转眼间又到了学期末，不知道考试周的到来有没有让你压力倍增呢？

      从高中开始，我就有听歌的习惯，而那段日子最常听的就是阿姆的歌：那是发乎于心的呐喊的力量。他的说唱好像真的有种魔力，随着他的旋律和节奏，你将重新充满斗志，继续前行。

      听了那么多hiphop风格的歌曲，Eminem的音乐让我重新认识了说唱，我知道说唱不仅有愤怒、欲望或诅咒，不只有脏话、毒品和女人，也可以有许许多多细腻美好的感情：对女儿的爱，对导师的知恩，对歌迷的牵挂，冲破牢笼的勇气……

      当它们不是被娓娓道来，而是以如此强烈如重锤的形式呈现的时候，那种震撼与感动无以言说。

      今天推荐给大家Eminem一系列的音乐，希望你继续充满能量感，恢复战斗力~

     如果你拥有一次机会，去完成你曾经梦想拥有的一切……此时此刻，你是抓住还是放走？有些机会人的一生或许只有一次，平凡的人生该有多无聊，好在世上无难事，只怕有心人。

You better lose yourself in the music, the moment

此刻你最好豁出去了

You own it, better never let it go

是你的，就别放手

You only get one shot

一次而已，能拼就拼

Do not miss your chance blow

不要错过引爆众人的机会

This opportunity comes once in a lifetime机会是一去不回头的

      有的时候，输就是输。当你害怕对手、害怕失败、害怕指责，或是濒临绝境，认定结局糟糕，请不要逃，原地站定，即使对方数次将你击倒，也要相信勇气能够战胜恐惧，也能战胜一切。

So here I am and I will not run

所以我在这里，我绝不会脱离

Guts over fear, the time is here

勇气战胜恐惧，就在此刻

Guts over fear, I shall not tear

勇气战胜恐惧，我不会破碎

For all the times I let you push me around and kick me down

每一次我让你推搡我然后将我踢倒

Guts over fear, guts over fear

勇气战胜恐惧

这是Eminem少有的抒情说唱，他在向我们展示惊人说唱技巧的同时 ，也给我们讲述了一个父亲的淡淡忧愁，也是一段温情满满的故事，激动暴躁换成了温柔絮语，歌声响起时，他不是说唱之神，他一定不是一个好丈夫，甚至不是一个合格的父亲，但是他一定是世界上最爱女儿的爸爸。

But hey, what'd daddy always tell you?

不过呢，爸爸怎么和你说的啊

Straighten up little soldier.

振作点，我的小战士

Stiffen up that upper lip.

抿紧嘴唇，别认栽

What you crying about?

别哭别哭

You got me.

还有我呢

      如何在你已经赢了比赛的情况下，仍保持步伐和饥渴的求胜心？听听阿姆说的吧。

If time was still on my side,

如果时间站在我这边，

 I'd still have none to waste

我依旧不会去浪费它

That dream was so much fun to chase

追逐梦想是多么有趣

It's like I run in place

好像我跑进一个

While this shit dangled in front of my face

各种乱七八糟的东西在我面前摇摆的地方

That blue still, that truth still

蓝色依旧，真理依旧

When that wheel's loose, I won't lose will

当轮子松动，我不会失去意志

Do you still believe?

你还相信吗？

美国时代杂志在《影响美国社会的十个现象人物》写道：“当一些明星的本质已经超越明星的时候，当他们能够影响整整一代人的时候。那么他（她）就成为了一种现象。

美国历史上诞生过很多伟大的明星。但能够被称之为现象的明星，不过10人。”Eminem从万千候选者中获得这个殊荣。你也许不认识这个男人，但你肯定听过这个出生于1972年10月17日的这个男人怒吼般的RAP。

他就是Eminem。Eminem,中文译名埃米纳姆，又名阿姆。

Eminem的说唱不同于常见说唱的纸醉金迷，硬核说唱的对峙性和侵略性包含在其中，而他的歌词更是现世的。他的存在让世界说唱文化拔高了好几个层次，本身是市井街头的，城市甚至是地下的文化，如今却站在人性社会哲理的高度去做一个呈现。Rap是一种脱胎于贫穷、挣扎的生活的音乐。

Eminem的说唱才是真正的说唱，毕竟说唱的核心精神即和平与爱。 

文案、音频：馄饨皮

排版、封面设计、图片：鱼尾

审核：馄饨皮、鱼尾