人气动画《新世纪福音战士：Q》已经于2012年11月17日凌晨正式上映。2010年宣布休止活动的创作歌手宇多田光为这部剧场版创作了新主题曲《桜流し》 ，这也是宇多田光第三次为该动画作品的剧场版提供主题曲。《桜流し》DVD于2012年12月26日发行，发行公司为EMI MUSIC JAPAN。

        Beautiful World (PLANiTb Acoustica Mix)『ヱヴァンゲリヲン新剧场版：破』テーマソング 《Beautiful World -PLANiTb Acoustica Mix-》是著名动画《新世纪福音战士》的新剧场版第二集《破》的主题曲。这也是继前年之后，宇多田光再度将自己的歌声与福音战士结合。宇多田光曾公开表示过自己是EVA的大粉丝。

       而EVA的总导演庵野秀明在读了宇多田光在《周刊PLAYBOY》上的访谈之后，深感她对EVA的了解，于是邀请她为剧场版演唱主题曲，这才有了前作《Beautiful World》的诞生。由于前作的歌词与故事太吻合，几乎唱出了男主角真嗣的心声，因此总监制决定再邀请宇多田光，希望其歌声能替这部作品再加分。本次的歌曲中宇多田光的歌声从柔和到激昂这个过程转变得非常出色，充满了动感，时而让人热血沸腾，时而让人悲伤不已。

        至于那首著名的fly me to the moon，并非宇多田光原创，另外宇多田光的那个版本名为：Fly Me To The Moon (In Other Words) -2007 MIX-99年的时候宇多田光在演唱会上翻唱过一次，07年的时候又重新录制。可能是由于EVA TV版的片尾是fly me to the moon，而宇多田光又正好翻唱过，所有才会有人以为这首歌是宇多田光为EVA唱的。

歌词大意：

樱花初开转眼凋零

「今年花儿也谢得那么早啊」

你望着花儿遗憾地叹道

那样的你真美

如果能见到今日的我

你会怎么想呢

看见离开了你的我

Everybody finds love

Everybody finds love

In the end

In the end

在你所守护城市的某个角落

依然听得到婴儿出生时健康的啼哭

你一定会为此感到欣喜吧

听到我们延续下去的足迹声

Everybody finds love

In the end

不敢相信再也见不到你了

还有什么话都没说出口

还有什么都没能传达给你

刚开的花转眼凋谢

一直默默注视的树也受不了了吧

不论多么畏惧也不要移开目光

因为在一切荒芜尽头

爱就在那里

中文（四言意译版）

凋落飘零 盛放之后。

【是年又逢 一现昙花】

憾上眉头 怅然若失

君之美兮 不可方物

今朝有幸 得以相见

君之凝眸 面露何色？

此生无君 独行踽踽

情暖人间

情暖人间 终焉之时

承君所庇 市井之中 今日又闻

婴孩初啼 体健音嘹

君必欢喜 子嗣继志

情暖人间 终焉之时

难以置信 再会无期

尚未表明 心中情意

尚未表明 心中情意

凋落飘零 盛放之后。

无君怅颜 落英缤纷 难解哀愁

目不转睛 虽恐不移

终焉之处 爱暖人间