【音乐】感受加拿大流行歌手Carly Rae Jepsen的独特魅力-甲申同文翻译-八卦帝

【音乐】感受加拿大流行歌手Carly Rae Jepsen的独特魅力

甲申同文翻译欧美女星 2019-09-16 22:58:57 304

创作不易，用心坚持，欢迎请BaGua喝几杯爱心咖啡！

打赏并支持本文打赏并删除本文

Carly Rae Jepsen是一位来自加拿大的女歌手，歌迷给她起了一个名字“蹲妹”~

这是因为她喜欢蹲着，一言不合就蹲蹲蹲，尤其是她的歌曲和专辑封面上她很多时候都是蹲着的...

蹲妹Carly Rae Jepsen五月刚刚发行了全新专辑《Dedicated》，近日又发布了全新单曲《OMG》，可以说今年很是“劳模”了~

这首歌由美国金曲制作人Gryffin制作，轻电子曲风，充满灵动和活力！一起来欣赏下吧!

Carly在一开始的时候是想做一个表演艺术家的，在高中快毕业的时候，她申请了加拿大表演艺术学院，就像所有年轻人一样，喜欢的东西一会一个变，在上了1年学后，蹲妹发现自己好像更加喜欢音乐创作。

”我发现我在写歌的时候比我在学校做的任何事情都更让我兴奋。”所以她毅然决然离开的学校，独自搬到了温哥华，准备做一个歌手和词曲创作家。

在成名之前，为了支付每个月400刀的房租，蹲妹每天打3份工，不上班的时候她就在附近的小酒吧表演，用自己做的浆糊贴海报宣传，家里也就只有一张沙发床，但她却说那段时间是她人生中最快乐的一段时光。

07年的时候，机缘巧合下蹲妹去参加了第五季的Canadian Idol的海选，“虽然那个时候我心里挺瞧不上这种选秀节目的，但是当我真正参与进来的时候，我被我那种渴望获得成功的胜负心惊呆了。”

下面是来自Pitchfork的乐评~

On her fourth album, the Canadian pop staris doing what she does best, calibrating lovesick or lovelorn synthpop that’s neither too hot nor too cold—and sometimes, regrettably, only lukewarm.

这是她的第四张专辑，这位加拿大流行歌星正在做她最擅长的事，她把相思和失恋的合成器流行乐制作得既不太过火也不冷淡，只是有些遗憾的是，歌曲的感情不温不火。

Carly Rae Jepsen ties up bright, ribbonypop songs with the magnetism of a person who’s a little too modest to be a popstar. She goes for the big feelings, and as a result, inspires near-rapturous devotion.

Carly Rae Jepsen把明亮的，富有节奏的流行歌曲和她有点过于谦虚的的魅力联系在一起。她追求伟大的感情，结果，激发了她近乎狂热的奉献。

Jepsen’s most ardent fans feel called to defend her, to arm her witha sword, to catalyze the moment that will reveal her magic beyond doubt.

Jepsen狂热的粉丝们感到有责任保护她，为她辩护，用剑武装她，不断加速她蜕变时刻的到来，因为那也将会毫无疑问地展现她的魔力。

With 2015’s E•MO•TION, they nearly had it; I’ll go one further and say that its follow-up, the overflow collection E•MO•TION Side B, is the better listen.

在2015年发行的《E•MO•TION》，她基本做到了。我认为在这之后的《E•MO•TION》Side B中的歌曲更加好听。