元宵佳节

特别来感谢新老朋友一年的支持

希望我们新的一年一起创造更多美好的回忆^ ^

接下来为大家呈上礼物

韩国电视剧市场调研

趋势特点当然还有你们最爱的今年新剧

相对于电影市场来说，韩国的电视剧市场处于一片大好的局势。去年高分佳作频出，有线电视台开始公开叫板公营电视台，顶级制作公司品牌进一步打响。今年韩国将制作的电视剧光迷你剧（通常指剧集篇幅为10-20集的剧集，是介于电视剧与电影中的一种，简单说可以理解为小投资制作的电影，大投资制作的电视剧。我们追的大多数偶像剧大都是迷你剧）就将达到90多部，加上网剧的话增加到120多部。今年也依然除了浪漫爱情片之外，犯罪悬疑片依旧量产，翻拍季播英剧，网络小说漫画改编电视剧涌现，电影公司进攻电视剧界，顶级制作公司独大等是其特点。

》》》制作费和网络环境的变数《《《

韩剧现在因为制作费上涨了很多只凭内需很难收回成本。迷你剧每集平均制作费大概为5亿韩币（约合人民币292.2万）左右。7月将要上马的金恩淑编剧的《Mr Sunshine》以每集15亿韩币（约合人民币876.9万）左右荣登韩剧史上制作费榜首。之前的记录保持者是金恩淑编剧的前作《鬼怪》和同期打擂的朴智恩编剧的SBS TV《蓝色大海的传说》，两部剧都是每集10亿韩币左右。SBS因为当年与《太阳的后裔》错过的骨头疼的经历本来这次力争与金编剧合作，无奈本来年代剧就比一般电视剧制作成本高，男主李秉宪的演出费用和海外取景费用等高昂，只好拱手把机会又让给了tvN。制作费高涨，占韩剧海外市场80%以上的中国市场暂时不通，本来韩剧需要缩减制作费，但已经升上去的演员演出费落下不来，加重了制作的困境。因此今年上映的韩剧既需要在韩国国内搏杀中杀出重围，海外输出竞争力也很重要。

▲ 韩国制作公司IHQ宣布《当你沉睡时》以75亿韩币卖给腾讯

《当你沉睡时》（32集）以75亿韩币（约合人民币4380万）卖给腾讯，2月26日之前播放《太阳的后裔》的爱奇艺可以搜索到《Mr Sunshine》的预告片被韩国业界公布在新闻当中视为一个积极的信号，使其对今年金恩淑编剧的《Mr Sunshine》在中国发光有了期待。

韩剧发行的另一个重要的变数是网络环境变化带来的内容平台成长导致国家的界限变得模糊。对此韩国电视剧制作公司协会朴尚珠（音译）事务局长表示：“今后Netflix,亚马逊，优酷，腾讯这些网络平台将代替日本，中国这些国境的地理界限。与韩剧现在的危机类似的情况随时都有可能发生”。

▲ JTBC韩剧《Man to Man》以每集35万美元卖给Netflix

韩国业界做出这一判断来不无道理。在全世界190个国家拥有1亿900万会员的Netflix自2016年登陆韩国以来，大手笔搅动韩国影视剧界。去年与JTBC签订600小时的内容合同服务其电视剧和综艺节目。并且也接连购买了tvN与OCN的内容。去年在JTBC播放的《Man to Man》以每集35万美元卖给Netflix。tvN《秘密森林》每集20万美元， 接下来OCN《地狱使者》，tvN《花游记》《机智的监狱生活》等剧接连登陆网飞。好剧都能在网上看了，看电视的人自然就少了。

Netflix自制的首部韩剧《王国》也将在今年下半年开始上线。电影《隧道》《走到尽头》的导演金成勋，《信号》《死因》《幽灵》的编剧金恩熙，演员朱智勋，柳承龙，裴斗娜，这一串响当当的人物奖一起打造6集古装僵尸剧。该剧每集制作费也达到了12-15亿韩币，轻松超越一般韩剧规模。韩国业界人士认为：“在世界性内容竞争激化的情况下，Netflix自制有竞争力的韩剧是好的战略。”

