《 咖啡时光》

导演：侯孝贤

2003，日本

一

我看见她时，她在阳台上晾着衣服

我喜欢那女孩，素净，从容，毫不造作

她坐电车，轻轨，走过东京的街景

来到那家旧书店。她在找寻着什么?

或许只是一点往昔的宁静，带有

阳光、书本和旧梦的气息?

二

我喜欢那女孩。一青窈

一个歌手，化身为自由撰稿人

喜欢在咖啡馆里消磨时光

老式的咖啡馆。里面飘出

淡淡的香味。咖啡机闪亮

让日子在夏天的午后静静流转。

三

生命宛如一杯咖啡，要细细研磨

和慢慢品味。现在她要开始一种

全新的生活。可爱的女孩

她需要梦想，或许她就是梦想

而我正在听你的歌，喝一杯咖啡

想着另外的一些事情。

                   2011.2.21

作者：张曙光，诗人、译者，著有诗集《小丑的花格外衣》、《午后的降雪》、《张曙光诗歌》、《闹鬼的房子》等，译诗集《神曲》、《切·米沃什诗选》，评论随笔集《堂·吉诃德的幽灵》等。

题图：Cuno Amiet 绘 & Roger de La Fresnaye  绘

▶本公众号BINGDAOXIAOWU图文为寒竹编辑制作，图片版权归原作者所有，转载作品请注明作者及出处。