张无忌终于要去大都找赵敏了!
自从王晶公布新版《倚天屠龙记》阵容之后,讨论之声一直未停,有人夸赞港味十足,有人吐槽演员年龄偏大,至于成片如何我们暂时不知,也许延续王晶近些年一贯的“稳定输出”,也许是另一部《追龙》。
《倚天屠龙记》版本众多,电影版的李连杰深入人心,电视剧版众口不一,有人喜欢苏有朋版,高颜值和童年回忆;有人喜欢吴启华版,拍出了原著的味道;有人喜欢马景涛版,武侠金曲无敌。
个人偏爱吴启华版多一些,也许是对香港金庸武侠剧有执念,毕竟83版《射雕英雄传》、94版《神雕侠侣》、96版《笑傲江湖》、97版《天龙八部》和98版《鹿鼎记》,细数下来全都是最经典版本。
“武林至尊,宝刀屠龙,号令天下,莫敢不从,倚天不出,谁与争锋?”19年过去了,吴启华版《倚天屠龙记》依然是一座不可逾越的高山,为什么经典?又有哪些幕后故事呢?
1、选角故事
每个人都有一个武侠梦,幻想自己是金庸武侠小说的主角,吴启华也不例外。2000年,剧组邀请他参演张无忌,虽然那时他已经36岁,要去演十几二岁的状态,可他还是毫不犹豫的答应了:我演,我拍。
一开始,金迷强烈反对吴启华出演张无忌,因为他的年龄偏大。然后都逃不掉“真香”定律,吴启华用高超的演技改变了大家的成见,震撼了观众。完美诠释什么是谦谦君子、温润如玉、悲天悯人、慷慨仁侠。
吴启华高超的演技离不开他对人物的理解,所有金庸小说他都看过,《倚天屠龙记》至少五六遍,他评价张无忌是一个十全十美、心地善良、很好很好的人。
赵敏一角原定袁洁莹,开心少女组成员、徐克版《笑傲江湖》的蓝凤凰、《人龙传说》的小鱼。
早在1994年马景涛版就邀请过她参演赵敏一角,之后因为各种原因错过。遗憾的是,这一次因为患上厌食症,辞演赵敏,再次和赵敏失之交臂。
袁洁莹之后,剧组邀请过梁琤,也就是《金枝欲孽》的纳兰·福雅,但是结果未成。值得一提的是,此次王晶新版《倚天屠龙记》,梁琤将出演灭绝师太一角,不知道是不是为了弥补当年的遗憾。
最后监制庄伟建确定佘诗曼出演赵敏、黎姿出演周芷若,不过吴启华建议两人换一下,也就是我们看到的版本,黎姿出演赵敏、佘诗曼出演周芷若。
吴启华当时有两方面考虑,一个是他认为黎姿的样貌比较外族一点,洋气一点,佘诗曼有点婴儿肥,感觉贤淑一点,更像周芷若。第二个就是当年佘诗曼还是新人,考虑到赵敏这个角色复杂一点,感觉她演周芷若好一点。
后来吴启华在采访中夸赞,佘诗曼演得好好,很有经验,就算不换的话,她也可以胜任赵敏一角,不过好在出来的效果好。
2、最完美的忌敏恋
许多人评价张无忌太过优柔寡断,但是吴启华有不同理解,他认为张无忌只是心肠太好,别人对他好,他要加倍回报,就算她母亲临死前让他记住那些仇人,他后来也没有报仇,甚至以德报怨。
对于感情上面,他认为张无忌真正喜欢的只有一个,那就是赵敏,对周芷若更多的是敬重,毕竟在汉水帮助过他。曾有采访询问吴启华,金庸小说中最喜欢哪位女主?他回答赵敏是一个完美的爱人,和她在一起不会太闷,古灵精怪,每天都不一样,有很多事情让你开心。
凭借对张无忌的理解,吴启华在塑造的时候,对不同的姑娘有不同的眼神,通过眼神和表情我们就能判断出他真正喜欢哪一个,也被盛赞是用情最深的一个版本。
抛开《倚天屠龙记之魔教教主》的张敏,黎姿是公认“最神似赵敏”的赵敏,演出了赵敏的敢爱敢恨和“邪”性,对待敌人果断、心狠手辣,对待张无忌深情和不离不弃。那种高傲固执,机灵古怪,聪明可人刻画的淋漓尽致。
3、服装道化、武打设计
港剧因为地域限制,一般是棚内搭建拍摄,背景可能有点简陋,不过在服装道化上面特别用心,尽善尽美。就拿《倚天屠龙记》来说,单单赵敏一人就有20多套服装,刚出场的时候极具蒙古族特色,就连发饰也是如此,颇具异域色彩,后面还有汉装和其他一些特殊戏服,全方位展现赵敏的性格。
武打设计没有夸张的特效、动作一气呵成,主要归功于两个人:潘健君和郭振峰(又名郭追)。潘健君这个名字许多人可能不熟悉,他曾是周星驰御用动作导演,和周星驰合作过《唐伯虎点秋香》、《食神》、《九品芝麻官》等影片。
郭追,张彻的第四代弟子,张彻曾评价他:学武最快,易上手,而且练得勤。作为演员,代表着有《五毒》、《残缺》、《辣手神探》。80年代之后渐渐转到幕后,90年代加盟TVB,不仅《倚天屠龙记》出自其手,还有97版《天龙八部》、《城寨英雄》也都他的手笔。
4、去世的9位演员
19年过去了,剧中有9位配角不在了,分别是鹿杖客关菁、说不得罗君左、丐帮掌钵龙头孙季卿、朱长龄妻子廖丽丽、圆音和尚黄天铎、少林寺方丈空闻谭一清以及渡厄江汉、渡劫凌礼文、渡难曾守明三位神僧。
吴启华版《倚天屠龙记》无论是故事改编、还是人物塑造,都是最贴合原著的一版,主角性格丰满,形神兼备,配角也是有血有肉,比如赵敏、汝阳王、王保保之间的父女、兄妹感情令人动容,玄冥二老日常幽默、阿大的忠心、韦一笑的后期助攻、周颠的口头禅等。总的来说,最喜欢这一版本《倚天屠龙记》,最灿若玫瑰的赵敏,最儒雅的张无忌。