黄英 ——生来就属于舞台

黄英 ——生来就属于舞台

红蔓 内地女星 2016-08-01 12:17:00 317

 提示点击上方"红蔓"免费订阅本微信



▲ 黄英


年4月30日,黄英在东方艺术中心举行了一场独唱音乐会。演出满座,当晚听众的反应之热烈,并不夸张地说,哪怕当今国际上最红的歌唱家来唱,也不过如此了。本人作为听众之一,深深感到接受这样的欢呼,黄英是完全当之无愧的。



▲ 黄英进行独唱表演


音 乐 会

上半场以亨德尔的清唱剧与歌剧选段开始,两首莫扎特歌剧中的咏叹调,后接四首比较冷门的艺术歌曲,再以《塞维利亚理发师》中的名段收尾。下半场以拉威尔和福雷的歌曲开始,然后是理查·施特劳斯艺术歌曲中的名作两首,接着是三首中国的艺术歌曲,再唱格什温的《夏日时光》,收官曲目是约翰·施特劳斯的《春之声圆舞曲》。



▲ 黄英在维也纳表演

由第一个层面看,黄英展现了她对五国语言的把握——英语(亨德尔清唱剧与格什温)、意大利语、法语、德语(两位施特劳斯)和汉语。而从更深的层面来说,她是在明确自身界限的情况下,对自己提出了很高的挑战。她确实胜任这样的挑战,因此演出才显得精彩纷呈。


▲ 廖昌永与黄英在演唱


表现抒情性的咏叹调,相当分量的艺术歌曲,以及花腔女高音的功力,这对一位歌唱家修养的考验非常全面。而与此同时,黄英又完全没有勉为其难,演出并不适她声音条件的重抒情女高音唱段。稍后在访谈中,歌唱家自己也承认,尽管她是从《蝴蝶夫人》开始走红,但那实在不是她的角色;自己的定位大致在抒情女高音和(较轻的)花腔女高音之间,音乐会偶尔唱点更“重”的咏叹调,但只能是一两段。



▲ 黄英出演歌剧《白蛇传》剧照


针对此次演出,她更是完全顺应自己的特点来设计曲目,我认为是特别可贵之处。毕竟,尊重声音是歌唱家的第一要务。有唱不坏的嗓子,譬如莱昂婷·普莱斯、尼尔森这样的奇才,但是唱坏的更多。有人指出,华尔街的投资大家在成“家”之前不少都有破产的记录,然而歌唱家一旦“破产”(唱坏了声音),东山再起的可能性微乎其微。为了一时的激情,或讨好听众,付出的代价是难以估量的。


 黄英出演歌剧《魔笛》剧照


黄英
不是避重就轻,而是在正确的领域挑战自我,展现非凡的技巧和修养。首当其冲是亨德尔和莫扎特的抒情咏叹调。这些作品不需要很大的音量,也没有花腔的技巧,要唱好却是极难如果说第一首清唱剧选段还有热身的感觉,那么其后的《让我哭泣吧》(Lascia ch'io pianga)就是直接将听者带上情感体验的高峰。它是亨德尔歌剧中的名曲,旋律哀婉而又优美绝伦,歌唱家需要将这样的美充分表现出来——旋律之美,意境之美,要唱出真情,自发而感人;可与此同时,又切忌表情太过,破坏旋律本身的线条,将境界拉低。黄英的发音纯净而有深度,吐字讲究,旋律线条的把握无可挑剔——刻画出如此真挚的表情,却没有任何刻意的“波动”。



 黄英独唱


她既不刻意追求“本真”的清淡,也没有混入“浪漫”的热情,一切仅是恰如其分。听她的演唱,我不仅感到自己完全进入作品深邃的意境,也感到自己面对的就是该作一种理想的呈现。真正技艺超群的演出并非让人的眼光专注于技巧,而是应该呈现这样的说服力。对比弗蕾明演唱同一首咏叹调的录音,尽管后者是大明星,目前相对接近Diva的歌唱家,我还是认为黄英更胜一筹。两位歌唱家的发音可平分秋色,弗蕾明在吐字和线条的把握方面却更明显地想要做出一些东西,音乐表现就不似黄英那么自然,感染力反而稍逊。



▲ 弗蕾明

在访谈中

我对黄英坦言自己的感受,她很高兴,表示亨德尔的那首咏叹调“确实是我的东西”。当代歌唱家里面,她特别推崇的是乔治乌、巴托丽,还有自己的同门师姐,凯瑟琳·巴特尔。



▲ 凯瑟琳·巴特尔


黄英这次选了大量的艺术歌曲。她在福雷的歌曲中抓住了法国音乐雅致的韵味,演唱理查·施特劳斯的《奉献》(Zueignung)能够放开原作的激情,细节方面又做到一笔一划有功底,殊为不易。而更成功的演绎,是意大利作曲家的冷门作品,及中国的歌曲三首。



▲ 理查·施特劳斯


同歌剧相比

贝利尼、罗西尼等人的歌曲受到听众的关注不多,却是学习歌唱的学生的必修课。出人意料的惊喜是中国的三首歌,丁善德创作的《爱人送我向日葵》(词:邹荻帆)真是一首很不错的爱情题材歌曲,即便不是舒伯特Lieder那样的不朽之作,这样的作品也实在应当在国内舞台上多多被听到。《鸟儿在风中歌唱》未必被视为“古典”,但作品由哀婉转为激切,曲调、内容皆不失佳作的规模。黄英唱得真挚感人,刻画悲剧氛围扣人心弦。由这样一首歌曲构成下半场的高潮原本是无法想象的,但事实证明,杰出的演绎还是能触发听众的共鸣。



▲ 黄英音乐会


末了,说说花腔女高音的曲目,这是黄英最为本色的行当,她也分别以此结束上下半场。上半场罗西尼的咏叹调《我听到美妙的声音》是花腔女高音最脍炙人口的唱段之一,歌唱家们常会加入一些装饰音以求更华丽的效果,在不同的年代,装饰的手法也有所不同。领略过黄英风格纯净的演唱后,我猜想她可能走删繁就简的路子,不料她唱得极为华丽。



 黄英独唱音乐会


场聆听如此花团锦簇的演唱太享受了!《春之声》,歌唱家自己称为每场必演,果然有精妙处。那种从容、华贵的维也纳风韵,足可一醉。


选自《红蔓》杂志2016第四期
《红蔓》杂志为双月刊,中英双语,设计时尚,是一本全方位聚焦海派文化的杂志,邮发代码4-905,中国邮政网和全国各地邮局均可订阅,上海1000多家东方书报亭皆有零售。点击下方阅读原文可直接购买。



红蔓 
微信号:hmt-artron

《红蔓》杂志编辑部地址:上海镇宁路九号九尊大厦九楼

电话:021-62255812

扫描《红蔓》二维码加关注

或长按二维码来识别


欢迎关注“红蔓杂志官方微店”!

点击下方“阅读全文”可直接购买!


取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论