刘翔,又创造了一个历史

刘翔,又创造了一个历史

正和岛 内地男星 2023-10-01 16:36:22 53

作 者：微澜

来 源：正和岛（ID：zhenghedao）


又一次，刘翔创造了历史性纪录。

前段时间，国际田径联合会发布了一张田径40周年的纪念海报：刘翔是其中唯一的中国人，也是唯一的黄种人。



从海报的位置来看，刘翔与博尔特并肩C位，这足以体现刘翔在世界田径的地位有多高。要知道博尔特可是世界短跑的历史第一人，至今都保持着男子100米、200米的世界纪录。

尽管退役8年，江湖已没有刘翔的身影，但江湖上依旧留下刘翔的传说。

可以说，或许再没有一个运动员曾经像刘翔这样，背负了这么多的盛誉和骂名。

荣誉与诋毁如同一把双刃剑，将他多年的运动生涯割裂成两段：

有人将他捧上神坛，因为过往的辉煌成绩，称他为“中国体育历史第一人”；

也有人将他推下深渊，为他在08年、12年奥运会的两次失败经历分别取了两个外号——“刘跑跑”和“刘装装”。



2015年，刘翔正式宣布退役。

再回过头来看，有些人的一个转身，告别的不止是他，也是一整个时代。

田径之“神”，刘翔

2004年8月28日，在雅典奥运会男子110米栏决赛现场，大多数人都没有想到这一天，男子110米栏将迎来一个历史性时刻。

“冲刺！冲刺！冲刺！”

12秒91，在这个凌晨，刘翔以飞人般地速度拿下雅典奥运会男子110米栏金牌，成为中国田径项目上的第一个男子奥运冠军；也打破了保持11年之久的奥运纪录，让世界记住了中国速度。

那一刻，全世界的目光都聚焦在这个年仅21岁的运动员身上，他哽咽地说道：

“谁说黄种人不能进前八，黄种人不能拿到奥运会前八，我今天就一定证明给大家看，我是奥运会冠军，我觉得梦想终究会变成现实的，我相信在我的运动生涯中，以后还会有更多的奇迹等待我去创造，等待我去实现。”


毫不夸张地说，2004年，没有伤痕累累的跟腱、正朝着巅峰走去的刘翔，是神。

在2004年雅典奥运会之前，从来没有一个黄种人，能站上田径短距离赛道的最高领奖台。

刘翔改写了这个历史。


全世界都见证着刘翔，身披红旗，跳上冠军领奖台的一幕。

其实，早在2004年雅典奥运会一战成名之前，刘翔就犹如一匹黑马，打破了“黄种人田径跨栏不行”的诅咒。

2002年法国里尔世锦赛中，他跑进了前三，却被裁判吹黑哨，直到教练孙海平据理力争，刘翔地成绩才得以改判。

而在雅典奥运会之后，

2006年，刘翔更是达到了巅峰。

在瑞士洛桑，他以12秒88地成绩，打破了长达13年的世界纪录，也打破了自己在2004年雅典奥运会上的12秒91。

他坐在记录牌上，面对镜头开心地高举双手，意气风发。


2007年，刘翔再次以12秒95夺冠，成为集奥运会冠军、世锦赛冠军、世界纪录保持者于一身的男子110米大满贯得主。

鲜衣怒马少年郎，意气风发好时光。

在那个还很看重体育成绩的年代，刘翔成为了全民英雄，被亿万人喜欢，无数人为他疯狂：

所有的镁光灯都对准了他，马路上所有人都围绕着他，他被群众捧上云端，被看成是全中国人的骄傲。

前来接机的人，在机场外绵延了几里路；

有人愿意出20万，只为和刘翔吃一顿午饭；

大街小巷，公交站台、地铁，全部都是刘翔的身影……

北京奥运会点燃圣火的人，首先被考虑的是刘翔，但为了让他专心备战，所以放弃了。

《日本经济新闻》将刘翔的成功称为亚洲奇迹，说他给整个亚洲带来了希望。

美国《时代》杂志把刘翔放在杂志封面，一张黄皮肤的脸庞，眼神坚毅地望向远方。


刘翔曾在接受央视专访时说：

“2008年前，很多人都不把我当人看。”

