• 玉置浩二（たまき こうじ）

• 1958年出生于日本北海道旭川市神居町。1980年代以“安全地带”乐团崛起，是日本流行歌手之一。他是被香港明星们翻唱得最多的日本歌手。黎明、郭富城、张国荣、张学友、陈慧娴等大牌歌手都翻唱过他的歌曲。

行かないで　

作词：松井五郎
作曲：玉置浩二
歌：玉置浩二

何（なに）も　见（み）えない　何（なに）も　
什么也看不见　什么也看不见

ずっと　泣（な）いてた　
一直　流着泪

だけど　悲（かな）しいんじゃない　
然而　并不是因为悲伤

暖（あたた）かいあなたに触（ふ）れたのが　
能触摸到温暖的你

嬉（うれ）しくて　
多么快乐啊

あぁ　行（い）かないで　行（い）かないで　
啊　别走啊　别走啊

いつまでもずっと　离（はな）さないで　
永远都　别离开我啊

あぁ　行（い）かないで　行（い）かないで
啊　别走啊　别走啊

このままで　
就这样　永远在一起吧

いつか　心（こころ）はいつか　
曾几何时　心

遠（とお）い　何処かで　
在遥远的某个地方

皆（みんな）思（おも）い出（で）になると　
如果不知道　那一切都将成回忆

知（し）らなくていいのに　知（し）らなくていいのに　
如果全然不知该多好啊

あぁ　行（い）かないで　行（い）かないで　
啊　别走啊　别走啊

どんな時（とき）でも　離（はな）さないで　
无论何时　也别离开我啊

あぁ　行（い）かないで　行（い）かないで　
啊　别走啊　别走啊

このままで　
就这样　永远在一起吧

あぁ　行（い）かないで　行（い）かないで　
啊　别走啊　别走啊

いつまでもずっと　離（はな）さないで　
永远都　别离开我啊

あぁ　行（い）かないで　行（い）かないで　
啊　别走啊　别走啊

このままで　
就这样　永远在一起吧

长按二维码，关注小森日语

每天学习一点点，每天进步多一点！

小森日语

地址：重庆市南岸区融侨半岛花湖汀B区1-1-1-2

学习热线：139-8394-7311（李老师）

              023-66120000（座机）