冰

棒

I will remember you

你的爱，也是一首歌

歌曲赏析

本期歌曲《I will remember you》，Sarah McLachlan演唱，收录在其专辑《Mirrorball: The Complete Concert》。

淡淡的钢琴开场，加上Sarah略显成熟的声音，前10秒就足够让人感觉到失落和渴望的纠结。

中段加入吉他，一下下拨弦的声音仿佛就是你在我心中的影子。

整首歌曲编曲简单，以人声为主，时而的和声和吟唱又加入了轻松的感觉，听完这首歌，仿佛过完了下半辈子。

音乐故事       

胡野和小琪在铺满了雪的街上踏来踏去，这里的冬天向来都是宁静的，这里的风没有尘土和雪花，吹在脸上清凉又舒服。

胡野就要在这个晚上坐飞机去悉尼读书了，他心里有一个更大的世界，不只是一个女生和一场恋爱，他想要的很多很多，此时他在想的是他的梦想和远方。

这时候小琪突然踮起脚歪着身子用左脸贴在他右脸上，说：这样我们的半边脸就不会被风吹到了，就不会那么冷，你知道吗，拥抱起来很温暖，也是这个原理的

胡野觉得小琪可爱得玲珑剔透，像个水晶一般没有任何杂质，无论他怎么对待她，这个女生总是这么透明，面对她，平时大大咧咧的胡野一下子不知道该说什么。

两个人安静地在地上留下四排脚印，参差不齐

听着鞋底踩在雪上的吱吱响声，小琪突然有些失落：“你觉得我们有缘分吗”

胡野回答：“有”

小琪说：“那你说，在你不来找我我不来找你的时候，为什么我们总是没办法偶遇呢”

胡野回答：“城市太大”

小琪说：“那我们去小城市吧，你喜欢哪里”

胡野说：“我要去悉尼了”

小琪突然一怔，虽然她一直都知道他要走，没想到时间过得这么快，事情来得这么匆忙

她有点不知所措：“那里好像是夏天”

歌词      

I will remember you

我會記得你

Will you remember me?

你可會記得我?

Don't let your life pass you by

別讓生命從你身邊錯過

Weep not for the memories

別只顧著為回憶而哭泣

Remember the good times that we had?

要記得所有 我們曾經擁有的美好時光

I let them slip away from us when things got bad

當境遇不濟時 我們讓它們從身邊溜走

How clearly I first saw you smilin' in the sun

依稀記得，第一次見到你 在陽光下微笑

Wanna feel your warmth upon me, I wanna be the one

我想感受你給予的溫暖 我想成為你的唯一

I will remember you

我會記得你

Will you remember me?

你可會記得我?

Don't let your life pass you by

別讓生命從你身邊錯過

Weep not for the memories

別只顧著為回憶而哭泣

I'm so tired but I can't sleep

我好累，無法入睡

Standin' on the edge of something much too deep

處於太過投入 某種事情的邊緣

It's funny how we feel so much but we cannot say a word

真是可笑 我們彼此感受深刻 卻無法向對方開口

We are screaming inside, but we can't be heard

我們的內心在吶喊 對方卻無法聽見

But I will remember you

我會記得你

Will you remember me?

你可會記得我?

Don't let your life pass you by

別讓生命從你身邊錯過

Weep not for the memories

別只顧著為回憶而哭泣

I'm so afraid to love you, but more afraid to loose

我很怕愛你 卻更怕失去你

Clinging to a past that doesn't let me choose

緊握著過去 我所無法選擇的回憶不放

Once there was a darkness, deep and endless night

曾經歷過一段黑暗 深沉又無盡的夜

You gave me everything you had, oh you gave me light

他給了我所有的一切 他給了我生命

明星档案   

中文名：莎拉·麦克拉克兰 

外文名：Sarah McLachlan 

国    籍：加拿大 

出生地：新斯科舍省哈利法克斯市

出生日期：1968年1月28日

星    座：水瓶座

      经历   

Sarah McLachlan出生于加拿大，父母是苏格兰后代的音乐家。Sarah McLachlan从小就展现出她在音乐上过人的天份，在她的学生时期，她曾经学过钢琴、吉他以及声乐。当她十七岁时和她的同学们组成了一个名为Octor Game的新浪潮乐团，Sarah McLachlan正是这个乐团中主要的创作来源。

Sarah Mclachlan在1988年推出她的首张个人专辑Touch，首支单曲Vox得到极大的回响，连续蝉联数周加拿大电台点播冠军曲，而其也突破金唱片的销售量。在这张专辑中，所有的词曲创作都由Sarah McLachlan所包办，充满其独特的个人色彩。Sarah McLachlan空灵清新的唱腔与融合了流行与摇滚的编曲都令人耳目一新，其相当飘渺的歌声却流露出极为成熟的一面，令她立即成为新女性主义的代言人，Q杂志更给与四颗星的高分评价。

Sarah McLachlan在1991年推出她的第二张专辑Solace，在加拿大再度赢得一致的好评，同时也引起美国流行音乐界的注意。本专辑和前一张专辑一样，Sarah McLachlan除了包办所有的词曲创作外，更展现她在空心吉他和钢琴的造诣。

作品   

• 专辑《Laws Of Illusion》 - 2010-06-15

• 专辑《Wintersong》 - 2006-10

• 专辑《Retrospective》 - 2004-03

• 专辑《Afterglow》 - 2003-11-01

• 专辑《Remixed》 - 2001-01

• 专辑《Mirrorball》 - 1999-06-15

• 专辑《Surfacing》 - 1997-01

• 专辑《Rarities B-Sides and Other Stuff》 - 1996-01

• 专辑《The Freedom Sessions》 - 1994-01-01

• 专辑《Fumbling Towards Ecstasy》 - 1993-01-01

• 专辑《Solace》 - 1991-01-01

• 专辑《Touch》 - 1988-01-01

听到这首歌，有没有想说的话？请在下方留言

我们会倾心分享属于你的动人故事。

网易云音乐用户点击阅读原文进行跳转收藏