只是一个照面，便能把世上关于美好的字眼统统用在对方身上；不必说，不必听，不用比划，无需翻译，便能感受彼此的心意。这便是爱情，只能是爱情，才可以美好到如此没有道理。

很可爱，很养眼的纯爱故事，推荐给每个还相信爱情或认为爱情已死的你。

《听说》一部由郑芬芬编剧并执导，由彭于晏、陈意涵、陈妍希主演的励志爱情电影，于2015年6月26日在内地上映。影片讲述了秧秧和便当店男孩黄天阔互相以为对方是听障人，发生的一段奇妙美好的爱情故事。

阳光男孩黄天阔（彭于晏 饰）的父母经营着一家便当店，某天，他在为听障游泳队送便当时邂逅了清纯美丽的姐妹花——小朋（陈妍希 饰）和秧秧（陈意涵 饰）。姐妹俩的父亲是一名传教士，常年在非洲工作。为了保障姐姐顺利参加听障奥运会，秧秧担负起赚取家用的重任。她每日来去匆匆，辛苦打着几份工。

本身即掌握手语的天阔自然而然融入了姐妹俩的生活当中，为了接近心仪的秧秧，他时常在体育馆门口做生意，还费尽心思为秧秧制作爱心便当。相识时间虽短，却让两个年轻人的心越走越近。

然而某次约会中，一个小小的误会阻断了他们的交往，与此同时，小朋也遭遇了一场灾难······

爱情跟梦想都是很奇妙的事情，不用听不用说也不用被翻译，就能感受到它。

电影中秧秧还有一段感人的台词：我小的时候啊，觉得会手语是一件很讨厌的事情，因为我都要当小朋跟别人的翻译，自己都没有时间玩。直到有一天，小朋问我说：钢琴的声音是不是很好听？然后我就哭了。从那天起啊，我就开始很认真很认真地学手语，因为我想要让小朋了解到全世界所有的声音！

其实，很难用简单的语言去定义《听说》这部电影……只能说这是一部充满爱的电影，能给你一种淡淡的、纯纯的回味的电影，就像电影的结束语那样：爱情跟梦想都是很奇妙的东西，不用听，不用说，不用被翻译，就可以感觉到……