在2020年的第五十四届Super Bowl上狼姐Shakira与J.LO同台带来了完美的表演，同时也占领了众多媒体的头条，我们热爱的Shakira又“杀”回来啦，我们热爱Shakira不仅仅是因为她的火辣身材和劲歌热舞，更是因为她从不同角度如同诗歌一般描绘爱情的方式和充满哲学的歌词。

说道Shakira，很多人在脑海里浮现的第一张专辑是《Laundry Service》，这张专辑在美国市场获得的巨大的成功似乎让很多人忘了Shakia的上一张专辑《Dónde Están los Ladrones ?》，其实在《洗衣服务》之前，《Dónde Están los Ladrones ?》这张专辑已经为Shakia的闯美之路打下了扎实的根基，《Dónde Están los Ladrones ?》是Shakira的全球第二大畅销专辑，售出超过1000万张（低于Laundry Service的1500万张），其中包括在美国的约100万张专辑。

今天Dolance小编就为大家介绍一下Shakira在22年前发行的一张西语专辑——《小偷去哪里了（Dónde Están los Ladrones ?）》，由于1995年发行的专辑《Pies Descalzos》取得的巨大成功，Shakira决定于1998年9月29日发行下一张西语专辑以扩大自己的“统治版图”,这也是Shakira的第四张录音室专辑，当时的Shakira年仅21岁，该专辑在美国Billboard 200上排名第131位，并位居拉丁和拉丁流行专辑榜榜首。专辑在各个国家/地区都获得了众多唱片认证，包括美国唱片业协会（RIAA）在美国颁发的白金证书，并在第41届格莱美奖上获得了格莱美最佳拉丁摇滚的提名。

这也是Shakira与哥伦比亚著名制作人Emilio Estefan的首次合作，Estefan挖掘过无数拉丁天王与天后，例如Enrique Iglesias，Thalía和他的妻子——最著名的拉丁瑰宝Gloria Estefan，Emilio也是当时拉丁美洲市场上最炙手可热的音乐制作人，人脉资源强大的Emilio也把Shakira介绍给了他的妻子Gloria，这也为Shakira日后“闯美”埋下了伏笔。

专辑的标题是批判当时哥伦比亚社会普遍存在的政治腐败和社会不信任感，专辑封面Shakira顶着一头凌乱的编发，双手沾满了污渍，专辑封面上的脏手代表了人与人之间所存在共同的罪恶感，意在讽刺当时的哥伦比亚社会环境，没有一个人是绝对的干净，最后我们都是帮凶！

主打单曲“ Ciega，Sordomuda”（Blind, Deaf, Mute）在Billboard的热门拉丁和拉丁流行歌曲榜上均名列前茅，并且在中美洲和委内瑞拉国家榜上也排名第一，发行不到一周，它就在Shakira的故乡哥伦比亚排名第一，Ciega，Sordomuda”是一首LATIN POP，深受墨西哥民间音乐风格mariachi的影响，（mariachi音乐风格通常由多达八把小提琴，两把小号和至少一把吉他组成），歌曲融合了拉丁裔的怀旧情调和动感十足的摇滚乐，凸显了Shakira强大的低音调声音的吸引力，歌词主要以描述坠入情网的少女为主题。

“这份爱让我丧失尊严，跪地不起，因为我的膝盖中了爱情一箭”（Este amor no me permite estar en pie，Porque ya hasta me ha quebrado los talones）/“不知道尝试多少次，将你在我的记忆中埋葬，尽管我对自己说不要犯傻，但是故事还是在重蹈覆辙”（Cuantas veces he intentado enterrarte en mi memoria Y aunque diga ya no más es otra vez la misma historia） /“没日没夜的想你，不知道怎样才能忘记你”/（Pienso en ti día y noche Y no sé cómo olvidarte）“疯了、瞎了、聋了、哑了、稀里糊涂，执迷不悟”（Bruta, ciega, sordomuda,Torpe, traste, testaruda）