》》》网络漫画·网络小说改编电视剧成为潮流《《《

近几年，网络漫画·网络小说凭借原作人气被拍成电视剧在韩国成为潮流。今明两年我们仍将看到一大批相关作品。

▲《先热情地清扫吧！》（JTBC,预计下半年开播）

讲述的是经营着一家保洁公司，财力与外貌兼备，并且有洁癖的张善洁遇到完全不在意肮脏的开朗少女吉五率后陷入爱情的故事。《先热情地清扫吧！》改编自作家AENGO的同名网漫，确定由金裕贞，安孝燮，宋再临等人出演，即将于下半年开播。

▲《金秘书为什么这样》5月tvN水木剧播出

讲述了财力，长相，能力，出身等所有一切都很完美，但性格相当挑剔的财阀2世李英俊和过去9年里一直辅佐他的随行秘书金笑笑之间的故事。原作为郑京允作家的小说，金京美作家负责画图，网络漫画化之后获得超高人气，接着将被制作成了电视剧。本片已敲定朴叙俊为男主，曾执导《今生是第一次》《一起吃饭吧》等的朴俊和PD担任导演。

▲《离别已别离》（MBC, 预计5月周末剧播出）

讲述了跟想打掉孩子的男友不同，不管不顾地找到男友家里，声称到把孩子生下来为止都要一直待在男友家的女子，郑孝（音）。虽然大学和工作都随着结婚一起抛弃了，但现实中跟出轨的丈夫分居，独自生活的母亲，英熙。完全大相径庭的两个女子同居后发生的故事。原作为苏在沅作家的网络小说。作为电影《隧道》，《素媛》，《野兽男孩》等作品的原作者而出名的苏在沅作家负责剧本，执导过《女王之花》，《仍想要结婚的女人》等的金民植PD时隔七年再次执导。本剧已确定由蔡时那和赵宝儿主演。

▲《邻居律师赵德浩2》(KBS,播出时间未定)

讲述了出色的律师赵德浩因为揭发检察官的不正之风瞬间失去一切跌入无尽深渊，而后重新开启人生第二春的故事。原作为Hatchling作家的网漫，7月末到8月初播出的可能性比较大。出演过《邻居律师赵德浩》第一季的朴信阳将继续担任主演，执导过《又是吴海英》和《卞赫的爱情》的宋贤旭PD担任导演。

▲KBS 2TV《医生崔泰秀》播出时间未定

剧情：在生死交错的瞬间，平凡的实习医生的命运发生了天翻地覆的变化！他变成了天才胸外科的崔泰秀！地方大学出身的实习生崔泰秀得到了发生摔伤事故的世界级医生卡普勒内的知识后拥有了最厉害的医术。原作为赵锡浩作家的网络小说。最近制作过《来了！张宝利》，《我的女儿琴四月》，《最强送餐员》的JADAM Entertainment正在准备制作。

▲《我的ID是江南美人》JTBC播出时间未定

讲述了通过整容手术获得新生的女主人公美来和暗恋她的都炅锡的故事。原作为淇萌淇作家的网漫。谁来演绎被称作“灰色小猫”，直率挑剔的外表之下，却暗恋着姜美来，展现了自己可爱的一面的都炅锡已经开始备受期待。由共同执导了《丛林的鱼1》和《橘子果酱》的崔承范PD执导，写过《一丝的纯情》，参与共同执笔《别有用心的单身女》的崔秀英作家担任剧本执笔。

▲《我们之间》播出平台时间未定

讲述的是高中时期关系密切的同窗男女进入大学后，从彼此那里感受到的友情和爱恋的青春校园罗曼史。原作为知名网漫平台Lezhin Comics上恋爱和综合分类中人气排名第一的网漫（李妍智作家）。因为是tvN《奶酪陷阱》的制作公司Eight Works雄心勃勃地准备的下一部作品，而该公司因《奶酪陷阱》中选角和原漫画角色的相似度超高正中观众下怀，因此更加备受期待。目前男主人公已经确定由徐康俊扮演。

