如果那些武侠人物的名字都变成了这样:李莫愁 Don't Worry Lee ;李寻欢 Be Happy Lee ;常遇春 Always Meet Spring ;范遥 Far Fan ;金轮法王 Golden Wheel-in-law ;黄药师 Dr. Huang。。。难道这些各路好汉不会在自报家门的时候笑场?!
随着社会嗖嗖嗖的发展,大家都琢磨着给自己整个洋气的英文名。俗话说人如其名,所以。。所以。。你们起的时候能不能稍微。。稍微。。。走点儿心啊。你们真的考虑过老外听到你们自我介绍的时候那懵逼的脸吗?!为了防止弄出英文版“马建国”“张全蛋”“王守英”等华丽又不失时尚的名字,请仔细阅读全文!仔!!细!!!
如果你能接受一个老外中文名字是葫芦娃的话,
那你就继续叫Astro Boy(阿童木)吧!
很多名人,影视剧中的英雄都是我们喜欢的,但取成奥巴马,钢铁侠之类的名字也是让人“大跌眼镜”,因为这些名字带有太强的个人色彩。还有《圣经》里一些神明的名字,比如God (上帝), Jehovah ( 耶和华)虽然听起来很霸气,但换位想想也挺渗人的,有外国人中文名叫:妈祖、观音、如来佛的吗?
数字,日期,天气类:
你是想后面加个#号上微博热搜?
一个女生的英文名叫Seven,有一次她打电话给另外一个人,拿起电话:“Eleven啊,我是Seven啊。。。”还真配,Seven-Eleven,这真不是711的广告(无辜脸)。还有像Rain,April,August,Monday, 念起来跟天气预报似的,大概名字可以随心情随天气变化的吧,弱弱的问下集齐一套能不能召唤神龙?
带恐怖色彩的名字:
不是去拯救阿富汗,还是别叫本拉登了。
有些小伙伴喜欢标新立异,非要来个让别人闻风丧胆的酷炫范儿,叫本拉登啊,恶魔啊,美杜莎啊,那看你一眼会变石头吗?
别用什么水果食物来标签自己
通常重点不在名字,而是延伸含义。比如女生叫cherry(樱桃),男生叫dick(迪克)。如果还不知道为什么不行,请自行百度。而其他食物名字也尽量避免的好,比如Candy(糖果),Lolly(棒棒糖)或者Sugar(糖)这类名字经常被认为是“弱智女孩”或者“脱衣舞女”的名字。如果你不是想从事什么特殊行业还是算了吧。
也请放过动物们
Tiger,Panda, Bear什么的,听起来就蠢蠢的,当然你非要叫Doge也不能拦着你是不是?反过来说,一个外国人叫“狮子 · 斯密斯”你不会觉得这人哪里怪吗?
全名是个短语?是的你没听错!
有人觉得起个名字不过瘾非要配成一长串!如果你叫:class is over ,那上课老师一般不敢点你回答问题!还有全名叫
▼
想问问外国银眼里还有哪些搞笑的英文名吗?让这位知乎红人——根正苗红的加拿大妹子兰兰回答你!(已得到原作者授权)
Sunny,我们国家基本没人叫sunny,因为是晴天出生的吗?
kobe,你自己觉得叫这个合适吗?
sweetie,不要太过分。
sugar,你还是叫sweetie吧。
melon,你想说你很瓜?
Angelababy,你试一试在我们国家大学里叫这个。我可以靠着收想打你的人的门票买辆车。
▼
压死本编的最后一根稻草
当看到亲爱的学生们,你们的老师NEVER WONG已经上线的时候,本编已经深深的绝望了。还能不能升值加薪,当上总经理,出任CEO,赢取白富美,走上人生巅峰就看这一举了!快去报班吧你们tutor等着呢!
如果两位同事一个叫Darling,一个叫Honey。
你叫一个试试?!呵呵哒!
最后本编想说身边的一位老同学叫water,
还有个叫Fish ,
你们说介绍他俩认识是不是会相爱?
更多优惠、最新活动,尽在悦飞扬官方微信账号
快来一展歌喉吧
南京悦飞扬量贩式KTV
预约热线:4000250811
地址:栖霞区太龙路三元祠D9街区