邓丽君逝世24年后,才知原来我们都被骗了这么多年!

邓丽君逝世24年后,才知原来我们都被骗了这么多年!

英语口语 港台女星 2019-10-13 23:29:48 1058


英语口语

此生能遇见你,已然

幸福得一塌糊涂


Jimmy s Note


吉米老师前言:一直以来,邓丽君在很多人心中,都是甜美的淑女形象。但今天,吉米老师要告诉你一个完全真实的邓丽君。

天后的另一面

本文授权转载自公众号:

艺非凡(ID:efifan)


《倚天屠龙记》中

殷素素在临终前对张无忌说:

“越漂亮的女人就越会骗人!”

"The more beautiful a woman is,

the more deceptive she is!"



这话一点不假,

近日逝世24年的邓丽君,

往日视频被翻出,

人们发现多年来自己竟然被骗了,

邓丽君甜美的淑女人设一夜崩塌!



任谁也想不到,

人们心中人美歌甜的一代女神

竟然是个不折不扣的段子手,造梗王,

皮的还不止一点半点。

甚至因为反差太大,

直接上了微博热搜,

话题#没想到邓丽君这么古灵精怪#

阅读3亿,讨论10.4万。


只见她在演唱会上,

演唱《阿里山的姑娘》时,

直接现场改歌词:

“阿里山的姑娘没有一个漂亮,

只有我邓丽君最漂亮”。



唱完后一脸娇羞,

扶额转身偷笑,

古灵精怪到让人咂舌。

而她现场改词也不是一次两次了,

因为三十多岁还没结婚,

她常常在舞台上打趣自己的年龄。



本来歌词是:

“十七八岁呀未出嫁。”

她唱得好好的,

突然停下来一本正经地说:

“这里应该改一下,

三十几岁呀未出嫁。



不仅在舞台上自嘲“剩女”,

邓丽君还喜欢“调戏”男粉丝,

常常以一个恨嫁女的形象自居,

光明正大地撩男人。

在一次劳军演唱会上,

她一袭红裙妩媚,

对着兵哥哥唱情歌。



互动环节,

她拉着一个兵哥哥的手

两眼放光地问长问短,

“您贵姓?

“您今年几岁?

“您结婚了吗?



一副结婚狂模样,

结果听到兵哥哥说已婚后,

她立马假装生气转身就走,

还甩了一下头发表示“不屑”,

“拙劣“的演技逗笑了现场所有观众,

引得惊呼连连。



在演唱会上有男粉丝送花,

邓丽君也不放过机会问长问短,

得知花是对方太太送的,

立即翻脸现场吐槽:

“结婚了那你还跟我讲你姓什么,

你几岁干什么呢。




除此之外,

傲娇的她还不许别人说她唱歌不好听,

她在舞台上说:

“当您听了这首歌,

您觉得我唱的不错的呢,

希望您多给我一点掌声。

如果您觉得唱得不好的话…………”



她话锋突然一转,

傲娇俏皮地说:

“那您自己唱好了”。



无厘头的俏皮回怼,

出人意料的搞笑,

活脱脱的现实版

you can you up,

no can no b b ,

现场忘词成表情包也是分分钟的事。



这样的例子不在少数,

她在自导自演的小品中

王婆卖瓜自卖自夸,

“你应该买一张我唱片的,

还挺好听的”。



然后又分裂出另外一个人格,

吐槽起自己毫不手软:

“哪里有这种人,

叫人家买唱片,

唱那么难听,

才不要听”。

然后转身毫不留情地

关掉电视上她的演唱视频。



用脚踢冰箱门后,

再一本正经地告诉观众,

不能用脚关。



各种炫技打鸡蛋



失手后又强装镇定,

将带着蛋壳的食物放入了微波炉,

没有一点偶像包袱,

率性真实的让人不由自主地被吸引。

高情商,段子一个接一个,

就连著名主持人凌峰也曾经夸赞过她:

讲起段子来,

能跟费玉清一拼”。



她犹如家里被宠坏的小女孩般撒娇任性,

被偏爱的总有恃无恐,

观众却偏偏被吃得死死的,

人们就是爱她的娇憨自然,

古灵精怪。



都说好看的皮囊千篇一律,

有趣的灵魂万里挑一,

There are more vessels that need filling 

than wood that needs igniting.

邓丽君就是这样一个有趣的人。



当这段视频曝光后,
网友纷纷留言评论道:
“终于找到我妈痴迷邓丽君的原因了”,
“我以为她是那种安静的淑女!
原来是古灵精怪小可爱!
“和我想象的完全不一样”。


毕竟人们之前对她的印象是
在舞台上唱着《甜蜜蜜》的温婉女子,
柔情似水,浓情蜜意,
一抬眼一低眸全都是风情。



你以为她只能是乖乖女?
但其实她内心藏着一个叛逆少女!
正如她所说:
“你们不要以为我只会躲在家里做乖乖女,
其实我很活泼的。
"You must not think I'm just a obedient girl. 
Actually, I'm very lively."




