一辈子无限循环的英文歌,你知道几个?

一辈子无限循环的英文歌,你知道几个?

英语快递 欧美女星 2018-01-17 17:14:07 387


01



Dreaming My Dream-The Cranberries

All the things U said 2 me today

今天你对我说的一切

Changed my perspective in every way

改变了我各方面的想法

These things count 2 mean so much 2 me

算算这些东西对我来说是如此的重要

Into my faith U & Ur baby

我会对你忠诚, 还有你的宝贝

It's out there !It's out there !It's out there !

它们都存在于这它们都存在于这它们都存在于这

If U want me I'll be there

如果你需要我,我会在那里

It's out there !It's out there !It's out there !

它们都存在于这它们都存在于这它们都存在于这

If U want me I'll be there

如果你需要我,我会在那里

I'll be dreaming my dreams with U

我将会和你一起实现我的梦


很少有人推荐小红莓的这首歌,但其浮想连篇的歌词就让人不禁点开来倾听那天籁般的歌声。上帝虽然让她搬去了天堂里面居住,但把无限的留念留在了人间。

Dreaming my dream是The Cranberries小红莓乐队(又称卡百利乐队)的第二张专辑《No Need To Argue》里的第10首歌。

1994年9月27日,他们发行了第二张专辑《No Need To Argue》(勿需争辩),大获成功,一年内即热卖一千两百万张。乐队也跻身世界一流乐队的行列。



卡百利乐队(The Cranberries) ,又译为小红莓乐队、红草莓乐队、小红莓合唱团,1990年代成立于爱尔兰利默里克(Limerick)。与U2、Sinead O’Connor、Enya等一样,被誉为是带领爱尔兰音乐走向世界的重要力量。

卡百利乐队一共有5张录音室专辑,2003年,随着乐队成员们纷纷宣布“单飞”,卡百利一度沉寂了六年。这期间,乐队主唱Dolores曾经发行过两张个人专辑。


2009年,Dolores公开宣布乐队将重组并举办世界巡演,卷土重来,“卡百利”这个名字终于重新回归大众视野。



02




When I was a kid I saved up all my dough so I could buy C-3PO

我小时候为了能够拥有自己的斯瑞皮欧机器人存起了所有的零花钱

Put Mentos in my Diet Coke in the back seat of the bus

也曾经把放了曼妥思的健怡可乐藏在了巴士后座上

When I was a kid I ate SpaghettiOs, played laser tag and G.I. Joes

我小时候吃过意面罐头 也打过真人CS

And if you vowed "No Girls Allowed" , then you could join the club

如果你发誓“女孩免入” 那么你就能加入我们的俱乐部啦

When I was a kid I spent my Saturday’s blowing on Nintendo games

在我小时候 我会玩上一个周六任天堂

The newest thing was Lion King, and I could fell the love

最新的游戏是狮子王 我对此爱不释手


听了他沙哑又具有磁性的声音之后,完全会沉浸在owl city 编制的世界之中,太过完美,就像在乘过山车一样。而充实而完美的歌词不禁让人不断地回放再回访,每一次都具有与众不同的体会。



Adam Young于2007年组建了Owl City乐队。他本人就是这支流行电子乐队的唯一成员,负责主音、合成器和编曲等工作。

2009年11月,Owl City开启了中国巡演,陆续登陆香港、武汉、上海、北京的live house,所到之处现场观众爆棚,反响十分热烈。



03



Let it go, let it go

随心而行,随心而行

I am one with the wind and sky

我与风与天同在

Let it go, let it go

随心而行,随心而行

You'll never see me cry

你不会再看到我哭泣

Here I stand and here I'll stay

我就站在这里,我留在这里

Let the storm rage on

让风暴怒吼吧

My power flurries through the air into the ground

我的力量激荡空气深入地下

My soul is spiraling in frozen fractals all around

我的灵魂随着四周的冰片盘旋而上

And one thought crystallizes like an icy blast

思想化为结晶如一阵冰风

I'm never going back, the past is in the past

我不会再回去,过去已成往事。

虽然有些老套,但是这首歌真是唱出了很多人的心声,听了之后,人生中的任何困难都烟消云散。而且那高调的又不失典雅的声音深深地让人陷进去。



伊迪娜·门泽尔( Idina Menzel), 1971年5月30日出生于美国纽约。伊迪娜·门泽尔凭借百老汇经典舞台剧《女巫前传》中饰演阿尔法巴一角,获得托尼奖最佳女演员奖。1995年出演《吉屋出租》开始百老汇生涯。

2013年11月27日上映的迪士尼动画电影《冰雪奇缘》中伊迪娜·门泽尔为拥有冰雪魔法的长公主艾莎配音并演唱电影主题曲《Let It Go》。

工作三年了,却还在迷茫!

有没有想过换一种态度,或许你的职业生涯就一帆风顺了!


戳阅读原文,接收英语大礼包!
取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论