【周末音乐】Lana Del Rey——Young And Beautiful

【周末音乐】Lana Del Rey——Young And Beautiful

江西生物科技学院团委 欧美女星 2016-01-31 19:37:05 235

观影时听到《young and beautiful》

两个多小时的电影让人觉得有些乏累

当时既没觉得电影是好电影

也没觉得歌是好歌

许久,偶然之间又听到了这首歌

电影里的画面开始无序的在眼前闪现

之后,就再也放不下了

杜拉斯在《情人》里说:那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特意来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。

这段话很多人喜欢。或者与其说是喜欢,不如说这么盼望着,希望就算老了,当年爱的那个人,还是爱着自己,矢志不渝。

不辨真伪,假想或许曾经真有那么个叫盖茨比的人,或许他真的有位求而未得的心上人,他选择了留下,但时间没停留,他想要的,时间最终也没有给他。
一切早都成了过往,爵士时代后迎来了美国的经济大萧条,那屋那人那夜夜笙歌的长岛湮灭于岁月的洪荒。
空旷低沉的嗓声音不经意间让人产生糜烂的错觉,悠缓的诉说一个早已沉寂的故事,我来告诉你。

拉娜·德雷(Lana Del Rey),歌手、词曲创作者、模特,1986年6月21日出生于美国纽约州。2011年6月拉娜·德雷发行首张单曲《Video Games》,2012年1月27日发行录音室专辑《Born to Die》在乐坛走红,2012年发行《Born to Die》的改版专辑《Born to Die – The Paradise Edition》。2013年2月拉娜·德雷获得第32届全英音乐奖国际最佳女歌手奖,2014年凭借歌曲《Summertime Sadness》的Cedric Gervais混音版获得第56届格莱美奖最佳非古典类混音唱片奖。2015年10月26日,拉娜·德雷获得欧洲MTV音乐奖最佳另类艺人奖。2016年1月,参加西恩潘举办的慈善晚宴。

I've seen the world ,Done it all, had my cake now
目睹世界,尽失初样
Diamonds, brilliant, and Bel-Air now
金迷纸醉,靡靡奢华
Hot summer nights, mid-July
仲夏夜茫,七月未央
When you and I were forever wild
我们年少轻狂,不惧岁月漫长
The crazy days, the city lights
纵情时光,华灯初上
  The way you'd play with me like a child
我们嬉戏疯狂,童稚之心难藏
  Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
当年华老去,容颜不再,你是否爱我如初,直到地久天长?
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
当一无所有,遍体鳞伤,你是否爱我如初,直到地久天长?
I know you will, I know you will
我深知你会,我深知你会
I know that you will
我深知你的爱经久绵长
Will you still love me when I'm no longer beautiful
当容颜不再,你是否爱我如初,直到地久天长
I've seen the world, lit it up as my stage now
目睹世界,舞台聚光
  Channeling angels in the new age now
粉墨登场,年代转化
  Hot summer days, rock and roll
白日盛夏,摇滚震耳欲响
The way you'd play for me at your show
你华装登场,独为我而唱
And all the ways I got to know .Your pretty face and electric soul
精致脸庞,魂灵不羁狂妄,你华装登场,我一睹难忘
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
当年华老去,容颜不再,你是否爱我如初,直到地久天长?
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
  当一无所有,遍体鳞伤,你是否爱我如初,直到地久天长?
I know you will, I know you will
我深知你会,我深知你会
I know that you will
我深知你的爱经久绵长
Will you still love me when I'm no longer beautiful
当容颜不再,你是否爱我如初,直到地久天长
Dear lord when I get to heaven
上帝在上,当我去至天堂
  Please let me bring my man
可否有他陪伴在旁
  When he comes tell me that you'll let me
让他随行,让他进场
  Father tell me if you can
神灵请给我回答
  All that grace, all that body ,all that face makes me wanna party
优雅气场,让我沉沦疯狂
  He's my sun, he makes me shine like diamonds
他是太阳,他的光芒,让我如钻石夺目,璀璨闪亮
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
当年华老去,容颜不再,你是否爱我如初,直到地久天长?
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
  当一无所有,遍体鳞伤,你是否爱我如初,直到地久天长?
I know you will, I know you will
我深知你会,我深知你会
I know that you will
我深知你的爱经久绵长
Will you still love me when I'm no longer beautiful
当容颜不再,你是否爱我如初,直到地久天长
Will you still love me when I'm no longer beautiful
当容颜不再,你是否爱我如初,直到地久天长
Will you still love me when I'm no longer yound and beautiful
当年华老去,容颜不再,你是否爱我如初,直到地久天长?


您的点赞是我们的动力
音乐推荐:陈玄
图文排版:陈玄
制作:网络媒体中心
审核:江西生物学院团委
微信号:[email protected]




取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论