画烟熏妆,穿皮衣,
顶着爆炸头在舞台上劲歌热舞,
大跳disco。



模仿迈克尔杰克逊,
狂野又霸气,
一曲《beat it》high爆全场。



在舞台上大玩换装脱衣秀,
瞬间变身魅惑妖娆的性感女郎。



梳脏辫、戴酷炫猫眼墨镜,
叛逆又张狂,
勇于挑战各种“出格”的事。



这些在如今看来毫不稀奇的装束打扮,
在那个时代却是离经叛道,
但也正是她的“胆大妄为”,
直接推动了中国当代摇滚乐的发展,
是不折不扣的中国摇滚乐启蒙老师。


邓丽君1953年出生于中国台湾省,祖籍河北省,从小就表现出音乐天赋,三岁就能跟着收音机学唱歌,六岁便能登台表演,年仅12岁便开始频繁在电台、歌厅演唱,因为生活穷苦,她常常一个晚上赶很多场,成为家中的经济支柱。


她对唱歌的热爱,
甚至达到了走火入魔的程度,
每天除了睡觉就是唱歌,
由于无法兼顾课业和唱歌,
邓丽君不得不选择辍学,
这也成为她最遗憾的事,
辍学后她一门心思扑在唱歌事业上。


甜美的嗓音,
活泼的风格,
水汪汪的大眼睛,
让她赢得“娃娃歌后”的称号,
短短一年,
她便成为各大歌厅的票房担当。


年仅14岁便推出了个人首张专辑,
新专辑一上市便卖到断货,
17岁荣获中国香港“白花油慈善皇后”奖,
19岁当选“香港十大最受欢迎歌星”,
不仅火遍两岸三地,
更是传遍亚洲的大江南北。


她在日本歌坛的地位,
与美空云雀,山口百惠,
千秋直美和松田圣子几位齐名,
被日媒评为
“昭和时代的五大歌姬。
每次演出场场爆满。


她在中国香港“利舞台”、
伊丽莎白体育馆等地,
举办多场个人演唱会;
应邀前往美国拉斯维加斯
凯撒皇宫举办演唱会,
成为第一个在凯撒皇宫参演的中国人……


还被评为
香港十大杰出女青年 ,
台湾十大杰出女青年 ,
美国《时代周刊》世界七大女歌星 ,
时代周刊世界十大最受欢迎女歌星 ,
20世纪百大最具影响力艺人 ,
美国CNN全球最知名的20位音乐家 ,
建国60周年最具影响力文化人物。
拿遍各项大奖,
是享誉世界的国际巨星。 


虽然邓丽君很早便辍学了,但是她学习的脚步从未停下过。
Although she dropped out of school early, she never stopped learning.

在香港发展时,她的粤语练到到连谭咏麟都大赞发音不错;进军日本歌坛,她学会了日语,上综艺节目能轻松地接住各种梗;到法国住了一段时间,她的法语突飞猛进;去美国进修,她的英文流利娴熟。

除此之外,她还会说闽南语、粤语、上海话……可以用9种语言演唱,普通话说得挑不出一点口音。


在日本发展时,邓丽君从没有一刻忘记过自己是一个中国人。

每次演唱会,最后一套造型永远是一身旗袍造型亮相,压轴唱中文歌,她身体力行地努力推广着中国文化,想让更多人了解中国。


当主持人问她为何能受到全中国
乃至全世界的喜欢,
邓丽君表示:
“所有的感情,
我都用歌声表达出来了”。
"All my feelings are expressed in song."


婉转动听的歌声,
撩人心弦的歌词,
赤诚热烈的感情,
抚慰了无数人的内心。

高晓松说:
邓丽君影响了他们那代人一生。
她被盛赞为 “十亿个掌声” ,
可以说那个时代是邓丽君的时代,
她活成了一个传奇,
连天后王菲、梅艳芳,天王周杰伦……
个个拿她当成偶像,
她的成就至今无人能企及。


虽然邓丽君从没有来内陆开过演唱会,但江湖从不乏她的传说,但因为她的歌声太过摄人心魄,被那个时代视为靡靡之音,是禁曲。

何森在《民族灵魂》里提过:“在那个时代,听邓丽君的歌是犯法的,那是典型的靡靡之音。一个中学生,要是沉迷于那样的歌声中,几乎就是不可救药了。好在我那时很谨慎,没有让老师发现,所以也没有被认为是中毒的少年。


