听歌学英文|You're beautiful

听歌学英文|You're beautiful

TeacherGwen 欧美男星 2018-09-22 07:00:51 770

Daphny 唠叨

你是如此的美

你就是这么的美 ,千真万确

我曾在人潮拥挤之处瞥见你的脸

这令我不知所措

因为 我永远无法伴你左右

戳音频 听讲解

歌词欣赏

You're beautiful


My life is brilliant.

我的人生缤纷绚烂。

 

My life is brilliant.

我的人生缤纷绚烂。

My love is pure.

我的爱是如此纯洁。

I saw an angel.

因为我见过一位天使。

Of that I'm sure.

对此,我深信不疑 。

She smiled at me on the subway.

因为她曾在地铁上对我微笑。

She was with another man.

虽然她身边有另一个人。

But I won't lose no sleep on that,

但我可不会为此辗转难眠 ,

'Cause I've got a plan.

因为我已有心理准备 。

You're beautiful.

你是如此的美 ,

You're beautiful.

你是如此的美

You're beautiful, it's true.

你就是这么的美 ,千真万确 。

I saw your face in a crowded place,

我曾在茫茫人海中瞥见你的脸,

And I don't know what to do,

这令我不知所措,

'Cause I'll never be with you.

因为 我永远无法伴你左右。

 

Yeah, she caught my eye,

啊,我眼中全是她,

As we walked on by.

在我们擦身而过的瞬间,

She could see from my face that I was,

她可以从我的脸上看出,

Fucking high,

我的欣喜若狂,

And I don't think that I'll see her again,

我想,我将再也见不到她了 。

But we shared a moment that will last till the end.

但我们共享了那永恒的片刻。

You're beautiful.

你是如此的美 ,

You're beautiful.

你是如此的美。

You're beautiful, it's true.

你就是这么的美 ,千真万确 。

I saw your face in a crowded place,

我曾在人潮拥挤之处瞥见你的脸,

And I don't know what to do,

这令我不知所措,

'Cause I'll never be with you.

因为 我永远无法伴你左右。

 

You're beautiful.

你是如此的美 ,

You're beautiful.

你是如此的美。

You're beautiful, it's true.

你就是这么的美 ,千真万确 。

There must be an angel with a smile on her face,

她的面容如同一位微笑着的天使,

When she thought up that I should be with you.

当她想起我应该陪在她身旁的时候,

But it's time to face the truth,

却是该面对现实的时候了,

I will never be with you.

我永远无法陪着你......


语音讲解

My life is brilliant. 

My life is brilliant.

My love is pure.

I saw an angel.

Of that I'm sure.

She smiled at me on the subway.

She was with another man.

But I won't lose no sleep on that,

'Cause I've got a plan.

You're beautiful.


歌手介绍

詹姆斯·布朗特(James Blunt),原名詹姆斯·希里尔·布朗特(James Hillier Blount),1974年2月22日出生于英格兰威尔特郡蒂德沃思,英国流行歌手、英国陆军前侦察军官,毕业于布里斯托大学社会学专业。

1999年,参与科索沃战争 。2002年,从英军退役,开始音乐生涯。2004年10月11日,发行首张个人专辑《Back to Bedlam》 。2005年11月3日,获得MTV欧洲音乐奖“最佳新人”奖  。2006年2月14日,凭借歌曲《You're Beautiful》获得第26届全英音乐奖“最佳英国男歌手”和“最佳流行歌手”两项奖  。2007年11月,凭借歌曲《You're Beautiful》等作品获得第49届格莱美奖5项提名 。2007年9月18日,发行第二张专辑《All The Lost Souls》。

2010年11月,发行第三张录音室专辑《Some Kind Of Trouble》。2013年10月,发行第四张专辑《Moon Landing》。2016年2月17日,获得布里斯托大学音乐名誉博士学位 。2017年3月24日,发行第五张录音室专辑《The Afterlove》。


MV欣赏

点击边框调出视频工具条
  


往期回顾

听歌学英文|That Girl

听歌学英文| What Makes You Beautiful

听歌学英文|Something Just Like This

听歌学英文|Havana

听歌学英文|Lemon Tree

听歌学英文|Papillon

听歌学英文|Hello

听歌学英文|Time Decides

听歌学英文|If I Were A Boy

听歌学英文|Hero

更多歌曲点击阅读原文...

See you next Saturday

下周六见!

陪伴是最长情的告白

每周六为你推送好听的英文歌曲

识别二维码

关注我们

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论