狼姐用了如同Rap一般的几组西语单词为所有年轻的陷入情网的少女做了精辟的总结，超现实主义风格的MV也在当时大获成功，这种为爱痴狂的少女情愫也在日后的专辑有不断的体现与升华，比如大家所熟知的与彩妆天后Riri合作的Can’t Remember To Forget You，“I rob and kill to keep him with me I do anything for that boy”，就是无法忘却对渣男的爱恋。

当然对这位知名美妆博主的情爱史就可以用Bruta, ciega, sordomuda,Torpe, traste, testaruda这几个西语词汇概括，聪明的Shakira为自己单曲找到了最佳的合作对象，不知道RIRI有没有听过这首90年代的代表拉丁歌曲???

狼姐用她最擅长的POP ROCK教你如何吊打渣男，手撕绿茶，这也是狼姐早期的拉丁摇滚代表作品，开头就用了几组反义疑问句质问渣男，“告诉我，你在临幸了她之后怎么打算？”（Cuéntame que harás después que estrenes su cuerpo）/“你对她的好奇心什么时候消失？”（Cuándo muera tu traviesa curiosidad）“什么时候你才能看穿她的把戏？”（Cuándo memorices todos sus recobecos）/“什么时候你才决定回到我的身边？”（Y decidas otra vez regresar）

但是你以为Shakira会被渣男套路？面对渣男与绿茶婊，她献上了一段撕B金句：“如果你为了那个臭巫婆与一块破皮革而离开我，那么你就永远不要回来了！”（Si te vas, y me cambias Por esa bruja, pedazo de cuero No vuelvas nunca más）

这种手撕渣男的“摇滚精神”也在日后的专辑得到了继承，从Si Te Vas（If You Leave）:“如果你走了，你离开我了，你也不再需要为我回来”/Si Te Vas，Ya No Tienes Que Venir por mi

Objection(Tango)：“探戈不是三个人跳的，从来都不是”/Tango is not for three was never meant to be

La Tortura：“男人不只依靠面包生存，我也不只是靠你的借口过活”/No solo de pan vive el hombre Y no de excusas vivo yo

Did It Again：“一个女孩要瞎到什么程度，才会去暗中思恋，将你的戒指藏起”/How blind a girl can be,To Miss You Hide A Ring

Broken Record：“人人都需要经历谎言，才能意识到真理的存在”/I had to hear the liars to recognize the truth

Chantaje：

“我不属于你，也不属于任何人”/No Soy de ti ni de nadie

这是一本完整的现代少女爱情语录，狼姐用“实践”告诉我们珍爱生命，请远离渣男，You have to get away，如果你依然执迷不悟，请把这些歌词铭记于心。

咏诵爱情和孤独也许是所有流行女歌手的永恒主题，Moscas En La Casa（Files At Home）就是一首经典的LATIN POP BALLAD，这首歌描述的是狼姐与当时的旧爱波多黎各演员Osvaldo Ríos感情破裂后所遭受的悲伤，当然与Taylor Swift不同，狼姐擅长借“物”喻人，就连苍蝇也能被她写的有诗意，“日子被空虚所充满，电视机也坏了，地上满是纸屑，苍蝇在屋里飞来飞去"，(Tan llenos de nada/Chatarra inservible/Basura en el suelo/Moscas en la casa)这也是这首歌的最佳桥段，描述了几个看似破碎不相关的画面来抒发自己的绝望与孤独。

