为期一个月的2017中美电视节开幕式暨电视“金天使奖”颁奖典礼以及第十三届中美电影节开幕式暨电影“金天使奖”颁奖典礼先后在派拉蒙剧院盛大举行。今年的中美电影节、中美电视节有超过500部优秀中美电影、电视剧参展。
洛杉矶当地时间10月30日与11月1日,为期一个月的2017中美电视节开幕式暨电视“金天使奖”颁奖典礼以及第十三届中美电影节开幕式暨电影“金天使奖”颁奖典礼先后在派拉蒙剧院盛大举行。中美电影节是由美国鹰龙传媒有限公司主办,中国国家新闻出版广电总局、中国驻美使领馆和美国洛杉矶郡政府共同支持的中美两地影视年度会议。此次中美电影节、中美电视节有上千位中美电影电视界高层、中美政要、中美侨界领袖、商界人士参加。
今年的中美电影节、中美电视节有超过500部优秀中美电影、电视剧参展。电影《战狼2》《功夫瑜伽》《我们诞生在中国》以及电视剧《白鹿原》《人民的名义》《大军师司马懿之军师联盟》《我的前半生》等国产影视作品参加了展出。
10月30日,中美电影节、中美电视节影视高峰论坛举行,与会嘉宾们就“中美电影合作的现状与未来”“中美IP产业链的打造与延伸”以及“中美影视艺术的创新与合作”等关系中美影视产业发展的重要议题进行深入讨论。在本次论坛上,与会嘉宾集中探讨了中美电影合作现状、问题及未来趋势。近两年热度大增的中美合作合拍影片,早期是以中国资本与美国制作的“嫁接”为主。随着中美影视业合作的深入,未来合拍片要想走向既有票房又有口碑的坦途,除了商业上的衔接外,更要“取长补短”。
中国电视剧制作产业协会会长尤小刚在“中美IP产业链的打造与延伸”论坛上做了发言。他向美国同业者介绍,近年来中国电视剧的年产量保持在每年15000集左右,电视剧制片业规模持续增长稳居世界首位,中美嘉宾的一致认同中美电视剧的合作空间巨大。在本届中美电视节上,中美两国影视机构达成11项战略合作协议。
在“中美影视艺术的创新与合作”论坛上,与会嘉宾就如何推动行业创新的问题展开讨论。嘉宾普遍认为,创新是全球电影人面临的巨大挑战。
2017年北美市场暑期档票房惨淡,总收入38亿美元,自2006年以来首次低于40亿美元。ComScore数据显示,在今年9月1日至4日的“劳工节”假期长周末,美国和加拿大院线的票房收入约为9950万美元,创1998年以来的新低。在2017年5月至9月期间上映的大部分影片都是系列电影新作,影迷普遍表示失望。
与会嘉宾认为,创新不仅仅是在技术层面,内容层面的创新也不可或缺。好电影离不开好故事,如何在内容层面上创新是中美电影人共同面临的挑战,也是中美合作的机遇。
在会上,中国电影合作制片公司总经理苗晓天认为,中国电影票房排行榜数据显示,美国电影在中国电影市场票房最高的是《速度与激情8》,位列第三,排名在前的是2部中国国产电影,《战狼2》和《美人鱼》。这些数据表明,好莱坞畅销电影在中国并不一定是最受欢迎的,其原因在于中国观众更喜欢看身边的、打动人心的故事。因此在影片故事选择上,希望美国电影从业者能在创作时思考更贴近中国观众的中国故事。
美国制片人协会国际委员会主席Stu Levy谈到,近年来观众观影模式发生变化,视频网站的大力发展对传统电影行业有强烈冲击。中国资本的涌入带给美国电影市场新活力,但也需要警惕其中含有经济泡沫的部分。原因在于,中美合作合拍不仅是资本的合作,采取怎样的合作方式、经营模式、观众服务等是亟待重点考虑的问题。
中国视协艺术评论专业委员会常务副会长盛伯骥指出要想打造在中美都能取得好票房的IP,在题材、类型上需要找到共同点。中西方虽有个性但也有共性,找准共鸣,使用国际化语言就有可能打入彼此市场。
美国《综艺》亚洲区负责人Patrick Frater提议道,美国影视业经常将电影形象品牌化,其产生价值早已超过电影票房本身,中国影视行业在此方面可进一步打开思路。
年度最佳电影:《战狼2》
年度最佳女主角:《二次初恋》女主角 朱茵
年度最佳男主角:《李保国》男主角 林永健
年度杰出成就大奖:
中国文联副主席、著名演员 奚美娟
年度最佳导演:《功夫瑜伽》导演 唐季礼
年度最佳纪录片:《我们诞生在中国》
中国最具人气美国男演员:
《美国队长3》《埃及众神战》主演 Chadwick Boseman
中国最佳人气美国导演:
《英伦对决》导演 Martin Campbell
金天使奖-最佳女配角:《你若安好》 孙茜
金天使奖-最佳男配角:《战狼2》 吴刚
最受中国观众喜爱的美国电影奖:
环球影业《速度与激情8》
派拉蒙影业《变形金刚5》《极限特工:终极回归》
华纳兄弟影业《金刚:骷髅岛》
十大金天使奖电影:
《八月》《建军大业》《功夫瑜伽》《李保国》《长城》《血战湘江》《反转人生》《塬上》《三生三世十里桃花》《明月几时有》
年度最佳电视剧:《白鹿原》
年度最佳男主角:
《大军师司马懿之军师联盟》男主角 吴秀波
年度最佳女主角:《幸福有配方》女主角 归亚蕾
年度最佳男配角:
《人民的名义》达康书记扮演者 吴刚
年度最佳女配角:《我的前半生》凌玲扮演者 吴越
年度最佳导演:《反恐特战队之猎影》导演 尤小刚
中国最受欢迎美国导演:
《越狱》《迷失》《神盾局特工》等导演 Bobby Roth
中国最受欢迎美国男演员:
《行尸走肉》《银河护卫队》主演 Michael Rooker
中国最受欢迎美国女演员:
《犯罪现场调查》《丑闻》女主角 Khandi Alexander
年度杰出成就大奖:
《霍元甲》《陈真》等导演 徐小明
年度最佳电视纪录片奖:
《更路簿》《博物馆之夜》《Ronny & Justin》
年度最佳新晋男演员:《我的1997》 徐沅澔
年度最佳新晋女演员:《欢乐颂》 王晶怡
年度最佳配乐:《我的前半生》 王宗贤
年度最佳综艺节目:《向往的生活》
年度最具突破表演女演员:
《反恐特战队之猎影》 牟星
年度最具突破表演男演员:《咱们相爱吧》 张晞临
年度最佳编剧:《林海雪原》 金姝慧
十大金天使奖连续剧:
《大军师司马懿之军师联盟》《我的1997》《林海雪原》《人民的名义》《锦绣未央》《放弃我,抓紧我》《继承人》《射雕英雄传》《马兰谣》《安居》
来源:综艺(原文有删改)
编辑:徐蕾