近年来韩国出现“撕漫男女”一词,意指「撕开漫画走出来的男/女生」,但我们今天可不是要讲《W-两个世界》中那种从真的漫画书走出来的人,而是盘点翻拍自漫画的那些韩剧~
浪漫爱情剧
在2016年的漫画翻拍剧中,最常见的类型以浪漫爱情剧为主,包括像是年初成绩好却争议也多的《奶酪陷阱》就改编自网络漫画《Cheese in the Trap》。
《奶酪陷阱》主要讲述了甜美微笑背后隐藏着危险本性的完美男生刘正(朴海镇 饰),与唯一看穿他真面目的女大学生洪雪(金高银 饰)之间发生的一系列浪漫温情的故事。
毕竟漫画的构想可以比较天马行空,像是“人灵恋”的《打架吧鬼神》、超迷信的女子因算命仙的话展开浪漫恋爱的《好运罗曼史》、美丽空姐突然多了个年轻新爸爸的《住在我家的男人》,都在2016年翻拍成电视剧,带给观众们带点奇幻感的爱情小品新体验!
《打架吧鬼神》主要讲述了拥有“灵眼”的驱魔师(玉泽演 饰),与因为没能参加高考而遗憾死去的高中生女鬼(金所炫 饰)住在一个屋檐下,同甘共苦一起追击鬼的喜剧故事。
《好运罗曼史》以迷信为素材,讲述了盲目相信命运、迷信的女子沈宝妮(黄正音 饰)因听信算命先生的“一定要和86年生属虎的处男过一夜”之后,对深陷数值、科学的工大男子齐休浩(柳俊烈 饰)展开无止境“扑虎”攻势的搞笑浪漫爱情故事。
《住在我家的男人》讲述了两地生活的空姐洪娜璃(秀爱 饰)与像晴天霹雳一般突然出现的年下男新爸爸高暖吉(金英光 饰)之间发生的搞笑浪漫爱情故事。
职场/复仇剧
除了甜甜蜜蜜的爱情题材之外,也常见以主角为了工作、复仇而奋斗的题材,还记得2014年描述职业生活而轰动韩国的《未生》吗?
《未生》讲述人生只有围棋的主人公张克莱在职业入段失败后,面对冷酷的现实而展开的故事,以社会新鲜人的视角描绘职场人们的面貌 。
2016年也有部描述职场工作的漫画翻拍剧《疾风计划》,它是以一个中型的广告公司为主轴,用夸张、没有脉络、不像话的搞笑方式呈现韩国上班族的职场生活。
不仅在职场上“一定要成功”,被冤枉及背叛后的复仇当然也是,像是《Goodbye Mr. Black》、《Master-面条之神》都是以此为剧情重点。
《Goodbye Mr. Black》讲述男主人公车智源(李阵郁 饰)突然遭到朋友背叛,为了查清事实真相向背叛自己的朋友复仇而隐瞒身份,在经历生死危机考验时和一个女人天鹅(文彩元 饰)举行假婚礼,但却在其中感受到了爱情并重新相信人世间的情义。
《Master-面条之神》刻画了一个为复仇钻研面条技艺的男人的故事。
《邻家律师赵德浩》以因被举报收贿而入狱、从检察官转为“生活家庭法”专门律师的赵德浩(朴信阳 饰)作为主角,在洗刷冤屈的同时解决当事人门的烦恼,成为陪伴在民众身旁的邻家律师,收视率最终回到18.6%,有着不少的好评呢!
治愈生活剧
觉得爱情剧太少女、复仇剧太沉重?那治愈系的生活剧,可能是你的好选择。
由李光洙主演,中韩联合出品,搜狐投资拍摄的网络剧《心里的声音》是改编自漫画家赵石的同名网络漫画,将超夸张、好笑的剧情化为电视剧的形式呈现,让许多忠实读者都非常期待,而自2016年10月21日上线以来,光是在 NAVER TV 的总浏览次数就已经逼近四千万,堪称为2016年最热门的网路剧。
《88号街》描述了现代人在文明社会中罹患各种症候群的故事,想必也让许多人在忙碌的生活中有所共鸣。
古装剧
造就“世子朴宝剑”再一次人气巅峰的《云画的月光》,其实原著并不是网络漫画,而是尹梨修的同名网络小说,那为什么还在“撕漫男女“”的内容中提到呢?
因为网络小说也会以漫画来辅助剧情的进展,所以当时《云画的月光》将改编成电视剧的时候,就能看到网上有许多漫画人物与朴宝剑、金裕贞的对比图,比较起来是不是同步率也很高呢!
看完这么多在2016年的“撕漫男女”,真的很期待2017年又会诞生哪些“平面真人化”的热门漫画翻拍剧呢?
你认为谁最符合“撕漫男女”?