“去跟我结婚。”
“疯狂是美好的感觉。”
“会了解的,用我一生来了解。”
“我们去结婚吧,除了你,别的人我都不要……”
这是湖南卫视新推出的综艺节目《声临其境》中为电影《魂断蓝桥》的配音片段。只听声音,就仿佛站在深情又迷人的陆军上尉罗伊面前。
配音者便是赵立新。配音过程中,他握紧拳头,手臂在胸口上下舞动,全身心地投入,去感受角色的力量。
第二段配音《功夫熊猫》中,赵立新毫无防备地切换成英文模式,其他在场嘉宾先是惊讶,紧接着都露出钦佩赞赏的表情。而观众更是直接沸腾了,凯叔都忍不住惊叹:这是一个学者型演员,除了英文还会说别的吗?赵立新秒变多语言翻译机,法语、西班牙语,德语、俄语自由切换,他更是绝妙回复海涛:你觉得我的才华还用展示吗?
而在其他人都以戏谑的方式配音《梅花烙》中的马景涛时,赵立新富有磁性的嗓音响起,瞬间将观众拉回到了儿时追琼瑶剧的时代。
作为综艺界的又一股清流,《声临其境》甫一播出便连续夺得双网收视第一的桂冠,而赵立新这位实力派演员也强势登顶热搜。
提起赵立新这个名字,可能很多人都不熟悉,但提起他的作品,相信你一定会恍然大悟。
他担当地起实力派演员的名号
一直以来,赵立新都以变色龙演技称霸屏幕,虽然他在参演的作品中很少担当主角,但每一次出演都以精湛乃至精雕细刻的演技打动人心。
他是《芈月传》中的名相张仪,长发临风,纵横捭阖,桀骜不驯,靠着三寸不烂之舌挥斥方遒,帮助芈月登上太后之位。
他是《于无声处》的间谍陈其乾,作为一个郑州人,他把一个上海人演得入木三分,上海话地道的都听不出口音。在台上更是出口成章“心事浩茫连广宇,于无声处听惊雷!”一句话就引来全场的热烈掌声。凭借此剧,他战胜王凯,获得白玉兰奖。
《大明王朝1566》中,他扮演的沈一石让人过目难忘。儒雅淡然,深情重义,又能让人感受到角色的精明狡诈,一身诗性又深谙世故。举手投足间都精心设计,注重每个细节,每个场景的表达都恰到好处,气场之处,让人洞悉到人物的复杂性和故事性。正如他对角色的理解:“表面左右逢源,风度儒雅,但是内心苦楚,波涛汹涌。”
他也能在《中国式关系》中扮演沈运这样的反派角色,将夺取上司妻子,占领导位置的小人嘴脸刻画地入木三分。因为精湛的演技,让不少观众入戏太深,直接跑到赵立新微博下大骂,这也说明他确实演得太好。
他也在《我不是潘金莲》中刻画了县长史为民的角色。
他甚至挑战过胡玫导演的《曹操》中曹操一角和《开天辟地》中的蒋介石。据说他主动请缨演蒋介石时,导演胡玫、制片甚至身边人都觉得他是不是疯了,因为无论从外形到气质,在他身上完全找不到丝毫蒋介石的影子,然而,赵立新凭借着扎实的舞台功底和精准的声音塑造力,几个肢体动作,几句宁波普通话,就让观众心中认定了他就是蒋介石。
《血色沉香》中,李亚鹏对赵立新人品及演技非常肯定和认可,力邀其出演自己最大的对手。有业内人士评论说,赵立新所诠释的周秀章,将一个矛盾纠结、精于算计、一心想做大事而不惜陷害朋友却又没有完全泯灭掉良知的复杂人物形象刻画的入木三分。
除此之外,在去年的热播剧《猎场》中,赵立新扮演集团老总涂方至,《重返20岁》中饰演鹿晗爸爸大学教授项国斌,同年出演电影《少年班》饰演校长。2013在张纪中史诗大剧《英雄时代》中饰演炎帝。2010年出演《永不消逝的电波》饰中共地下党“李侠”。
去年的《见字如面》中,赵立新做为特邀嘉宾读信。他读《报任安书》时,似乎被司马迁附体了,把司马迁受宫刑后的隐忍、无奈表现得淋漓尽致。当他读完林觉民的《与妻书》,观众全体起立为其鼓掌。
声音是情感的诠释
而这次凭借百变的声音和精通四国语言的魅力获得观众的认可,其实赵立新早在上中戏的时候,就和师兄张涵予、孙悦斌一起作配音。他的第一份配音工作是1986年给日本电视剧《捕吏小兰之介》作配音,而他偶像是配音界的大咖孙道临老师。
赵立新对于声音的独特造诣,与他的专业的坚持和执着地努力是分不开的。他现在拍戏甚至会在条约上加一条“必须使用本人配音”。
在拍摄《射雕英雄传》时,大部分演员都是配音,唯独赵立新选择用自己的原声。即便当时他正在拍摄其他影视剧,收工已是半夜,但他仍然坚持赶去录音棚,为角色配音。在他看来,好的角色演绎,眼神、肢体、声音台词一个都不能缺。
相比于当下娱乐圈只走流量不走心的小花们,动不动就替身,甚至演技不够,抠图来凑,更滑稽的是还诞生了台词不背,临上场全部以“1234……”代替的“数字小姐”,上天是公平的,你把时间花在哪里,自会得到相应的回报。赵立新这样永葆初心,匠心雕琢每个角色的的老戏骨,让我们看到影视剧的希望。
