又见周五
在繁忙一周结束的此刻
听一首歌
来犒劳一下自己吧
今天给大家带来的是朴宝蓝的
《惠化洞》
这是《请回答1988》中的一首主题曲,该剧主要讲述了1988年在首尔市道峰区双门洞居住的五家人的故事,描绘温暖的亲情、邻里街坊小市民传统的爱情与友情的故事。富有时代印记的再现,在展示那个年代特征的同时,更让人感受到那份久远的情怀。除了那份甜蜜又有些虐心的爱情发展,更多的是那群一起哭笑一起打闹的小伙伴,回忆起来最是感动,那些片段的灵魂,也都寄托在这份无言的《惠化洞》之中了。
(《请回答1988》剧照 图片源于网络)
歌曲的前奏是口琴的带入,以口琴自身具有的童年和回忆的特征,再加上婉转的调子,一下子将人内心最深处的情感线拉了出来,忘记此刻的角色,跟着韵律回到了那些生活在惠化洞的日子。
오늘은잊고지내던 今天遗忘了许久的
친구에게서전화가왔네 老朋友来了电话
내일이면멀리떠나간다고 说明天就要远行
어릴적함께뛰놀던 约我在小时候一起玩耍的
골목길에서만나자하네 那条小巷子见面
朴宝蓝温柔带有自身甜美嗓音的哼唱,引出了故事的开头,曾经朝夕相处的小伙伴,即使随着成长会面临着分开的现实,但过去一起的时光是谁也无法抹灭的,一个电话,最先想到的还是幼时的那片乐土,毕竟,那是我们故事的开始。
(《请回答1988》剧照 图片源于网络)
어릴적넓게만보이던 在小时候看起来宽敞的
좁은골목길에 狭窄胡同里
다정한옛친구 我亲爱的老朋友
나를반겨달려오는데 欢喜地向我迎来
어릴적함께꿈꾸던 说要去见一见小时候曾一起憧憬过的
부푼세상을만나자하네 那个美好世界
随着音调的升高和逐渐多样的乐器声,歌曲本身的情感也上升到了一个新的高度,对过去的怀念和不舍,对再次回到记忆中的老地方时的诸多感慨,都在此刻一泻而下,在剧中最后一集也还原了这个情景,家庭陆续搬走的惠化洞早已变了另一副模样,屋子满是灰尘,尽管如此内心仍是满怀感动,关于那片天下,关于那段日子。
내일이면멀리떠나간다고 说明天就要远行
언제가돌아오는날 说某一天回来的
활짝웃으며만나자하네 笑着重逢
《请回答1988》虽主打亲情牌,但其中穿插的爱情片段依旧让人哭让人笑,青春的影子在德善的身上折射出来,不论是阿泽还是狗焕,关于这个位置的猜测从开始到了剧终…见证了太多温情的付出或是无言的依赖,早已不再注重最终的那份归宿,总会有人落空有人失落,最为幸运的是,小时候的一切并未因此消逝,尽管多年未见,见面依旧嘻哈不停。
最后那些重复循坏着的啦啦啦啦,像车轮一般,缓慢的行进着,将整个故事推动,哼出了一种缅怀,哼出了一份温暖,故事由这里开始,还在进行着,那些幼时的青春的片段,都储存在其中。
这里是潮汐FM,明天见么么~