这一季的日剧里,有两部相当撞型了,就是米仓凉子主演的这部《legal V~前律师 小鸟游翔子》和隔壁东爱CP的《金装律师》。《小鸟游》讲述一位有前科的女律师带领一帮同样有前科的律师组建工作室重返律师界的故事,《金装律师》里的两位男律师也都是有前科,为打赢官司不惜动用各种边缘手段,可以说无论类型和剧情背景都非常类似了。
前段时间姚晨的一段关于“中年女演员”困境的演讲刷屏,似乎目前中国的荧幕已经被“少女感”全面绑架,尤其电视剧,几乎不会有以中年女性为主角的题材,实际上无论美剧和日剧里都有非常多以“大女人”为主角的作品,比如美剧中的《傲骨贤妻》、《逍遥法外》……日剧中有天海佑希主演的《GOLD》、《BOSS》、《紧急调取室》系列,小泉今日子主演的《倒数第二次恋爱》……所谓的“大女主剧”,应该是表现成熟女性的傲骨与风范,但国产剧却似乎对这个名词有什么误解,偏偏反其道而行,经常表现的都是一个年轻女子的美貌与无助,虽然自带人见人爱的玛丽苏属性却始终流露着“我也很无奈”的忧伤。
而说到正常的“大女主”剧,米仓凉子正是日剧中这一类题材的重要担当者,她出演的《DoctorX大门未知子》已经连续五季依然保持高收视率,她一直以来塑造的都是这种踩着15厘米高跟鞋,神挡杀神佛挡杀佛的自由御姐形象。虽然去年由五姑娘主演的翻拍版《黑色皮革手册》也受到很大的肯定,但在我心中,还是米仓凉子的版本远胜一筹。虽然米仓姐姐已年过43岁,但依然是日本当之无愧的第一高收入女星,今年公布的日剧片酬里,米仓就排在女星的第一位,并遥遥领先。
其实看到这部剧,我第一有兴趣的是稍微为大家普及一下“小鸟游”这个姓氏,可以算作一则冷知识。在日本,如果不看名片只听读音,基本是无法判断一个人的名字到底是哪几个字的,比如我的老师里有三个名都念作“ゆか”,但实际汉字写起来分别是由香、佑佳、结花。而“小鸟游”一直是我觉得最为诡异的姓氏之一,其实这个姓的读音是“たかなし”,“たか”意思是鹰,“なし”意思是没有,所以光从读音判断,这个词的意思是“没有鹰”,但汉字却写作“小鸟游”,逻辑是没有老鹰,小鸟就能自由飞翔了。连姓都能姓成一个段子,可以说脑回路非常清奇了,而这类姓在日本姓氏体系里被称为“会意姓”。果然在第一集开头五分钟就调侃了这个姓氏。
除了米仓,这部剧还有一个演技保证——林遣都。林遣都经常被中国观众戏称为“吉娃娃”,自从看过他演的《火花》之后,我就认定他是绝对的实力派,哪怕是演《大叔的爱》这样的不正经剧,也能爆发出满满的演技感,他在剧中的角色姓“青岛”。
这几天看新闻,这部剧的风评是高于《金装律师》的,第一集就探讨了日本的“痴汉”问题。在日本的电车站里,经常贴着这样的海报“痴汉就是犯罪”,态度非常坚决,也因此很多车辆都设有女性专门车厢。实际上我早晨乘电车上班和晚上乘山手线回家的时候,都感觉这个拥挤程度真的很难判断到底是痴汉还是无意,但如果一个女性在电车里指认一个男性是痴汉,警察99%会认定这个男性是痴汉,因此除了痴汉问题本身,误认痴汉也成为日本的一个社会问题。今年痴汉的范围又有所扩大,过于靠近,刻意闻女性气味的行为,也被划为“气味痴汉”。所以这部剧讨论的问题还是非常接日本地气的,但悬念和逻辑方面就比较一般了。
一集的结尾,米仓姐姐照例走大门未知子的路线,利用手中的证据威胁坏人,拿到大笔封口费,我简直怀疑她要脱口而出那句著名的台词,“我是不会失败的”。剧中的很多角色都是《大门未知子》里的熟脸,有点儿《大门未知子》律师版的感觉。
无论如何,秋季日剧的开局还是挽回了上一季的颓势。