日本人に長き渡り親しまれ、J-POPシーンのトップとしてそれぞれの時代を駆け抜け数々の記録を打ち立ててきた小田和正。

    对日本民众来说，小田和正是日本J-pop的领军人物，也是多年来各项纪录的保持者，更是日本歌迷心中长久以来十分亲切的存在。

    1969年オフコースを結成し、翌70年プロとして音楽活動を開始「さよなら」「言葉にできない」などのヒット曲を発表、今作にはオフコース時代のセルフカバー作品に手を加え多数収録。89年2月オフコースを解散後ソロアーティスト活動を再開。1991年270万枚を超える大ヒット作となった「ラブ・ストーリーは突然に」明治安田生命CM曲でのヒット曲「たしかなこと」「今日もどこかで」やスバルCM曲"映画"64"主題歌「風は止んだ」の新曲2曲も初収録 。

    1969年“Of Course”组合结成，70年作为顶尖歌手开始进行音乐活动，先后发表了《再见》、《无法言喻》等人气作品。如今的作品中也不乏将他们的歌曲self-cover（注：在流行音乐界把之前为别人写的歌重新制作发表或者重置之前已发表的歌曲称作self-cover）后发表收录的情况。89年2月“Of Course”组合解散后，小田和正以个人名义继续开展他的演艺事业。1991年人气歌曲《突如其来的爱情》销量超过270万张，明治安田生命的广告歌《确实之事》、《如今也许在某个地方》以及斯巴鲁汽车的广告歌、电影《64》的主题曲《风停了》也收录其中。

    「あの時 あの日」の中で「風は止んだ」映画『64-ロクヨン-前編/後編』主題歌 （新曲）「タイトル未定」スバルの企業CM曲 “（新曲）「僕の贈りもの」「さよなら」「言葉にできない」「ラブ・ストーリーは突然に」「キラキラ」「たしかなこと」「今日もどこかで」など多数収録予定している。

    《那时那日》这张专辑中除了电影《64-前篇/后篇》的主题曲《风停了》、斯巴鲁还尚未定名的广告曲之外还收录了《我赠你的礼物》、《再见》、《无法言喻》、《突如其来的爱情》、《闪亮》、《确实之事》、《如今也许在某个地方》等。