很久没更新这个系列了，今天为大家带来一首非常有趣的歌——《雨やどり（躲雨）》。

这首歌是佐田雅志1977年的作品，歌词以一名女子的口吻娓娓道来，讲述了一系列由“躲雨”而引发的命运般的邂逅。而《雨やどり》也一举成为成为当年日本最受欢迎的歌曲。

依旧先听翻唱，最后听原唱。

1、GOOSE HOUSE 翻唱版  

企鹅屋对这首《雨やどり》的演绎真是可爱极了！他们至今翻唱了无数脍炙人口的名曲，每一次都非常用心地改编。在B站、油管上都极具人气，有兴趣的童鞋可以自行搜索。

Goose house是由日本一群创作歌手所组成的乐团，成员们经由当初Sony公司“Walkman”的宣传企划“PlayYou.House”选出并相识，在企划节目结束的同时建立乐团，现在以乐团形式持续演出。左上角穿黄蓝条纹的竹澤汀于今年单飞，现役成员有6人（左→右）：渡辺修平、MANAMI、竹渕庆、工藤秀平、齐藤ジョニー、Sayaka（沙耶香）。

近几年，企鹅屋不断推出原创专辑，其中就包括大受欢迎的《四月是你的谎言》主题曲——《光るなら》！

2、福山雅治 翻唱版  

福山叔的演绎几乎完全抹去了歌曲俏皮可爱的部分，更像是在细细品味这段甜蜜而奇妙的邂逅，幸福指数爆表！再加上福山叔极具磁性的低音炮，让我情不自禁地了点开单曲循环模式……

3、若旦那 翻唱版  

本来就整天写点小众的东西，又出现了更冷门的名字——若旦那，怕是要彻底没人看了……

若旦那是一支由四位大叔组成的乐队“湘南乃风”的成员，乐队初期音乐风格以雷鬼（REGGAE）为主，后来逐渐趋向于流行。

令人意想不到的是，若旦那本人竟是佐田雅志的迷弟。他曾在节目中表示佐田雅志的《関白失脚》让他对人生有了更深刻的感悟，并开始反省自己与父亲之间的关系（长期父子不和）。在演唱会上，他告诉观众《雨やどり》是他最喜欢的一首歌，所以尽管不是自己擅长的风格，但还是希望能将这首歌带给大家。

也许若旦那的版本不是那么“悦耳”，但绝对是最深情的一版。而一个外表粗狂的大男人捏着自己脸、娇羞地一歪头，也是非常反差萌了！

由于单篇插入视频数量有限，我甚至没机会展示佐田雅志、平原绫香、森山直太郎、松浦亚弥的合唱版。从人设上来看，平原绫香的呆萌属性与歌词里的女主角形象太相符了！视频我有上传，链接在此：https://v.qq.com/x/page/e0522dzxzyb.html

除了以上几个翻唱版，还有众多歌手都先后翻唱过这首名曲，其中还包括谷村新司、尾崎丰等知名音乐人……

最后来听一下原唱会给我们带来怎样的感受吧！

4、佐田雅志 原唱（现场版） 

原唱我就不点评了，感谢佐田桑带来这么棒的作品，再贴一遍歌词：

这两天我又双叒叕重温了一遍《请回答1988》，正峰与曼玉的恋情经历了两次邂逅，第一次恰巧就是在雨中！

大概，这就是命运吧~

相关阅读：《当之无愧的音乐天才——佐田雅志》