那个时代,
“儿女私情”主题的歌
被定义为上不了台面的“黄色歌曲”,
男欢女爱是不能被公开谈论的,
娱乐文化更是一片空白,
但是物极必反,
越压抑则反弹越大。


人们的感情是相通的,
对爱情的向往是一致的,
人们偷偷地买邓丽君的盗版磁带,
然后关起门用老旧的录音机播放,
一听就是一下午,
甚至情不自禁下会随着音乐起舞。
80年代初有一句话风行:
“白天听老邓,晚上听小邓。

电影《芳华》中
几个年轻人晚上躲在房间里偷听她的磁带
 
陈道明在多年后回忆起邓丽君说道: 
“听邓小姐的歌,本身是一种刺激,
一种诱惑,更是一种吸引。” 


邓丽君的声音洗礼了一代人的耳朵,更打开了一个流行音乐的时代,由她演唱而至今流传的国民度金曲近20首,她的《甜蜜蜜》《月亮代表我的心》《我只在乎你》等,仍是当代年轻人的 KTV 喜爱榜首,就算时隔20多年依然热度不减,堪称传奇。


有句话说:职场得意,
情场失意,有得必有失”。
或许因为她事业上太过成功,
导致她在感情上一直无法圆满。


邓丽君一生都没有结过婚,
穿过几次婚纱却没有等来她的婚姻,
曾经轰轰烈烈的四段感情
便是她全部的生活。
有人说,
邓丽君没有嫁给感情,
是因为她嫁给了舞台。


曾有媒体问过她,
为什么不结婚的理由,
她神色一淡,
笑着说:“嫁不出去”。



不是嫁不出去,
只是没办法嫁给爱情。
都说初恋是最难忘最难割舍的感情,
少女情怀总是诗,
邓丽君的初恋林振发就是这样,
一个是青年才俊,
一个是当红偶像,
两人被外界看做金童玉女。


为了见邓丽君,
林振发每晚都来邓丽君演出的地方捧场,
连续一个多月包下座位前三排。


林振发陪邓丽君游历四方,
两个人一起骑马,
一起打球,爱得热烈,
连林振发的家人都非常喜欢邓丽君,
邓丽君曾公开说:
“这辈子,我非林振发不嫁”。
当时有传言称,
邓丽君三年内必嫁入林家。


可是太美好的爱情总是让命运嫉妒,
还没待邓丽君白纱披身,
就传来林振发心脏病病危的噩耗,
彼时身在日本的邓丽君
立即登上飞机准备赶过去,
却在当天的报纸上看到林振发的死讯。


得知爱人的死讯,
犹如晴天霹雳,
邓丽君瞬时崩溃,
伤心欲绝下多日消沉难以自拔,
甚至哭晕在林振发的墓前,
此后每次唱起《再见我的爱人》这首歌时,
便情难自已,泪流满面。



或许是林振发舍不得她难过,就让另外一个人代替自己继续爱邓丽君。

在美国进修时,邓丽君遇到了同在异乡的成龙,他们一见如故,惺惺相惜,邓丽君甚至一度愿意为了成龙退出娱乐圈选择结婚,只可惜成龙终究不是她的良人。



成龙喜欢哥们小弟前后簇拥,
邓丽君喜欢安静独处,
一个想做江湖大哥,
一个是人间白月光,
不一致的三观,
不同的处世态度,
让他们终究无法走下去。



抓不住的沙,不如扬了它。
虽然不能做恋人,
但拿得起放得下的邓丽君
还是把成龙当成一生挚友,
甚至在成龙和林凤娇在一起后,
还大方送上祝福,
成龙也对其一直尊重有加,
分手后曾在邓丽君表演时当众献花,
从没有一句诋毁。



甚至多年后成龙在自传中
提起邓丽君也是不乏溢美之词,
夸她幽默、美丽、优雅、高贵,
直言:“我配不上她"。
"I'm not the appropriate man for her"


此后邓丽君又遇到马来西亚的郭礼丞,
以为他是自己的真命天子,
两个人都订了婚,
即将准备办婚礼结婚,
却被传统保守的郭家老太太挡在前面。



老太太提出了三个条件:
一是让她提供详细的身家资料,
包括以往的情史;
二是停掉演唱事业,
专心做妻子;
三是断绝跟演艺圈朋友的来往。


张爱玲曾说过:

“爱一个人,

会卑微到尘埃里,

然后开出花来。


为了能和郭礼丞在一起,
她一次次妥协,
一次次让步,
却换来更为苛刻的条件,
她爱郭礼丞,
但爱一个人不意味着要牺牲自我,
这样不对等的爱并不会幸福长久。
But loving someone doesn't mean sacrificing yourself.
Such unequal love will not last long.