▲《与神同行》将于2019年正式开始进入电视剧的制作

去年底一直热门到现在的电影《与神同行》原作为周浩旻作家的网络漫画，讲述了不好也不坏的平凡男子金子洪在死后49天里与阴间使者共同接受7关审判的故事。预计今年完成剧本执笔工作，2019年正式开始进入电视剧的制作。

▲《鸡龙仙女传》播出平台时间未定

讲述的是历经高丽，朝鲜时代成为咖啡师的仙女（699岁）跟转世的丈夫共同寻找仙女羽衣的故事。原作为山梨作家的网漫。《鸡龙仙女传》预计100%事先制作，由执导过《有品位的她》和《我叫金三顺》等电视剧的金尹哲PD执导。演员姜素拉和尹贤敏确认担纲主演。

▲演员姜素拉和尹贤敏确认担纲《鸡龙仙女传》主演

除此之外，Sria（文），民国23（图）作家的《看见你的钱》，余殷作家的《流行女的化妆法》，光振作家的网漫《梨泰院class》，Heyum作家的《白天的月亮》,千桂永作家的《有喜欢的人就会响》，吴城垈作家的《奇奇怪怪》，姜草作家的《Moving》,宋静妍作家的《你的房子帮手》等都会被翻拍成电视剧。

》》》电视台竞争白热化《《《

SBS平昌奥运会收视霸主余威仍在，

KBS和MBC罢工后遗症急需恢复，

JTBC，OCN，tvN风头正劲

SBS于2月8日结束了其2018平昌奥运会主管电视台的任务。因为权威和霸气并存的嘉宾和解说员的活跃，播出收视率和广告收视率在奥运会期间一直独占鳌头。

                       ▲ SBS开年热播剧《能先接吻吗》《名流真相》海报
奥运会落幕之后,SBS摩拳擦掌重回电视剧王国。首先2月20日开播的月火剧《能先接吻吗》由甘宇成，金宣儿联袂演绎“成年人浪漫”，2月27日该剧蝉联了韩国周一周二剧收视冠军，在刷新自身最高收视率的同时还创下了开播以来第一个两位数收视率。并且，水木剧《名流真相》正式开展第2幕剧情，更加增加了紧张感。即使在高贤贞下车换女主好多人弃剧的风波之下，依然保持着豆瓣8.0的评分。

▲ 3月3日上映的SBS《善良魔女传》海报

3月3日开播，由李多海柳秀荣主演的特别企划电视剧《善良魔女传》，讲述一个原本以善良闻名的家庭主妇因某种原因而不得不伪装成有着“魔女”恶名的双胞胎妹妹，过上爆笑的双重生活的故事。

KBS和MBC因为连绵数月的罢工大伤元气，电视剧，综艺的收视都被综合编成频道和有线频道夺走了。如今摆在两个电视台面前的最大课题就是如何让投资数十亿韩币的电视剧在当下竞争激烈的内容市场中存活下来。

▲ 2月28日上映的KBS《推理的女王2》海报

KBS以首部续集电视剧和翻拍美剧的作品求变。2月28日推出了崔江熙，权相宇的《推理的女王2》，该剧的1在去年以生活密切型推理电视剧广受好评。

▲ 4月即将上映的KBS2《Suits》主演张东健，朴炯植

并且美国连续推出7季的《金装律师》的韩国版本也将在4月上映，由张东健，朴炯植演绎。这是张东健时隔6年的电视剧回归作品。张东健将化身为最强实力的律所律师，与不管什么内容看一遍就能记住的天才后辈律师朴炯植携手解决案件。

▲ KBS2《你也是人类吗》剧本围读（上映时间待定）

除此之外，以机器人为素材的《你也是人类吗》也在调整播出时间。本剧由《公主的男人》赵静珠编剧执笔，徐康俊，孔升妍主演，剧中财阀3世陷入了昏迷状态，他妈妈制造了和他长的一模一样的人工智能机器人，由此引发了一系列的故事。

MBC家为了恢复过去“电视剧王国”的名声积极调整战斗序列。去年《逆贼》《君主》等剧虽然获得同时段第一收到良好评价，但是因为总罢工电视剧大受影响，直到3月推出新剧之前都只能播放11年前播出的《白色巨塔》的超高画质版本。

