本文部分来源：北美留学生日报（ID：collegedaily）

炫娃，真的是当了爸妈之后的通病啊！

前有朋友圈后有娱乐圈，现在炫娃可以做到跨国炫了。

于是近日，美国总统特朗普访华。

紫禁城前的合照

特朗普在访问中国的时候“扔出”了他的孙女，进行了很有中国元素的表演。最重要的不是她表演了什么，而是她表演的这个举动告诉我们一个很深刻的道理：

哪怕你是特朗普的孙女，也逃不过被大人抓来表演节目的命运。

（图片来源：腾讯视频）

11月8日在故宫博物院宝蕴楼茶叙时，特朗普使用平板电脑向习近平夫妇展示外孙女阿拉贝拉用中文演唱歌曲、背《三字经》和古诗的视频。

在新华社发布的视频中，阿拉贝拉用中文演唱的歌曲歌词为——“我们的田野，美丽的田野，碧绿的河水，流过无边的稻田。无边的稻田，好像起伏的海面。平静的湖中，开满了荷花。金色的鲤鱼，长得多么肥大……”

在特朗普向习主席夫妇展示的视频中，除了演唱这首歌曲，阿拉贝拉还背诵了《三字经》片段，以及两首李白的唐诗——《望庐山瀑布》和《早发白帝城》。

看完表演后，主席夸奖阿拉贝拉中文水平进步，说可以打“A+”，表示她在中国已成为小明星，希望她也能有机会来中国。

（图片来源：DailyMail）

然而，这并不是阿拉贝拉第一次为主席夫妇“表演”了，早在今年的4月，特朗普外孙女和外孙在海湖庄园为主席夫妇演唱了中文歌曲《茉莉花》并背诵《三字经》和唐诗。（ps:看来《三字经》是阿卡贝拉最拿手的节目了）

事实上，特朗普一家，尤其是他女儿伊万卡一家的中国情结可谓是由来已久，家里的中国文化氛围很浓。（第一女儿伊万卡没有陪同父亲访华而是派了她老公作为代表也是让广大中国网友深表遗憾的事啊）

（图片来源：the Independent）

特朗普忘了在中国农历新年给中国人民问候，伊万卡带着阿拉贝拉去大使馆“送温暖”。

（图片来源：中国日报）

唱中国歌，玩中国玩具，到Twitter（美国版微博）上拜年。

（图片来源：Twitter）

陪儿子玩的积木不一定是made in China的，但是一定是print in Chinese的。

（图片来源：Instagram）

在Instagram上也发过今年4月主席访问美国的时候，阿拉贝拉当面表演中文歌曲的图片。

（图片来源：Instagram）

不得不承认，学习中文已经成为美国的流行了。早在2015年，当时的美国总统奥巴马就已经宣布要建设更多的中文学校，希望在2020年有100万的美国人会说中文。

（图片来源：ForeignPolicy）

于是，突然发现，保姆才是推广中国文化的生力军啊！特朗普家的孙女之所以能说这儿好的中文也要益于他们家的中国保姆啊！她们才是传播中华文化的使者。

据悉，阿拉贝拉刚出生一周后，妈妈伊万卡就给她请了一位中国保姆，在这位“令人难以置信的中国保姆”影响下，阿拉贝拉“还不太会说话时，所懂的中文，似乎和英语一样多了。”

从18个月大时起，阿拉贝拉就开始到纽约上东区语言学校学习汉语了。.老师说，阿拉贝拉的中文说得很好，中文发音可以说是native speaker的水平，即使很快的语速也能听懂，课堂上用中文交流完全没有障碍。

▲伊万卡带着阿拉贝拉和弟弟去上汉语课，阿拉贝拉手里的绘画作品上用中文写着“树”和“蝴蝶”，还用中文拼音写着“Chun Tian”（春天）。

而硅谷大神扎克伯格疑似高薪招聘中文保姆。只要陪着孩子玩，可以得到和高学历码农一样的薪水。

（图片来源：Appnova）

当然，对于中国的感情谁都比不过特朗普，毕竟人家一来中国就把自己安身立命的Twitter背景换成了一股京片子味（中华文化）的风格。

（图片来源：Twitter）

哈哈哈哈阿卡贝拉这么热爱中国，川普自然是要炫娃啦！不过按照这速度，预测过不了多久阿卡贝拉应该就会来趟中国吧，毕竟咱们大中国越来越强大了啊！

*来源：北美留学生日报、新华社、这里是美国

由钱报少年学堂整合编辑

运营：王挺

编辑/制作：王挺