无奈,邓丽君只能含泪退婚,最后的疼爱是手放开,分开也是另一种明白。
而不久后,曾经海誓山盟的郭礼丞转身就娶了一个与邓丽君神似的日本女孩,是无意还是讽刺?没人知道。

邓丽君得知后大方送上祝福,只是微笑后面藏着的那首歌出卖了她的伤情。
《忘记他》:“忘记他,怎么忘记得起铭心刻骨来永久记住,从此永无尽期”。

情路坎坷,整整七年,
她封闭了自己的感情世界,
本以为此生终将会被命运捉弄,
再也遇不到愿为其倾心的人,
却在37岁遇到了比自己
小15岁的法国摄影师保罗。



保罗并不了解邓丽君到底有多红,
他也不在意邓丽君有多红,
他爱的只是邓丽君本人,
邓丽君在他面前能够毫无压力的做自己,
久违的笑容终于又绽放在邓丽君脸上。



但是相较于“前任”们郎才女貌,
门当户对的爱情,
巨大的年龄差异,
身份地位的悬殊,
引得外界一致的不看好。



但是爱一个人与年龄无关, 
与国籍无关,
别人看不看好并不重要,
只要自己知道对方值不值就好,
和保罗在一起后,
她变得更爱笑了,
眼睛里都是星星,
嘴角都是幸福。


她不是“嫁不出去”,
而是不愿意将就,
不愿意向生活妥协,
不愿意委屈真实的自己,
一辈子遵从内心的邓丽君,
只为真实的自己而活。


只可惜天妒红颜,1995年,她在泰国清迈湄宾饭店15楼,由于突发气喘猝死,年仅42岁的邓丽君突然离世,举国震惊。人们不敢相信,直到看到她的遗体人们才不得不相信。

自古美人如名将,不许人间见白头,一代歌后就这样香消玉殒,正如她歌里唱到:“好花不常开,好景不常在。愁堆解笑眉,泪洒相思带。今宵离别后,何日君再来。”


可是斯人已去,
生者却无法忘怀,
她带来的影响太大,
人们不忍心忘记,
更不愿意忘记,
此后各个影视剧、歌曲、
节目不断以各种形式缅怀她,
正如她的歌迷写给她的一句话:
“君只活半生,我记君一生”。
Although you only live half of your life, 
I will remember you with my whole life. 


1995年7月,为了缅怀邓丽君,中国顶尖摇滚乐队和歌手,唐朝、黑豹、郑钧、臧天朔等人出了一张翻唱专辑,叫《告别的摇滚》,向他们心中的摇滚乐启蒙老师邓丽君致敬。


天后王菲多次翻唱邓丽君的歌以示缅怀



周杰伦与邓丽君隔时空对唱



导演陈可辛拍《甜蜜蜜》致敬



邓超和孙俪在剧中,
用录音机一起听《甜蜜蜜》。


为了纪念她逝世22周年,
日本首次利用全息投影,
将她“复活”,
还原她1986年演唱《我只在乎你》
日本版经典片段的场景,
她宛如重生一般,
再次出现在人们面前,
现场无数人激动落泪。

如今江湖迭代变幻,
歌手换了一批又一批,
但那些曾经被她惊艳过的岁月,
依然闪闪发光。


你来过一下子,
我们想念了一辈子,
你闪耀过一下子,
我们炫耀了一辈子,
 你一抬眼,就乱了人间。



 回看她的一生,
就像远处的烟花,
在空中散开,
然后瞬间落下,
虽然转瞬即逝,
但曾经绽放过无与伦比的美丽
却惊艳过整个世界,
《寻梦环游记》里说:
“死亡并不是终点,遗忘才是。
"The real death is 
that no one in the world remembers you."

我们都记得,
她曾经来过,这就够了。
We all remember that she had been here, 
and that was enough.

点亮文字右下角“在看”
一起缅怀最美天后,
你印象中的邓丽君是怎么样的?
可以留言告诉大家哦,帮你置顶!




编辑|Ivy

翻译|Fancy


免费送哈利波特1-7全集!

吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送哈利波特1-7中英文全集+英文原版MP3一共 2000 份,先到先得,送完即止(这个公众号有150万童鞋,请一定要快哦)!怎么获得?长按下方指纹,识别二维码后发送数字 520 免费获得!


记得扫描下方二维码后发送数字 520 才能获得哦!

长按下方指纹,识别二维码即可


吉米老师送你365免费英语口语学习群

马上点击左下角【阅读原文】进群吧


觉得不错,请点好看

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论