No Creo（I Don’t Believe）是一首轻快的舞曲，中间的桥段还采用了Shakira最爱的伴奏乐器之一——口琴，还记得Gypsy MV里吹着口琴的Shakira吗，除了吉他和架子鼓，口琴也是她最爱的乐器之一，"我不相信金星或火星"/No creo que el mar algún día，"不相信马克思（Karl Marx）"/No creo en Carlos Marx，"我不相信萨特（Jean-Paul Sartre）"/No creo en Jean-Paul Sartre，"不相信布莱恩·魏斯 ( Brian Weiss)"/No creo en Brian Weiss，"我只相信你的蓝色微笑"/Solo creo en tu sonrisa azul，对于Shakira，她的眼中除了爱人，没人可信......也许是凭借着这份对爱情的执着与勇气让她在多年之后遇到了皮克，在遇见皮克之后，我们也见证了Shakira感情色彩的蜕变，她在Amarillo这首歌曾写道："紫色，我忘记了我的过往"/Morado, ya me olvidé del pasado，"红色，是为了你哭红了的双眼"/En rojo, por que me sangran los ojos de llorarte，"蔚蓝色，无论付出什么代价"/Celeste, cuésteme lo que me cueste，"金色，因为我不想失去你"/Dorado, porque no pienso perderte，最后我们在她最新的专辑《El Dorado》找到了答案：黄颜色是Shakira的最爱，"T'estimo Amarillo"（I LOVE YELLOW），当然不是所有的黄颜色都能镀金，不是每一位金发女歌手都能放光，不是所有的骚都能被称作为性感！

Inevitable是Shakira最具代表的Hard Rock作品，也是当年百事可乐的广告歌曲，还是她第一首在美国电视节目演唱的歌曲，这首歌曲也奠定了Shakira拉丁摇滚天后的地位，几乎每场演唱会的必唱摇滚曲目，Shakira于1999年1月28日在美国电视上露面，并出演了Rosie O'Donnell Show，演唱了英文版的Inevitable（虽然那个现场不是她的最佳表演，由于她刚开始学习英语并加上那天感冒的缘故）Gloria Estefan在节目里介绍并采访了她，谁能想到就连咖啡都不会煮（No sé preparar café）的夏奇拉能把下一张专辑的名字叫做《洗衣服务》，并取得了巨大的成功，看不懂足球（Y no entiendo de fútbol）的她若干年后却把自己嫁给了足球，还成为了世界杯天后，也许这就是命运的安排，It’s Inevitable，这是Shakira逆转命运的摇滚芭乐！

"Octavo Día"（Eighth Day） 同样是一首摇滚元素的歌曲，批判了当时腐败的哥伦比亚政府，也将这张专辑一开始以情爱的主题进行了转折，开始讨论政治问题，Shakira设想了一个由上帝创造的世界，他在六天内创造了地球，在第八天上帝去宇宙散步回来却发现自己创造的世界陷入了混乱 ，这个世界被少数有权利的领导人所操纵，颇有哲学意义的歌词再次批判了哥伦比亚政府，Shakira在歌词里写道：“做一个精神领袖比做一个普通人还要难”（Es más difícil ser rey sin corona Que una persona más normal）。

在这首歌曲之中还可以找到狼姐对其他文化和偶像的引用，“除了崇拜迈克尔·杰克逊，比尔·克林顿或泰山”以外，我们别无选择(No habría otro remedio más
Que adorar a Michael Jackson, a Bill Clinton o a Tarzán),这首歌总会令人回想起另外一首在同时期讨论宗教的歌曲——Joan Osborne在1995年发行的经典单曲《One Of Us》，同样也是讨论上帝的歌曲,If God had a name,what would it be?