▲ MBC土曜剧《入赘丈夫吴作斗》 （首播：3月3日）

主演：U-IE、金康宇、郑尚勋、韩善花，《来了！张宝利》《欲望的火花》导演白浩民执导，讲述生活在极限现实的30代中段职业女性，为了获得已婚，即“人妻”这一社会地位，因而帮助上门女婿的逆行罗曼史。

▲ MBC《伟大的诱惑者》充满诱惑的剪影之吻（3月12日上映）

大胆地将禹棹奂和Red Velvet的JOY主演的《伟大的诱惑者》推到阵前，在年代剧和现代剧中穿梭活动的郑夏渊编剧的《牵着手，看夕阳西下》（韩惠珍，尹相铉主演）也将于3月21日起与观众见面。

▲ MBC翻拍英国BBC犯罪刑侦剧《路德》

翻拍自2010年英国BBC犯罪刑侦剧《路德》预计下半年在MBC播出，该片讲述了连自己的死亡都没有知觉的天才女精神病患者和充满正义感的热血刑警的头脑游戏故事。今年韩国扎堆翻拍英剧，下面说到OCN时会具体讲述。

MBC将原来的外包制作公司中心制转向强化自身企划和制作的方向，并且宣布在5月终映《前世的冤家们》之后将收视率和广告收入不佳的日日剧砍掉。2018全年MBC整体制作费增加了约7%，大概为韩币135亿左右（约合人民币7902.6万）。但是综编台和有线台的攻势也不可小觑。

JTBC原来一直是综艺出名，电视剧没什么代表作。去年一举以《大力女都奉顺》和《有品位的她》扬眉吐气，更以一部《Man to Man》在Netflix的独家播放权销售事例证明了其国际化的实力。

根据NH投资证券预计，今年JTBC的母集団jcontentree确保了13个电视剧IP，电视剧版权收益将达到80亿韩币。特别是预定为事先制作的《秘密森林》编剧李秀妍的新作《Life》在Netflix上同时上映，可以期待其更高的版权收益。

▲ JTBC 金土剧《迷雾》剧照

从2月2日开播的演员金南珠时隔6年的回归作《迷雾》以女主攻气十足的强大气场和紧张烧脑的剧情在韩国收视率口碑双收，豆瓣上也罕见地打出了9.3的高分。

▲JTBC 2月5日开播的《加油吧威基基》

JTBC 2月5日开播的《加油吧威基基》由《MAN TO MAN》《巨人》《Remember》这些连海报都透着浓浓悬疑暗黑风格的力场民导演执导，搭配浪漫爱情剧名家《星梦奇缘》《巴厘岛的日子》编剧金基浩演绎三个小青年在首尔梨泰院经营一家民宿Waikiki的故事，竟然意外地搞笑，韩国甚至有新闻打出“韩国情景剧开始复兴的标题。该剧目前豆瓣评分也是不低，8.8。

▲ JTBC金土剧《经常请吃饭的漂亮姐姐》的高颜值组合

后续于3月播出的孙艺珍，丁海寅主演的金土剧《经常请吃饭的漂亮姐姐》光看颜值就已经成功使一众粉丝预约舔屏。该剧讲述了原本“只是认识的姐弟关系”的男女陷入爱情后发生的“真正的恋爱”的故事。现场工作人员传来线报：现在两位演员在拍摄现场正发散着充满爱意的美妙的化学反应。（小编已噗通噗通心空中~）

▲ JTBC新剧《Life》主演阵容

凭借《秘密森林》一举成名的李秀妍编剧的最新作《Life》将由袁真雅携手曹承佑，李栋旭出演。《Life》是一部以医院内的权利斗争为题材的医学剧，将于7月开播。

OCN以话题性和作品性双收的类型片知名。 2017以独特题材受到瞩目的《VOICE》,改写了OCN电视剧历史的《隧道》, 还有在韩国首次推出的克隆人题材《决斗》，邪教题材《救救我》等充满OCN原创实力的作品大行于世。今年也准备了丰富的大餐。

