由上海晶英文化传媒有限公司主办的美国纽约克利现代芭蕾舞团《宇宙之光》的巡演于3月1日在上海隆重开启首秀。
节目单
Program
《坦诚相待》
Frankly Speaking
《我之速度》
The Rate In Which I Am
《艾拉》
Ella Suite Ella
《洗》
Wash
中场休息
Intermission
《血统》
Lineage
《荒漠》
Wasteland
1. 坦诚相待
编舞:达伦•格朗德•默尔瑞
时长: 18分钟
编曲:艾瑞莎·弗兰克林
舞蹈采用了美国灵魂歌手艾瑞莎·弗兰克林的音乐, 以高能量的表演方式表达了爱与力量的主题。
1.Frankly Speaking
Choreographer: Darrell Grand Moultrie
Music: Aretha Franklin
Run time: 18 mins
This high energy piece uses the music of the American soul singer Aretha Franklin to showcase themes of love and Strength.
2. 我之速度
编舞:约书亚•曼卡利克
时长: 10分钟
编曲:麦克•维尔、杜斯汀•哈罗兰
作品探究我们生活的速度,曼卡利克相信我们生活的速度决定了我们人际关系的质量与整体生活体验。
2.The Rate in Which I Am
Choreographer: Joshua Manculich
Run time: 10 mins
Music: Mike Wall, Dustin O’Halloran
The work explores the rate in which we live our lives. Manculich believes that our life’s speed determines the quality of our relationships and overall experience.
3. 艾拉
编舞:阿图罗•费尔南德兹
时长:9分钟
编曲:艾拉·费兹杰拉
舞蹈为了纪念美国歌手艾拉·费兹杰拉及其一百年诞辰而创作。艾拉·费兹杰拉被人们称为第一女歌手、爵士女王,这部作品通过舞蹈歌颂了她的一生与音乐。
3.Ella Suit Ella
Choreographer: Arturo Fernandez
Run time: 9 mins
Music: Ella Fitzgerald
Ella Suit Ella celebrates the American singer Ella Fitzgerald and the 100th anniversary since her birth. Ella Fitzgerald was referred to as the First Lady of Song and Queen of Jazz. This piece honors her life and music through dance.
4. 洗
编舞:约书亚•曼卡利克
时长:10分钟
编曲:马克•艾沙姆、艾兹沃•博索
舞蹈反映了密西西比河上的生活,并将“河”的物理与情感元素带到了舞蹈上。
4.Wash
Choreographer: Joshua Manculich
Run time: 10 mins
Music: Mark Isham and Ezio Bosoo
Wash reflects the life on the Mississippi River. The work brings many physical and emotional elements of the “river” to the stage.
5. 血统
编舞:达瑞尔•格兰德•莫尔特里
时长:14分钟
编曲:肯尼•博施
《血统》是一支赞颂先辈的舞蹈。莫尔特里使舞者在空间里展示自己并真诚地表达感谢——永远记住我们现在正站在了许多前人的肩膀上。
5.Lineage
Choreographer: Darrel Grand Moultrie
Run time: 14 mins
Music: Kenji Bunch
Lineage is a pure dance work honoring those who have come before us. Moultrie has created a space for the dancers to present themselves and move from a genuine place of gratitude – always remembering that we are standing on the shoulders of many.
6. 荒漠
编舞:克里斯托夫•哈根斯
时长: 10分钟
编曲:卓斯、阿历克斯、 萨瓦•罗姆
这部作品歌颂人类不朽的精神力量以及与不公作斗争的人们。
“如干石无流水,如枯树无绿茵…人类的存在仿佛是 一场幻觉,被人质疑。“——克里斯托夫•哈根斯
6.Wasteland
Choreographer: Christopher Huggins
Run time: 10 mins
Music: Jonsi & Alex and Savanj Rooms
This work celebrates the enduring strength of the human spirit and honors those who have resisted injustice.
“Like a dry stone with no sound of running water; like a dead tree that gives no shelter…the idea of existence is being questioned as if life itself is an illusion.”
—Christopher Huggins.
舞蹈演员/Dancer of Collage Dance
戴芬·李
DAPHNE LEE
肯波利·何蔡
KIMBERLEY HO-TSAÏ
丹尼尔·库克
DANIEL COOKE
瑞奇·弗莱格
RICKEY FLAGG II
伯纳德·杜博斯
BERNARD DUBOIS II
尼克尔·泰勒
NICOLE TAYLOR
路易莎·卡多斯
LUISA CARDOSO
法比欧·玛瑞安诺
FÁBIO MARIANO
卡拉·爱思贝拉
KARLA ESPAILLAT
米莎·麦克格瑞夫
MIYESHA MCGRIFF
舞团介绍
美国纽约克利现代芭蕾舞团于2006年成立于纽约,因在密苏里州堪萨斯市瑞克歌剧院的处女秀大获好评而于2007年承担起孟菲斯市的文艺复兴艺术的传播以及古典芭蕾教育工作。纽约克利现代芭蕾舞团现已在美国佛蒙特州、密歇根州、纽约、华盛顿、密西西比州、马萨诸塞州、奥尔巴尼、盐湖城等地完成了七季巡演。
在十年的时间里,克利现代芭蕾舞团始终在与世界一流的舞者共同携手,通过多变的编舞形式来推动芭蕾舞艺术的发展。在这里你将会看到受过古典芭蕾训练的专业舞者用其丰富的情感,有力的肢体语言,老练的叙事手法向观众娓娓道来,他们的舞蹈动感、多变、发人深思。
ABOUT COLLAGE DANCE
Collage Dance is a professional contemporary ballet group. Founded in New York City in 2006, Collage Dance received rave reviews for its 2007 national debut at the Lyric Opera House in Kansas City, Missouri. In 2007 the group took part in the exciting artistic renaissance of Memphis and to fulfill its mission of extending the reach of outstanding classical ballet training. Since then the professional group has presented seven-full length seasons toured to Vermont, Michigan, New York City, Washington, D.C., Mississippi, Massachusetts, Salt Lake City and Missouri.
For nearly 10 years, Collage Dance Collective has worked to inspire the growth of ballet by showcasing a repertoire of relevant choreography and world-class dancers. Performance attendees will see classically-trained dancers who are lyrical, powerful movers and seasoned storytellers. The choreography is dynamic, diverse and thought-provoking.
舞团特色
纽约克利现代芭蕾舞团由世界一流的有色芭蕾舞演员组成,舞蹈有很强的情感输出,并刻意为不同的观众群体而设计。每一位舞者不仅天赋过人,更是扣人心弦的故事叙事者。透过舞蹈,我们希望在舞台上向世界的观众展示我们的文化遗产和文化多样性。
FEATURES OF COLLAGE DANCE
Collage Dance consists of world-class dancers of color who perform emotionally powerful work that we deliberately make accessible for a diverse range of audiences. These dancers are both beautifully talented and captivating storytellers who share our group's commitment to celebrating our heritage and the richness of our culture on stages worldwide.
与此同时其他地区我们也有安排演出,感兴趣的小伙伴可以在当地所演出的剧院购买到演出票,还在犹豫什么,赶快行动起来吧!
3月1日:上海人民大舞台
3月3日:海安大剧院
3月7日:武汉汤湖戏院
3月9日:吉林省宾馆大剧场
3月10日:大连人民文化俱乐部
3月12日:广西南宁剧场
3月13日:柳州艺术剧场
3月14日:萍乡市安源大剧院
3月15日:江西艺术中心
3月17日:北海市人民剧场