英语口语
此生能遇见你,已然
幸福得一塌糊涂
Jimmy s Note
吉米老师前言:自强自立、不沉迷于权势富贵、乐于助人 这才是真正的豪门!
真正的“豪门阔太”
来源:全球美景照片
你还记得这一幕吗?
Do you remember this scene?
2008年的北京奥运会
27岁的郭晶晶
从3米高台一跃而下
以近乎完美的表现
为中国跳水队夺得了金牌
Won gold medal for Chinese diving team
这是她最后一次出现在奥运赛场上
而郭晶晶也凭着这枚金牌
和邓亚萍、伏明霞、王楠并列
成为中国获得奥运金牌最多的选手
Player with the most Olympic
gold medals in China
不仅如此,郭晶晶也是自从有女子跳水以来
世界上第一位在奥运获得6枚奖牌的选手
名副其实的“跳水女王”
"Diving Queen"
2011年她卸下重担,正式退役
结束了18年为国争光的征程
留下了一代风采和傲人的成绩
让人们至今仍然怀念
郭晶晶出生在河北保定
7岁时就接受跳水训练
11岁进入河北省跳水队
12岁进入国家队
可谓是一帆风顺,没有任何阻碍
可是到了国家队后郭晶晶才发现
这里厉害的人太多了
像是比自己大三岁的伏明霞
就是公认的跳水天才
自己要怎样才能超过这群人呢
郭晶晶心里想着
要不就睁着眼睛跳水吧
这样可以让自己更加明白离水有多远
在哪个地方用什么动作
从这时候开始
郭晶晶就睁眼跳水
从几米高的地方跳下来
就算下面是水
身体也会很疼
更别说拿眼睛去撞
就这么过了几年
一次体检时郭晶晶突然被查出右眼视网膜脱落
虽然当时立马进行了手术
但还是挽回不了视力
当时分析原因就说是因为睁眼练习的关系
导致眼睛伤害太大
可就算是这样,郭晶晶还是坚持睁眼练习
就这样,2年后左眼也发生了问题
连郭晶晶自己都说站在跳板上的时候
看不清楚
只能靠自己10多年练下来的感觉来跳
期间也因为看不清
受了许多伤
绷带绑了一圈又一圈
终于几年后的奥运赛场
花蕾终于绽放出美丽的花朵
凭着多年刻苦的训练
她连续获得两届奥运会跳水冠军
成为了世界上最伟大的跳水运动员
She won two consecutive Olympic
diving championships and
became the world's greatest diver.
可当她接过奖牌时却愣住了
因为来给她戴奖牌的不是别人
正式自己男朋友霍启刚的父亲
霍震霆
霍震霆来给郭晶晶颁奖
不仅仅因为郭晶晶是他未来的儿媳妇
更是因为北京申奥的成功
霍家在其中也作出了巨大贡献
郭晶晶和霍启刚在2004年认识
在2012年的时候结婚
霍启刚是香港富豪霍英东的孙子
可以说是名正言顺的豪门
powerful family
大家对于豪门可能都是
纨绔子弟、招摇过市
可霍启刚则完全不是
霍启刚毕业于世界第一的牛津大学
而且霍家更是为国家捐献过150亿
可谓是学历、财力、品德都非常好
更值得一提的是
霍启刚对郭晶晶非常好
我们知道,很多女性在嫁入豪门之后
大多过得都非常凄惨
很多人更是形容
豪门里女性的争权夺位
就像是古代后宫一样
有的人因为婆婆看不上
一直人气吞声
最后受不了选择了离婚
有些人还喜欢沾花惹草
每天都在外面和别人女人一起鬼混
更有一些人
每天被丈夫拳打脚踢
就算是怀孕的时候也没有被放过
和她们比起来
郭晶晶就要幸福得多了
拿重东西的时候
霍启刚生怕郭晶晶会累
二话不说,直接从郭晶晶怀里把东西抢走了
下雨天打雨伞
即使自己被雨淋了也不能让老婆淋到
从生活中的一点一滴都能看到
霍启刚对郭晶晶真的是呵护备至
霍妈妈曾说过
“郭晶晶是个好儿媳妇”
这一句肯定,并不只是说说的
郭晶晶
让大家看到了完全不一样的豪门生活
大家知道很多豪门太太都是穿金戴银的
可郭晶晶绑头发的头绳才3块钱
很多豪门太太手上的包包
动不动就要几万几十万
可郭晶晶拿的包
才300块钱
两个人还经常去商场
给孩子挑衣服裤子
一起逛超市
一起吃街边小吃
受到郭晶晶的影响
霍启刚也变得节俭起来了
经常会被拍到一个人拎着大包小包
甚至还会去买打折的面包
两个人虽然是豪门
但却一点都不铺张浪费
连一向不夸人的霍妈妈在
谈到郭晶晶的时候都会说
有这么个好儿媳是上辈子修来的福气
It's a blessing to have such
a good daughter-in-law
那就会有人会问
郭晶晶拿了这么多冠军
钱都到哪里去了?
帮助妇联义卖筹款
回报社会,回报国家
舍弃小我,追求大我
是国家,是民族,是中华好儿女
我们常说“一个好媳妇旺三代”
说的就是郭晶晶这种媳妇了
难怪就连霍启刚都说
“不是她高攀我,是我高攀了她”
she is more out of my league
无论是物质还是精神
他们无疑是富有的
No matter material or spiritual,
they are undoubtedly rich
金钱上的富有和精神品德的富有
对比起来总是显得那么贫瘠
那些只为自己享受的人
不配称之为“明星”
那些挥霍无度可笑至极的人
不配赞誉为“富有”
她的付出值得被看到
她的精神需要被学习
Her efforts are worth seeing
Her spirit needs to be learned
一起点亮“在看”,
将这样优秀的社会风气
传递下去!
编辑|Fancy
免费送中英双语《老友记》电影全集!
吉米老师今天给大家送福利啦!学英语,材料最关键,好的学习材料可以事半功倍!今天,吉米老师给大家带来了全世界知名的美剧《老友记》一共10季,全球播放量10亿次,是非常适合学习英语的地道口语视频资源,对于学英语理解起来非常方便!免费赠送中英双语《老友记》全集+学习笔记+原版mp3 , 一共 2999 份,先到先得,送完即止(这个公众号有150万童鞋,请一定要快哦)!怎么获得?长按下方指纹,识别二维码关注后发送数字169 免费获得!
记得关注下方二维码公众号后发送数字 169 才能获得哦!
长按下方指纹,识别二维码即可关注
马上点击左下角【阅读原文】进群吧