文丨睡醒的兔子

图片丨均来源于网络

W A I   F E N G   X I E   Q I

01

그런 슬픈 말을 하지 마요

不要说那么悲伤的话

아마 그럴 줄은 알았는데

也许本就知道是那样的

이젠 좀 잔잔하다 했었는데

现在稍平静了一些

뒤도 돌아보지 않아

也不要回首过去了

그런 마음을 낮추지 마요

不要放低那种心态

저기 다가온다 기대했는데

原本期待你会到来

또 한 편 언젠가는 떠나갈걸

另一方面 又不知何时会离去

이젠 슬쩍 봐도 알아

现在略瞟一眼也明白

And we play comes and goes

我们在一起玩 分分合合

02

Yeah you could be the greatest you can be the best

你会成为最伟大的人 你能做到最好

You can be the King Kong banging on your chest

你能像金刚一样自信满满的敲打胸脯

You could beat the world you could beat the war

你可以征服全世界 能够赢得一切战争

You could talk to god go banging on his door

甚至能够与神对话 去敲打他的门

You can throw your hands up you can beat the clock

你能自信的举起双手 你可以与时间抗争

You can move a mountain you can break rocks

你有移山之力 你能击碎岩石

You could be a master don't wait for luck

你可以成为命运主宰 无需等待运气垂青

Dedicate yourself and you can find yourself

放手一搏后你会恍然发现

Standing in the hall of fame

你已身处名人堂之中

03

This is the face I ware treading the riptide

这是我面对激流的器皿

Abysmal oceans where good girls 

深不可测的海洋,好女孩

Go to die

去死

I wanna love somebody

我想爱一个人

Wanna feel their love on me

我想感受他们的爱

But after everything I still believe in true love

但一切后我仍然相信真爱

Not being able to find it

无法找到它

Damn it tears me up

该死的眼泪

And I know it's my fault

我知道那是我的过错

04

And every single year

每一年

I'm drowning in my tears

我都沉浸在泪水之中

I'm drowning in my tears again

我再次沉浸在泪水之中

I can't seem to forget the pain I seem to give

我似乎无法忘怀我所带来的那些痛苦

The pain I seem to give my friend

我所带来的那些痛苦 我的朋友

05

요즘 난 All right

最近我过的不错

너 가도 All right

你也不错

이별 따위 All right

离别之类的不错

니 생각 All night

想你不错

넌 내게 Delight

你对我的方式 让我感到快乐

안갯속의 Some light

迷雾中的一盏灯

요즘 난 All right

最近我过的不错

너 가도 All right

你也不错

每一首歌都讲述了一段或感动,或伤感的故事。希望这些歌曲能带给你开心和快乐,无论现在生活过的如何糟糕,都要打起精神过好每一天。晚安,祝好梦！