《中国有嘻哈》火了,熟不熟的见面都得聊两句嘻哈。但小众的东西火起来注定会发生一件恐怖的事儿
你和我面对面,但却根本不在同一起跑线!
老炮儿跟你聊Diss、Battle、单双押这种节目里的高频词汇,不管懂得多深至少能回他几句,但再说O.G、Hustler、Swag、Ghetto……这大写的13就装不下去了!只能干点头不说话,避免露馅儿太尴尬, 躲不开话题的就赶紧找机会偷偷查,隐忍对方的实力碾压……
(OS:Bro留条活路吧,日后江湖好相见!)
其实我们并不是“伪粉儿”只是入门晚,还没来得及自行科普的朋友们,突击补课时间到,从此不再担心和嘻哈老炮儿尬聊!
Lil:是英文单词Little的简写(美国人很务实、讨厌麻烦),名字中代表“小”的意思,“Lil Wayne”、“Lil B”即可译作“小韦恩”、“小B”;
O.G:有很多单词的缩写都是O.G.而在西海岸说唱文化中常常提到的O.G是“Original Gangster”的缩写,可以译做“真正的大佬”、“纯正的匪帮”;
AKA:Also Known As的简写,直译就是“也可以被称作”、“也可被叫作”,说白了就是“绰号”的意思。
说唱圈里AKA因为早期gangsta比较流行,所以AKA就被流传了下来,成了一个文化烙印,不过现在很多老外在自我介绍时都会加上AKA,所以已经不存在gangsta与否的问题了,现在就算是一个口头用语。比如“Shawn Carter AKA Jay-Z”、“ Marshall Mathers AKA Eminem”,每个嘻哈歌手都会有一个这样的名字!
《中国有嘻哈》走红的艾福杰尼,造型像极了英国儿童节目《花园宝宝》,因而得名艾福杰尼 AKA 花园宝宝。但最近似乎有所变化,他又有了新AKA名字——
超市大魔王
AKA超市大魔王的homie怎么会甘心落后,DMOB的另一位大咖黄旭也起了个新AKA名字“生鲜老道”。怎么俩人都起这种超市、生鲜类的名字,这是要干嘛?
小编发挥了一下八卦的特点,看了看其他《中国有嘻哈》的Rapper,不看不知道一看吓一跳!辉子变成了“AKA居家BOY”、VAVA化身“AKA时尚女王”、GAI爷改了一个“AKA 家电老大”、小鬼改名“AKA 闪电侠”、商务八一哥还算正常“AKA 3C商务官”!有图有真相
向右侧滑动查看更多Rapper
不管你是跳着看的还是顺着看的,我是广告的实锤是瞒不住了;
不管给不给小编加鸡腿,我们都不能看着你把重要的信息给漏了!
京东全球好物节·嘻哈狂欢夜,
10月31日晚9:00准时开躁,
京东&爱奇艺联合播出哦!
快给自己来一个AKA名字吧,戳【阅读原文】,跟着嘻哈大咖们一起参加京东嘻哈大趴!