事实上，那个时候的刘翔真的可以用“神”来形容。

在刘翔的运动生涯里，他参加了48次世界赛事，36次夺得冠军，45次站在领奖台上，夺取了36金6银3铜的傲人战绩；同时刘翔也是亚洲田径史上首位集奥运会、室内、室外锦标赛和国际田联大赛总决赛冠军于一身的纪录保持者。



这样的成就，在中国田径史上，称得上是前无古人，而在中国未来的田径史上，有没有后来者能达到他这样的成就，也是一个值得怀疑的事情。

某种程度上可以说，刘翔是中国近20年体育史上最伟大的运动员之一。

只是，两次失败过后，人们似乎忽略、乃至忘记了曾经的飞人刘翔究竟有多么的耀眼。

“失败者”，刘翔


2008年，北京奥运会来临，所有人都期待刘翔在“家门口的奥运会”上，能够再次创造奇迹！


当无数人拿着相机，挥舞着旗帜，拉着写有刘翔名字的条幅，坐在鸟巢会场翘首以盼地等待刘翔时，没有人知道，在短短几秒钟之后。


“观众朋友们，第二跑道的中国选手刘翔，因伤不得不放弃比赛。”

当鸟巢上空响起播音员低沉的声音，全场近10万观众的哗然声也随之压住了广播声。

这天还只是8月18号，仅仅是110米栏的预赛。

双手掩面的刘翔，一瘸一拐留下了一个落寞的背影。


一夜之间，质疑声响彻网络，“逃兵”刘翔的称呼不胫而走。 

“在北京举办的奥运会上退赛？真是丢脸！”

“就算是断腿也应该爬到终点。”

或许很久以后说出这番话的人们，也无法相信这些话出自他们之口。

而就在很多人陷入“刘翔退赛”的愤怒情绪时，却没有转过一扇门，如实如是地看见负伤前行的刘翔，有着怎样的伤痛。

为迎接北京奥运会，刘翔也苦练多日，努力许久。

但比赛前，他旧伤复发，右脚疼痛，崩溃之下，他不得不用脚猛踢墙壁，试图让脚痛到麻木，依靠惯性，跑完比赛。



最后，发令枪响后，他知道自己失败了——右脚痛得无法迈开步。

他一瘸一拐地黯然离场。

赛后，教练孙海平在记者会上，向大家解释了刘翔的退赛原因。

向来不苟言笑的中年教练，在镜头前掩面哭泣，数次申明：

“他一直玩命，不到万不得已不会退出。”

他笨拙解释着，旧伤已经让刘翔的韧带失去弹性，如果带伤坚持，韧带很可能当场断掉，不但会葬送刘翔的体育事业，还有残疾的危险。



但在当时，没有人会在意这些了。

诗人泰戈尔曾说过：“当鸟翼系上黄金时，就飞不远了。”

世人虽然没有在刘翔的脚上系上黄金，却用无形的压力，让刘翔折断了“飞翔的翅膀”。

4年后，在被媒体炒作为救赎之战的伦敦奥运会上，刘翔在跨越一道栏时摔倒，跟腱断裂。

刘翔，又一次倒下了。

他用左脚坚持跳到终点，到达终点后，他又深深地亲吻了跨栏。


“失败者“刘翔在和他的2004年，作最后的告别。

没有永远的第一！当他不得不再一次用背影向世界告别的时候，那一刻，我相信没有人比他更遗憾、更难过。

只可惜，大都好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。

琉璃如此，人亦是如此。



1984年，洛杉矶奥运会，连续三次打破男子跳高世界纪录的传奇运动员朱建华遭遇滑铁卢，尽管拿到铜牌创造中国跳高新历史，但回国后自己和家人都遭遇大量辱骂，甚至还有人冲进他家砸个稀巴烂。


1988年，李宁已老，该退役的年纪，被迫去参加了奥运会，失利。回国后被“热情观众“寄去了刀片和绳索，呼作“体操亡子”，判了抹脖子和上吊的罪过，连机场工作人员都在说：“摔哪不好摔，去奥运会摔！”