“Que Vuelvas”（I want you to come back）“抄袭”了自己的代表作品“Estoy Aquí”（I‘m Here），仔细听这两首歌的伴奏，会发现非常相似，“现在你不在这里”（Ahora que no estoy）对应了现在“我在这里”（Estoy aquí），几乎一模一样的伴奏，相互对应的歌词，一开始只是想延续上一张专辑的主打曲目“Estoy Aquí”的成功，只是比起“Estoy Aquí”还是差了一大截，所以干脆把Estoy aquí也收录了进来。

Tú是是Shakira早期的苦情Ballad代表，是Shakia对Unconditional Love的宣言，“只求你留下，留在这里”/Pero quedate aquí，“因为你是我的太阳”/Porque eres tú, mi sol，当时Shakira遭遇了错误的情郎，也许等到日出之后（Sale El Sol）就能等到真爱皮克的出现，因此这首歌曲小编不是很喜欢，因为在这张专辑里同类型的歌曲太多，这种类型的苦情Ballad在Shakira日后的专辑里也是一捞一大把，比如Dolance小编最喜欢的“NO”。

Sombra de Ti（Shadow Of You），又是一首围绕情爱为主题的Ballad，如果光从歌词上来讲，这首歌是很棒的，歌词中有一些很好的隐喻（“今天的我也在想着你"/Hoy estoy
Pensando en ti，"那些我们曾经说过的话/Todas las palabras que dijimos，和我们曾经接过的吻/Y los besos que nos dimos，就像往常一样/Como siempre）我想要用我的吉他/Voy a dejar，表达我的心声/Que mi guitarra diga todo lo que yo，唱出我说不出的话/No sé decir por mí，或者也许我应该等待/O quizá deba esperar，秒钟的滴滴答答声/A que el insulto del reloj，来宣判我的结局"/Acabe de planear mi fin” ），但是和Tú一样，对小编来说同类型的神曲太多，还是有点so so。

跟着Shakira大家一起来“呀嘿 呀嘿 呀嘿”，魔性的旋律加上朗朗上口的歌词让我们永远记住了Shakira那双黑色的双眸， 这首单曲的巨大成功就如同歌词所述“我游遍世界各个角落”/He recorrido ya el mundo entero，歌曲采样了Lambadalike的中东节奏，甚至在歌词里出现了如同经文一般的阿拉伯语，这也追溯了自己黎巴嫩血统的根源，在这首歌中还讲述了Shakira是如何看待一些奇异的事物（“没有太阳的天空”/Ayer conocí un cielo sin sol，“看见了一条苦水河/Un río de sal un barco，“监狱中的圣徒”/Un santo en prisión，“沙漠中的废弃船”/Abandonado en el desierto，“一个女人走在骆驼下面”/Ayer vi pasar una mujer Debajo de su camello，由于单曲获得的巨大成功后来在Gloria Estefan帮助下录制了英文版的Eyes Like Yours，英文版本帮助这首歌在欧洲与罗马尼亚各地引起了轰动！

Dónde Están los Ladrones ?在拉丁流行音乐的历史上留下了最浓墨重彩的一笔，为很多听众打开了西语流行之门，它颠覆了过往的传统拉丁音乐，把她喜爱的摇滚与中东音乐与传统拉丁进行了融合和碰撞，也揭露了当时拉美的政治状况，正如Shakira所说:“我得出的结论是在这个世界上有各种各样的小偷，这里的小偷并不仅仅是指某一个偷窃了不属于自己东西的人，而是指那些盗窃感知、空间、时间、梦想与权利的人”（I came to the conclusion that there are all types of thieves. A thief is not just a person who takes a physical object that doesn't belong to him or her. There are thieves who steal feelings, space, time, dreams, and rights）千禧年之后狼姐带给了我们诸多脍炙人口的热单，我们深信狼姐的屁股绝对不会说谎，我们也相信这位艺术家能带给我们更多精彩的作品，据小编观察，Shakira的发专的空档期一般不会超过四年，距狼姐上一张专辑《El Dorado》发行也已经过去了三年，今年会发行新专辑吗?那么Dolance小编现在就做一回大预言家，没错，今年会的，It’s inevitable！！！

如果你也喜欢Shakira，欢迎扫描下方二维码加入我们的Fans Club，小编还做了一个Shakira的歌单，喜欢的同学可以『阅读原文』获取，Muchas Gracias！

时尚潮流｜电影剧集｜音乐舞蹈