“報酬は入社後並行線で”
进了公司之后收入就是平行线啊
“東京は愛せど何も無い”
虽然深爱东京 可是我却一无所有
“リッケン620頂戴”
给我一把Rickenbacker620吧”
“19万も持って居ない 御茶の水”
可是我在御茶之水连19万都付不起
——— 丸の内サディスティク
故事的序幕得从一张唱片说起,笔者最初找到ly老师,说咱们做一期实体CD展,讲讲自己收藏的有趣唱片和背后的故事,丰富一下咱这个公众号的多样性。于是这个企划起初打算命名为狗爷的CD展,心想到时候我们会表态的。
谁知这一表态就表态了大半年,最近流行吃鸡,隔壁草丛的队友同我说,你干脆改叫苟爷好了。我想想也对,每日沉浮于苟且的生活与工作之间,为一些无聊的五斗米折腰,这个计划也就一拖再拖。
于是有一天我对上司说:“对不起,这个假你必须批。” 领导问我去哪,我说去一片岛屿。
夕阳火烧般的成田,北纬36度的落日来临的稍快,催促着疾驰的列车划破东九区的夜。
“夷の长技を师とし以て夷を制す。”
管他机翻的对不对,先发个朋友圈装逼好了。
就这样,揣着为数不多的臭钱,五张CD和一台富士,新时代的洋务运动,开始了。
“Ma mona ku Shinjuku…Shinjuku…”
(“新宿站就要到了”)
列车飞速抵达了新宿,说起椎名林檎,人们总会想起那个歇斯里地的歌舞伎町的女王,诚然这首名曲承载了足够多的美誉,然而笔者今次的目的地并不是这个广为人知的红灯区。
歌词的开篇便提到了御茶之水,从池袋换乘丸之内线,不久便能抵达这里。
· 御茶之水站,图中打卡用的是歌词本的封面 ·
这首《丸之内虐待狂》来自专辑《无罪モラトリアム》,只有21岁的椎名林檎在1999年发行了这张惊为天人的专辑,大家更熟悉的应该是那个经典的CD封面,喧嚣的法庭外,裁判长模样的男人拉着印有“无罪偿还”字样的横幅,神色各异的记者与警察互相拥挤着,林檎本人手持一部尼康相机,悄悄藏在了画面右侧,要不是嘴角那标志性的美人痣,差点都没发现歌手本人也在封面中。淡定微笑的林檎与长枪短炮着急完成采访的记者形成强烈的对比,共同构成了这幅荒诞而不失张力的画面。