【生活|美食|日语】和果子

【生活|美食|日语】和果子

东本外协 日韩男星 2018-03-07 08:39:10 240


提起“和果子”大家能想到什么?

“果子”?莫非是一种水果?干果?还是……煎饼果子?

其实……它是长这个样子的 ↓↓



是不是感到一股“小清新”扑面而来呢?


其实,“和果子”一词源于日语。在日语中,点心,糕点叫做「お菓子(おかし)」。“和果子”在日语中的原型是「和菓子(わがし)」,人们按照日文汉字念,久而久之就变成了“和果子”。

和果子是传统日式点心的总称。其品种丰富多样,颜值与美味并存,是日本的传统美食代表之一。

说起和果子的起源,最早是从我国传入日本的。

一千多年前,日本天皇派遣唐使到中国唐朝开展文化交流,遣唐使将唐朝的糕饼技艺带回日本,受到了日本贵族的喜爱。贵族们从和歌中取材为这些点心命名,于是和果子便有了许多风雅的名字,如“朝露”“月玲子”“锦玉羹”等等。经过一千多年的发展演变,今天的和果子早已融入日本人民的生活之中,带着浓郁的和风气息,如诗如画般地向我们展示着日本独有的文化魅力。

在日本文化之中,有一大特色不得不提,那就是“季节风物”。日本是一个四季分明的国家,春日的樱花,夏日的山泉,秋日的红枫,冬日的白雪……在日本文学作品中,随处可见四季风物的描写,日本人民的生活也有着鲜明的四季特色,如春季的赏花,夏季的烟花大会……因此,和果子也随着四季的更迭,呈现花鸟风月的变化。




—·— 春   季 —·—


桜餅(さくらもち)



日本的春天是樱花盛放的季节,所以“樱饼”自然诞生于春日了。粉色的糯米内裹着细腻的豆馅,外面再包上一层樱叶,散发着淡淡的樱花香气,咬上一口,仿佛这盎然的春意都融入了身体里。

 

花見団子(はなみだんご)



“花見”为赏花之意。花见团子也是日本众多团子中最有名的一个,《夏目友人帐》中的猫咪老师就特别喜爱这种花见团子。你看这多彩缤纷的团子,是否也能感受到春日里百花盛开的勃勃生机呢?

 

 

—·— 夏   季 —·—


水無月(みなづき)



“水无月”在日本旧历中是指六月,所以这道叫“水无月”的和果子自然就是夏季的代表之一。三角形的蒸米糕如冰块一般晶莹剔透,上面铺一层红豆,口感并不太甜,冰镇以后食用更加美味,与炎炎夏日甚为相宜。

 

水饅頭(みずまんじゅう)



馒头能做成这样也是逆天了!这种“水馒头”的外皮是用葛粉制成,如朝露一般晶莹剔透,口感也是Q弹爽滑。在炎炎夏日实在令人一见倾心。


—·— 秋   季 —·—


月見団子(つきみだんご)



日本的农历十五称作“月见节”“月見(つきみ)”即为赏月的意思。所以“月見団子”是这个节日特有的和果子,一般是白色,有时也会做成白兔的造型,你看这些圆圆的小兔是不是特别软萌?


—·— 冬   季 —·—


大福(だいふく)



到了寒冷的冬季,胖胖的“大福”则大受喜爱。白色的糯米外皮包裹着各式各样的馅料,其中草莓大福是最受欢迎的一种。冬季的和果子通常会在外面裹上一层白色的糯米粉,寓意皑皑的白雪。

 

四季风光流转,和果子的美也令人目不暇接。这样貌美的和果子,其实是用糯米,小麦,葛粉,红豆等最朴素的食材制成的,倾注其中的是点心匠人们精益求精的技艺与对美好的极致追求。如果你去日本旅行,一定记得品尝一下这些唯美的果子,你会感受到那融入其中的诗情画意。


 

最后提醒大家,和果子与清茶更配哦!



(本片插入的歌曲是来自小田和正的“爱情故事突然发生”。这首歌是日剧《东京爱情故事的主题曲》,被收录于“日剧名曲合辑”,专辑名称正是“和果子”。)

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论