大多数人只在乎他们飞的高不高，却少有人在乎他们飞的累不累，在乎他们曾经做出了多少开创性的贡献……

刘翔的跑与不跑，都得被当作话题。你可以说，没人逼他跑，逼他受伤，是组织的要求把他推上去的，但实际上，这是一场场合谋。

有人把他当作英雄和图腾，就有人把他的职业生涯当作一场戏剧，最后必须配上好莱坞式的结局，才够完美。

回过头去看，2008年和2012年的对比已经很明细了：跑或不跑，命运的答案其实是差不多的。

对于那么一部分人来说，他们四年才看一次奥运会，四年才看一次世界杯；他们偶尔也知道每年5月有欧洲冠军杯决赛，每年6月有NBA总决赛；时髦一点的，知道每年2月有NFL超级碗。他们未必那么喜欢体育，他们喜欢的，仅仅是这样一种感觉：我喜欢的运动员和我是一体的，他成功了意味着我成功，他失败了意味着我失败。


但运动员的疼痛、伤病、手术状况，从来不发生在观众身上。（2010年刘翔亚运会夺冠；2011年刘翔在国际田联钻石联赛美国尤金站13秒00的成绩；同年，刘翔在2011国际田联钻石联赛击败当时势头正劲的美国名将奥利弗夺得冠军，只是这些大多数人都因刘翔伦敦奥运会的失利视而不见……）

人们似乎总是喜欢造神，但更喜欢将造的神毁掉。

一旦造神成功，某个人成为大众崇拜的对象，他就一定不能出错，只能按照大众心里的需求来做自己，无所不能。

一旦出错，或者是做了没有按照大众期盼的事，这群造神的人又会毫不犹豫地推到自己亲手塑造地神，用尽各种方法把他们从神坛拉下来。

他们总是用近乎圣人的标准去要求别人，却只用着及格线水平来衡量自己。

失败者，刘翔，这是印在大多数人心中的印象。

但是“失败者“刘翔，真的是失败者吗？

有一位网友的留言我看完感同身受：

“很多人对于刘翔的认知，可能仅限于奥运会，一两次失败，就否定了他过去所有的努力，那些网络‘暴民’根本不会看他辉煌的赛绩，只会在他人失意时落井下石。

庆幸当时和如今的自己都很佩服刘翔，从未觉得他有错，他亏欠谁，刘翔没有失败。”

普通人，刘翔

2015年5月17日，上海体育场内，在中国田径钻石联赛上海站110米栏决赛结束后，刘翔，这位有史以来最伟大的中国田径选手正式退役，结束了自己的职业生涯

“人生总有高峰和低谷，在顺境中不失自我，不忘初心；在逆境时更能经得起考验，用于挑战梦想，敢于去做……今天我站在这里，心中有很多的不舍……”

站在上海体育场的中间，刘翔略显哽咽地说道。

对于刘翔来说，这场退役，或许是一场迟来的“解脱”：

放下了流量和关注，斩断了名利和虚妄，远离了嘈杂和是非。

网上有句话说得很有道理：

巅峰时太过耀眼，低谷时过于黯淡。让人忘记，刘翔也只是个跑得快了点的普通人。

2015年刘翔退役后，就逐渐回归到一个普通人的生活，尽管因为个人婚姻问题，刘翔再一次遭到“网暴”。

但喧嚣过后，终究归于平静；过往的荣耀和伤痛、英勇与诋毁，也在时间的长河中沉默。

直到2018年，北京奥运开幕10周年，数千条评论涌入刘翔的微博：

“十年了，中国人民欠你一句对不起。”

2021年，东京奥运会落下帷幕，“欠刘翔一个道歉”这个话题再次出现在热搜上：

“48次比赛，36次的冠军，而大家只记住了两次退赛。”

面对这些频繁的道歉，沉寂了多年的刘翔，才出来微笑着回应：

“真没事，人都会成长。年轻时说过的一些话，我觉得我都理解，真没什么。”



曾经，无论外界对刘翔的斥责多么强烈，刘翔都始终保持沉默。

不回应，不接受采访，谁都找不到他。

甚至在舆论顶峰，也未曾替自己解释过一句。

当时的教练孙海平，在采访中说：

“刘翔退役后，我们会邀请他参加一些活动，但他都礼貌拒绝了......刘翔在公众面前越来越沉默......”

