Delta Goodrem（黛儿塔·谷德莱姆），澳洲新生代女歌手。是索尼唱片旗下重点培养的艺人。2003年年仅18岁的她发行的唱片《纯真眼眸》创造了5首澳洲排行榜冠军。除了澳洲本土，也攻下了新西兰、英国等多个国家的榜单。她的音乐受古典音乐和成人抒情音乐的影响很大，大量使用钢琴，在此基础之上也会加入很多流行元素。

Out of the Blue（突如其来的爱）

演唱：Delta Goodrem

A new beginning

一个新的开始

A new chapter of my life

我生命的新篇章

Started the day

从这天开始

When I thought it could be my last

我觉得可能是我最后一次过不开心的生活了

My eyes were wide shut but

我紧闭双眼但是

I hadn't given up

我还没有放弃

Just thought I'd be walking the world alone

可能我只能自己行走在世界上

Out of the blue

突如其来的爱

There I met you

就在那我遇到了你

Showed me a life I can't see without you

为我展示了一个没有你就看不见的生活

And there is just no way

没有办法

That I can fight these emotions

我不能抑制我的感情

Your energy running through me

你的能量布满我全身

Nobody can renew me like you

没有人能像你一样给我力量

Out of the blue

突如其来的爱

Can this be true?

这会是真实存在的吗

Family and friends they were my life

家人和朋友就是我的生命

I wasn't one for butterflies

他们给的爱是我的动力

But you gave me love that I can't disguise

但是你给的爱让我无法伪装

And there will be times when we are apart

我们有时候会分开

I want you to know you are in my heart

我想让你知道你在我心里

Growing into a beautiful garden

在我心里形成一座美丽的花园

No emotions

没有感情

My whole body felt like ice

我身体就会变得冰冷

Needed to feel that the sun would shine my way

需要感受到阳光为我照亮前行的路

My world had turned to dust

我的世界变成了尘土

But I had my faith and trust

但是我还有信仰

Just thought I'd be walking the world alone

只是觉得我要一个人走在世界里了

Family and friends they were my life

家人和朋友就是我的生命

I wasn't one for butterflies

他们给的爱是我的动力

But you gave me love that I can't disguise

但是你给的爱让我无法伪装

And there will be times when we are apart

我们有时候会分开

I want you to know you are in my heart

我想让你知道你在我心里

Growing into a beautiful garden

在我心里形成一座美丽的花园

Out of the blue

突如其来的爱

There I met you

在那里我遇见了你

I can't believe that this happened so soon

我不敢相信这么快就发生了

And there is just no way

没有办法

That I can fight these emotions

我不能抑制我的情感

Your energy running through me

你的能量布满我的全身