MV:盆栽哥The Weeknd新单Call Out My Name 官方MV

MV:盆栽哥The Weeknd新单Call Out My Name 官方MV

油兔不二字幕组 欧美男星 2018-04-29 20:11:03 396
点击边框调出视频工具条
 

油兔不二

  在正式开始之前,

让我们来了解一下盆栽哥吧


简介:

威肯(The Weeknd),原名阿贝尔·马可尼恩·特斯法耶(Abęl Makkonen Tesfaye),1990年2月16日出生于加拿大多伦多安大略士嘉伯,加拿大创作型歌手 。

主要成就:

第58届格莱美奖"最佳当代城市音乐专辑" 
公告牌音乐奖"最佳艺人" 
全美音乐奖"最受欢迎灵魂乐/R&B男艺人" 
朱诺奖"年度艺人"

歌词


We found each other

我们遇见彼此

I helped you out of a broken place

我带你逃离心碎之地

You gave me comfort

你让我感到安慰

But falling for you was my mistake

但是我心沉沦于你 这是我的错

I put you on top, I put you on top

我将你放在我心头 无可取代

I claimed you so proud and openly

我对你敞开心扉 骄傲坦言对你的爱

And when times were rough, when times were rough

即使眼下阻碍重重 即使眼下时刻艰难

I made sure I held you close to me

我也一定会紧紧抱住你 将你守护

So call out my name (call out my name)

所以就呼唤我的名字(呼唤我的名字)

Call out my name when I miss you

呼唤我的名字 在我思念你的时候

So gently, I want you to stay 

(I want you to stay)

轻柔地吐露爱意 我希望你可以留下

(留在我身边)

I want you to stay even though you don't want me

我希望你可以留下 即使你并不渴望着我

Girl, why can't you wait (why can't you wait me)

女孩 为何你不愿再等待(再为我等待一下)

Girl, why can't you wait until I fall out of love

女孩 为何你不能够再等待一下 直到我不再爱你

Won't you call out my name

 (call out my name)

你难道不愿呼唤我的名字吗(呼唤我的名字)

Girl, call out my name and I'll be on my way

女孩 只要你呼唤我的名字 我就会来到你身边

I'll be on my--

我就会来到

I said I don't feel nothing, baby, but I lied

我说我对你没有感觉 但是 那是我的谎言

I almost caught a piece of myself for your life

我几乎就要为你献出自己身体的部分

Guess I was just another pitstop

我想我也不过你生命的中转站之一吧

Til' you made up your mind

直到你下定决心离去

You just wasted my time

为你我荒废了时光

You're on top

只为将你放在心尖

I put you on top

我把你放在我的心头

I claimed you so proud and openly, babe

我对你敞开心扉 骄傲坦言对你的爱

And when times were rough, when times were rough

即使眼下阻碍重重 即使眼下时刻艰难

I made sure I held you close to me

我也一定会紧紧抱住你 将你守护

So call out my name

 (call out my name baby)

所以就呼唤我的名字(呼唤我的名字)

So call out my name when I miss you

呼唤我的名字 在我思念你的时候

So gently, I want you to stay

 (I want you to stay)

轻柔地吐露爱意 我希望你可以留下

(留在我身边)

I want you to stay even though you don't want me

我希望你可以留下 即使你并不渴望着我

Girl, why can't you wait 

(Girl, why can't you wait until I)

女孩 为何你不愿再等待

(再为我等待一下 直到我)

Girl, why can't you wait until I fall out of love

女孩 为何你不能够再等待一下 直到我不再爱你

Baby call out my name

女孩 只要你呼唤我的名字

Say, call out my name baby

就说吧 女孩 只要你呼唤我的名字

Girl, call out my name and I'll be on my way girl

女孩 只要你呼唤我的名字 我就会来到你身边

I'll be on my--

我就会来到

On my way

来到你的身边

On my way

带着对你的爱意

On my way

来到你的身边

On my way

没有丝毫犹豫

On my way

来到你的身边

On my way

没有半点迟疑

On my way

来到你的身边

On my way

没有丝毫犹豫

On my way

来到你的身边

On my way

没有半点迟疑

On my way

来到你的身边

(歌词来源:网易云)


 文|Miao~

图|来自网络


THE END

一起分享世界的点滴

油兔不二

如果对我们感兴趣

欢迎长按扫码

参与下方留言与小编互动呦~


取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论