人一生中，不可避免会遇到很多被误解、被质疑的时刻。

经历得多了，就会明白，与其痛苦地纠结别人的看法，不如选择沉默，做好自己。

那段沉默的时光，刘翔回到学校攻读博士学位，还参加了马拉松，与姚明一起拍了公益微电影。

三千年读史，不外功名利禄；九万里悟道，终归诗酒田园。

刘翔在他宣布退役时说，“在我个人职业运动生涯中，碰到困难、挫折和对手时，我从来没有退缩过、逃避过、害怕过………尽我所能去努力、去挑战、去拼搏。”

他是真正的勇敢者。

但是，我们不能因为他的勇敢就可以坦然地和我们曾经展现的“懦弱”释怀。

我们应当允许每一位从神坛上走下来的人，重新变回普通人。

就像吴晓波曾说的：“人间所有的遭遇，一半是诗意，一半是苦难。你将历经沧桑，我已皆尽绵力。”

在一档节目中，刘翔曾被小朋友问：

“你到底几岁，21岁吗？”

刘翔愣了愣神，缓缓说：

“我想自己永远停留在21岁。”（那是2004年，在雅典奥运会上，刘翔赢了）



这个片段让我不由恍惚想起了电影《甲方乙方》的结尾，葛优缓慢地念了句台词：

“那天我们都喝醉了，也都哭了，互相说了许多肝胆相照的话，真是难忘的一夜……最后，1997年过去了，我很怀念它。”

所有的伟大运动员终将老去，我们自己也将不再年轻，但有些热爱永远都不会褪色。

人生总有起落，精神终可传承。


2015年刘翔退役演讲全文

今天很高兴能够在这里，有机会和大家说再见。

十几年来，跨栏成就了我的梦想，也给予了我无数的快乐和荣耀，我也努力把最好的自己表现给大家。

人生总有高峰和低谷，在顺境中不失自我，不忘初心；在逆境时更能经得起考验，用于挑战梦想，敢于去做。

虽然并不是每次梦想都能成为现实，但孜孜追求的过程将成为我人生中一笔宝贵的精神财富。跨栏是我所热爱的事业，陪伴我度过了最好的青春年华。每当我走上跑道，我心中的热火仍在，不服输的斗志依然，但伤病困扰让我感觉心有余而力不足，我只能坚强面对，选择离开自己心爱的田径赛场。

今天我站在这里，心中有很多的不舍：不舍这条跑道，不舍那10个栏架，更不舍的是，支持我、陪伴我一路前行的朋友们。

没有你们的支持和陪伴，我的人生不会如此精彩 你们的关心、理解和鼓励，让我感动、感激并感恩。

今天，面对支持我的朋友们，面对跑道，面对栏架，我想告诉大家的是，在我个人职业运动生涯中，碰到过困难、挫折和对手时，我从来没有退缩过、逃避过、害怕过，始终尽我所能 去努力、去挑战、去拼搏。

最后，祝大家工作顺利，生活愉快，让我们一起祝愿中国田径明天更美好！谢谢大家。

好文推荐：




排版 | 沈望望

编辑 | 星辰   轮值主编 | 孙玄

取消

感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!

文章地址：

用户邮箱：

打赏金额：USDT

点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦

刘翔

发表评论


搜索

广告位

广告位招租

广告位招租

本周热门

类别

热词

山口百惠郑秀晶金南镇汤唯王海珍金铭黄征阎维文周洁铃木保奈美池贤宇洪卓立李湘李雪健刘松仁保剑锋谭维维kimi周传雄韩惠珍王绎龙桥本丽香严基俊手嶌葵蔡健雅金智秀安钧璨李英雅李现黄靖伦