▲声优阵容和配音角色。（左起 ）竹内凉真饰霍萨尔，堤真一饰凡恩，杏饰女战士sae

演员堤真一（56岁）与竹内凉真（27岁）以及女演员杏（34岁）在31日公布了将为动画电影《鹿王-悠娜的约定之旅》（安藤雅司、宫地昌幸双导演）配音的消息。活跃于众多电影和影视剧的豪华演员阵容将使这部催人泪下的奇幻故事栩栩如生。因新冠疫情而延期的上映时间也确定为9月10日。

此作是作家上桥菜穗子的小说《鹿王》（角川文库出版）的电影化。小说获得了2015年度本屋奖和日本医疗小说奖双料大奖，是全系列销量突破220万部的畅销书。故事讲述了在神秘疾病蔓延的残酷世界中，与病魔作机智斗争的战斗者们的奇幻故事。最初电影拟以《鹿王》为名，在去年9月18日上映，但因新冠疫情延期。现在以《鹿王-悠娜的约定之旅》为正式影名公开了新的上映日期。

▲Figure 1《鹿王》小说原作（C)KADOKAWA CORPORATION

堤真一配音故事的主角，为保护与自己没有血缘的女儿“悠娜”而与命运抗争的战士凡恩。虽然有过许多电影、电视剧、舞台剧的出演经验，但意外的是这是他第一次挑战声优一职。他很高兴被任用为声优：“事实上，在听说此事（动画电影化）之前我已经看过了原作，很喜欢小说中壮丽的世界观。我本觉得要拍成真人电影很困难，所以很高兴能以声优的形式参与到其中，而且这也是一种缘分。”

竹内凉真配音了另一位主角，探索治疗神秘疾病方法的天才医生霍萨尔。虽然有为《大侦探皮卡丘》（19年）配音的经验，但此次是第一次作为动画声优出演。他透露了配音的心路历程：“虽然也有不安感，觉得用我的声音没问题吗？之类的，但我会以不输给霍萨尔帅气外表的声音出演的。”

杏扮演了sae，一位追逐凡恩的神秘女战士。故事世界观与如今正与新冠病毒斗争的现实世界多有共通，她评价道：“这部作品讲述了面对神秘疾病流行的人们的故事。奇妙的是，故事的世界观和现实世界有很多相似之处，仿佛包含了要向我们传达的信息似的。”（Danyll/译）

（长按二维码关注我们）

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明请出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com