▲ OCN 3月3日开播土日剧《小神的孩子们》海报

由《老千》《继承者们》等热门大剧的导演姜信浩执导的OCN新原创电视剧《小神的孩子们》将接续高话题剧《坏家伙们2》延续OCN的原创命脉，讲述以证据-事实-逻辑来精准调查的搜查精英刑警和被受害者附身的女刑警搭档追踪和前所未闻的集团死亡事件的奇幻惊悚故事。

▲ OCN 3月5日开播月火剧《吴树那个男人》海报

主演: 李宗泫 / 金素恩，述了没有恋爱感的现代版丘比特男人吴树和方面很弱的宥利的只有两人不知道却很确实的暧昧浪漫爱情故事。该剧被视为OCN想要正式在浪漫爱情片领域站稳脚跟的根基之作，可谓寄望甚高。

▲ OCN 4月开播翻拍英国BBC电视剧《情妇Mistresses》

已经六年没有出演作品的韩佳人将出演OCN新剧《情妇Mistresses》。韩佳人在2012年出演MBC电视剧《月亮怀抱太阳》和电影《建筑学概论》后已经六年没有出演作品，这次她携新作复出的消息吸引了广大粉丝的关注。《Mistresses》根据2008年播出的BBC同名英国电视剧改编，美国翻拍后广受好评，韩国翻拍版将于今年4月开播。该剧将聚焦步入30岁的4名女主角的生活，事业，爱情，友情。

《情妇Mistresses》之后接档的是翻拍自2006年英国BBC电视剧的《火星生活》。该片描述了因为意外的事故穿越时空的刑警想为了回到自己的生活解决连锁杀人事件的过程。韩国将在世界上首次翻拍该剧。成功翻拍美剧《傲骨贤妻》的李政孝导演将执导本片。该片男主已定2017年底因《机智的监狱生活》大热的郑京浩。

此外今年OCN原创的《VOICE2》, 《神的测验5》也都将制作上映。

▲ tvN 3月10日开播的《Live》，李光洙、郑裕美主演

tvN去年做了一个重大发表。中秋休假结束的10月9日开始将非周末电视剧（月火剧，水木剧）的播出时间提前到晚上9点30分。这对tvN来说，是一次“正面决胜负”的大胆举措。而10月9日开播的《今生第一次》和11日开播的《付岩洞复仇者们》以高收视高话题充分证明了tvN的实力足以匹配这一举措。今年也准备了华丽丽的中坚编剧们的作品。3月10日开播的《Live》由《没关系是爱情啊》《那年冬天风在吹》之后再度联手卢熙京编剧和金圭泰导演打造，李光洙、郑裕美、裴承佑、成东镒主演，以派出所发生的事件事故为中心，讲述努力守护着日常的重要价值和细微正义的警察们的故事。

▲ tvN月火剧《致忘了诗的你》首播：3月26日

本剧由《无理的英爱小姐14》导演韩尚才执导，李侑菲、李浚赫等主演。剧情：医生不是主人公的医疗剧，和诗一起描绘物理治疗师、X光师、实习生们的日常感性喜剧。

李准基已确定担任5月上映的新剧《无法律师》的男主角。该剧将于5月接档《Live》播出，讲述了只会用拳头解决问题的“无法律师”奉尚必（音译）与绝对势力正面对抗，最终成长为真正的“武法律师”的故事。值得一提的是，电视剧《狗与狼的时间》导演金振民已确定执导该剧，将与李准基在时隔11年后再次合作。

▲ 金恩淑编剧的《Mr Sunshine》预告片截图

7月将要上马的金恩淑编剧的李秉宪，金泰璃主演《Mr Sunshine》以每集15亿韩币（约合人民币876.9万）左右荣登韩剧史上制作费榜首。之前的记录保持者是金恩淑编剧的前作《鬼怪》和同期打擂的朴智恩编剧的SBS TV《蓝色大海的传说》，两部剧都是每集10亿韩币左右。SBS因为当年与《太阳的后裔》错过的骨头疼的经历本来这次力争与金编剧合作，无奈本来年代剧就比一般电视剧制作成本高，男主李秉宪的演出费用和海外取景费用等高昂，只好拱手把机会又让给了tvN。本剧讲述了辛未洋扰时期（1871年），乘坐军舰来到美国的一位少年以美军身份回到抛弃他的祖国朝鲜，驻扎在当地后所发生的故事。

