想当年学英语的时候

老师让取英文名

于是便有了

Lucy、Lily、David、Tom、Tony......

这些我们觉得洋气老外觉得俗气的名字

成功让老外嘲笑了我们一把

但是

俗话说山水轮流转

伤害都是互相的

如今

中国在国际上的地位突飞猛进

全世界都开始关注中国

那么他们第一件要做的事情

就是起一个洋气的中文名字

然而大部分外国人起的中国名字

emmm………

一言难尽

知乎上有个话题

专门搜集了歪果仁们赶时髦

起中文名儿的奇葩案（can）件（an）。。。

@小明

拿下驾照就很厉害？

不不不，等你成为老司机再说......

@Neville

异国的嫦娥……

叫黄飞鸿就罢了

叫哑铃的你是怎么想的

难不成想天天被人举高高？

@Kyrene

这位兄台

想必您就是隐藏于江湖的绝世高手了

@叶锐洪

不知道他知道“功率”的意思之后会作何感想

@王诺诺

一看就是一个乐于助人的人

这位好(sun)友(you)莫不是河南人？

唐僧不去西天取经改采购了？

比起“火锅”

这位大兄dei的名字其实还好

不知道是哪个调皮鬼帮这哥们起这么6的名字

这些名字不算什么

至少都是符合中国名字里二到四个字的习惯

不过下面这位

真不是一般的秀

嗯，怕是觉得五个字的名字比较酷吧

讲真，歪果仁瞎起中文名

怕不是来祸害自己的吧……

给老外参考起中文名的朋友

中文难道是外国人教的？

不过呢

不是所有歪果仁的名字都这么奇葩的

有不少人起的名字非常中国化

甚至比很多中国人的名字还要好听

这些中文名字比他们的英文名还要深入人心

比如爱尔兰著名剧作家萧伯纳

(George Bernard Shaw)

美国中国近现代史研究领域的泰斗

“头号中国通”费正清

(John King Fairbank)

美国历史学者

著名中国史研究专家史景迁

（Jonathan D. Spence）

英国电影和舞台剧演员费雯丽

（Vivien Leigh）

除了这些人之外

还有英国前首相张伯伦

澳大利亚前总理陆克文

香港末代总督彭定康

物理学家兼“虐猫狂人”薛定谔

德国传教士汤若望

……

都常常因名字被误以为是中国人

所以说啊

取外国的名字一定要研究一下当地文化

吸取多个（靠谱）朋友的意见

才能取出好听又有内涵的名字

所以当你拥有一个好听又有逼格的英文名字时

出国旅游什么的就不会因为名字俗气而尴尬啦

辣么

你还需要一张有逼格的信用卡来买买买

没错

小恒又来了

还是熟悉的配方

还是熟悉的味道

本文素材编自：

https://mp.weixin.qq.com/s/1LPvQabjE6H3J1jLZP4rVA