听友分享第35期:                 Manta Ray - J. Ralph

听友分享第35期: Manta Ray - J. Ralph

冷门小众好听的英文歌 欧美男星 2016-01-25 21:34:57 1125



歌手简介:

Oshua拉尔夫(生于1974 / 75),更好地称为J拉尔夫,作曲家,主要为现代商业广告作歌作曲,其中包括保时捷、耐克、大众和沃尔沃。他没有受过任何正式的音乐训练,他甚至都不能阅读或写出专业音乐音符。然而,他却是众所周知的能够迅速发挥各种各样乐器的天才,其中包括但不限于,双簧管、萨克斯管,三角形,竖琴和笛子等乐器。

今天这首歌曲是由听友“韦辛”为大家分享推荐的,感觉他!
这首歌曲,小编查了一下,是来自一部关于稀有动物濒临绝种的纪录片《竞速灭绝》里的原声音乐。这首歌表达的意境,就是提醒大家要对珍惜动物的保护,不要再滥杀野生动物,从而造成物种的消亡。今天这个MV也挺有意思,大家一定要看一下。


听友如果有好听的,冷门的歌曲或者纯音乐也可以,请分享推荐给小编。方法很简单:歌曲名字+歌手名字,直接发送给小编即可!


音频:

歌词赏析

Manta Ray - J. Ralph/Antony

(翻译来自:初夏的微笑)


In the trees

树林里

Between the leaves

枝叶间

All the growing

万物生长

That we did

我们

All the loving

全部的爱

And separating

一切分离

All the turning

每次变向

To face each other

都为了彼此相对


I divide

我身心分离

In the sky

飘到天空中

In the the seams

在罅隙中

Between the beams

在光束里

All the loving

全部的爱

And separating

一切分离

All the turning

每次变向

To face each other

都为了彼此相对


Without biodiversity

生物多样性已不再

I'm nothing

我一无所有

It's like I never

如同

Existed

我从未存在

Without my home

家园不再

With no reflection

水无倒影

I cease to exist

我不复存在


And my children

我的孩子们

Are dying now

都已逝去

Inside me

在我内心深处

My children

我的孩子们

Are dying now

都已逝去

Inside me

在我内心深处

My children

我的孩子们

All I love

全部的爱

All I know

我都懂得

All I've known

我已然明白

I am dying now

我不复存在

Inside me

在我内心深处

My children

我的孩子们

My children

我的孩子们


如果觉得喜欢的话,为什么不点一点右上方的小按纽分享给你的小伙伴呢!!

请扫描二维码进行关注

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论