▲tvN《未生》《信号》导演金元锡的《我的大叔》阵容

此外以《又是吴海英》展现了浪漫之力的朴惠英编剧与《未生》《信号》的金元锡导演合作的《我的大叔》预定3月21日上映，本剧由李善均，IU主演，讲述承担生活重压的40多岁男性遇到和他过着完全不同生活，但也承受着生活重担的20多岁女性，走进彼此人生并相互治愈的内容。

另外，玄彬最近受邀出演《W》，《Nine：九次时间旅行》等剧宋才贞编剧的新作《阿尔罕布拉宫的回忆》，目前正在考虑是否接受邀请出演该剧。玄彬近两年连续出演了《骗子》、《协商》、《猖獗》等题材各异的电影，他是否会带着这部《阿尔罕布拉宫的回忆》重返电视荧屏受到了人们的关注。该剧讲述了身为投资公司代表的男主角因为商务去往西班牙格拉纳达，在之前做过吉他手的女主角开的便宜旅馆入住后两人一起卷入奇妙的事件的故事。

》》》NEW

以正式开展的电视剧事业挽回颓靡的电影事业

欲制造第2个《太阳的后裔》《《《

▲ 5月播出的JTBC法庭题材新剧《汉谟拉比小姐》主演L，高雅拉，成东日

NEW今年要制作包括JTBC电视剧《汉谟拉比小姐》在内的共5~6部电视剧。eBEST 投资证券研究员金贤勇（音）表示“NEW今年以电视剧为中心，大幅度强化内容制作功能，不仅通过此方式扩大销售，而且还可以跟二代股东华策传媒取得叠加效果”。

▲ NEW代表金宇泰（音译）

NEW作为电视剧制作公司已经通过电视剧《太阳的后裔》展现了它的潜力。2016年8月设立子公司Studio&NEW，作为电视剧制作公司，正在蓬勃发展中。

今年电影部门因为《念力》的票房失利，NEW股价在一个月内下降了33%，但是多亏了《念力》的版权在Netflix及中国的卖出，主营业务利润最终停止在损失10亿韩币。NH投资证券研究员李孝振（音）预测“NEW现在2000亿韩币的股价总额只反映了电影事业的价值，将会完成对新的成长动力电视剧事业部门的评价”。

》》》SHOWBOX,华纳兄弟等电影公司

也在积极拓展电视剧事业《《《

不只是NEW。最近很多电影公司接连开始对电视剧市场发起挑战。分析得知，韩国观影人数连续5年处在停滞期，好莱坞大片电影的攻势，制作费上升等是电影市场竞争变得更加激烈的原因。

▲网络漫画『梨泰院Class』截图画面

《出租车司机》是去年唯一一部动员了千万观众的电影，投资·发行公司Showbox正在以网络漫画为基础制作电视剧。签订了Daum网络漫画《梨泰院Class》和《流行女的化妆法》的国内外电视剧版权合同，现在正在企划·开发之中。Showbox在2015年也以尹泰浩作家的同名网漫为基础，制作了电影《局内人》。该电影被判定为青少年禁止观看，还动员了700万观众，大获成功。

▲网络漫画『流行女的化妆法』截图画面

以宋康昊主演的《密探》开启韩国电影投资·发行的好莱坞电影公司WANNA BREEDER也开始参与韩国电视剧制作。投资及共同制作了去年播出的OCN浪漫喜剧《焦急的罗曼史》和今年播出的《那个男人欧树》等三部电视剧。今年1月设立了专门负责TV内容投资·制作·共同制作的韩国分公司。并且正在跟CJ E&M 的子公司，电视剧制作公司Studio Dragon从去年开始两年里讨论电视剧共同制作。

Showbox刘正勋（音）代表预测道“在视频平台变得多样化的现在，电影和电视剧领域的界限变得不再明显是必然的趋势”，并且“在各个领域储藏力量的制作公司或投资公司们以后都会在这两个领域里发挥得更加积极”。