花泽香菜~《星空☆ディスティネーション》

星空☆ディスティネーション

花泽香菜

つないだ手（て）をにぎりしめ

紧紧握着那相牵的双手

Tu na i da te wo ni gi risi me

ずっとこのままでいようね

我们要一直这样子一起哦

Zu tto ko no ma ma de I yo u ne

二人（ふたり）で见上（みあ）げた星空（ほしぞら）を

两个一同目睹的星空

Hu ta ri de mi a ge ta ho su zo ra wo

きっと忘（わす）れないから

一定不会忘记的

Ki tto wa su re na I ka ra

キュンと高鳴（たかな）る胸（むね）
高声悸动的内心

Kyunn to ta ka na ru mu ne

まぶしすぎるよ Baby

实在是太过耀眼了 Baby

Ma bu si su gi ru yo baby

Just Now はじまるのは

JustNow 开始的是那

Justnow ha ji ma ru no ha

特别（とくべつ）な Story

特别的 Story

To ku be tu na story

甘（あま）くて切（せつ）ないスパイスを効（き）かせて
让那甜美又苦闷的笑料生效吧

A ma ku te se tu na I su pa I su wo ki ka ze te

とびきりの恋（こい）をしよう今（いま）すぐ

就在现在成为令人羡慕的恋情
to bi ki ri no ko I wo si yo u I ma su gu

つないだ手（て）をにぎりしめ

紧紧握着那相牵的双手

Tu na I d ate wo ni gi ri si me

ずっとこのままでいようね

我们要一直这样子一起哦

Zu tto ko no ma ma de I yo u ne

二人で见上（みあ）げた星空（ほしぞら）を

两个一同目睹的星空

Hu ta ri de mi a ge ta ho si zo ra wo

きっと忘（わす）れないから

一定不会忘记的

Kitto wa su re na I ka ra

ふと目（め）が合（あ）って笑（わら）った

忽然双目相视而笑

Hu to me ga a tte war a tta

あの日（ひ）あの时（とき）を覚（おぼ）えてる?

那天的那段时光还记得么?

A no hi a no to ki wo o bo e te ru

少（すこ）し远回（とおまわ）りしたけれど

虽说有些好事多磨

So ko si to o ma wa ri si ta ke re do

キミと巡（めぐ）り会（あ）えたね

不过还是与你相见了呢

Ki mi to me gu ri a  e ta ne

欢迎大家关注我们的微信公众号,长摁识别二维码，加关注！

另外，长按下面的二维码，加入我们的qq群吧！群号：546889078 标准日本语大家庭欢迎你！

如果有想加入“标准日本语讨论群“和“五十音图”学习群的，请私信东子-微信号(biaozhunribenyu)。并标注＂拉我入标日群＂或“拉我入五十音群”，群里目前超过100人，需要有人邀请才可以加入。

大家有什么问题可直接咨询，或者喜欢看什么方面的日语内容，请一定给我们留言，也可以私信东子（微信号：biaozhunribenyu）。