拍摄《于无声处》时,他的上海话非常地道,据说,拿不准的上海话他会专门去问上海的朋友,无论外在、形态还是语言,他都要保持不变。
想起在综艺节目《演员的诞生》中,蓝莹莹和凌潇肃共同演出《最爱》时,章子怡赞扬蓝莹莹,虽然她并没有完全学会陕西话,但是她努力去表现,蓝莹莹反问章子怡当时创作时是如何在最短的时间内通过语言关的。章子怡说她会让导演把方言录下来,没日没夜地听,没有捷径。
这种对待表演的信念感和赵立新是一样的。他对待每个角色都精益求精,尤其不放过任何一个细节,他自称是喜欢探求角色内心冲突的演员,“他有的特点,我会给他放大,没有的话,我会赋予它更为丰富、更多细节的东西”。
中西结合的时尚icon
最新一期的《吐槽大会》上,金星调侃赵立新穿衣讲究,撸串都要西装三件套,与其说吐槽,不如说是赞扬,赵立新对于时尚考究的品味与他本身的早年经历密切相关。
赵立新年轻时曾远赴苏联求学,而后在瑞典国家大剧院从事话剧演出工作,多年的西方生活经历,让他身上,既散发着东方的儒雅,又完美融入西方人的精致,对于时尚的审美别具一格。
身着西装礼服,其经典搭配必然是“西装、衬衫、马甲”,这次参加《吐槽大会2》的时候,赵立新的搭配也非常亮眼,蓝色牛仔外套,点缀蓝紫色围巾,黑色圆礼帽,颜色统一,时尚又不显得刻意,庄重却不呆板。
而他的精致体现在生活的方方面面。即便在剧组,他有时也会带上十几个箱子,里面有红酒杯也有威士忌酒杯。在酒店房间,他会“把台灯放到地上,盖上一块红布,屋里就有了光韵”。
真正的演员是会于生活的一点一滴中都懂得思考和创作的,记得听到一句话:心碎是一门艺术,而赵立新更是把生活都过成了艺术。就连从跳蚤市场淘来的一块怀表,他都能感觉到“和戏剧一样富有生命和情感”。
他名字前面的标签是——“戏精”“中国现代话剧之王”“全能型人才”……
赵立新是第一个考入瑞典国家话剧院的中国人。刚到瑞典时生活拮据,双休日经常要打零工,但这些困难在在他眼里,就是“一个外国人进入主流戏剧圈”面临的一些共性问题,比如语言,又比如文化认同。
而激励他学好瑞典语的契机,却源于对美的欣赏和热爱。据说他某次开车在广播里听到瑞典演员在电台里朗读“斯特林堡的信”。外边飘着雪,白茫茫的一片,车尾冒着白烟,又渐渐散开,弥漫在不远处的红绿灯和路标上。他在那一刻感受到瑞典语的美,下决心好好学习。
他用4个月学会了这门陌生的语言,这种天赋后来也内化成台词功夫。《芈月传》编剧曾说:“演员们都在抱怨台词难,只有一个人乐在其中,就是赵立新。而且赵立新不怕台词难,就怕台词不难。”
在瑞典,他出演了一些话剧,虽然不少是配角,甚至没有台词,但是他演活了它,并因此拿到奖项,而这些青春年华里的磨练也必将化作他未来演戏的养分,在需要时便喷涌而出。
“当时的想法?我要成为瑞典国家话剧院最优秀的演员。”
等到第二部戏《哈姆雷特》,赵立新就已经用瑞典语演出,紧接着的第三部戏是费尔南多·德·罗哈斯(Fernando de Rojas)的中世纪经典《塞莱斯蒂娜》(La Celestina)的同名改编作品,他演了男一号。
回国后的6年时间里,他都会大声朗读瑞典电影大师伯格曼的书,这个习惯直到他离开朝九晚五的中戏才中断。“戏剧舞台是要人表达爱与恨的,是对冷漠的理解,对悲伤的抒发,这些情感宣泄的前提,都是得有爱,你会迸发,会玩味那些词儿,会用这些词来勾引你的情绪,好叫它们源源不断地流出来。”
2002年,赵立新还没有完全从瑞典回来,但已经开始在中戏代课。除了给学生们讲表演课,赵立新后来还带过一个专科班。据说只要一到赵立新的课,不仅平时不太爱上课的同学到了,而且、还有一半是慕名而来的学生,总能挤六七十人。赵立新新鲜的表演风格,激情投入地讲解和多变活泼的讲课方式,深受学生喜爱。
而对于角色最淋漓尽致的诠释,还是在话剧中吧!赵立新每年都会演话剧,不为名利,只是享受在台上演出的过程。
他曾在话剧《大先生》中,成功塑造了鲁迅质疑理想主义,却又不得不面对悲凉人生的形象。
演绎伯格曼曾轰动欧洲的作品《婚姻场景》中,他通过作品诠释家庭、婚姻、忠诚和背叛,并因此影响了大众的价值观。
去年他将瑞典的国宝级作品《父亲》搬进剧场,赵立新将原作翻译成中文,并亲自筹拍彩排,《父亲》在上海话剧艺术中心首演,就获得了巨大的成功,他随即在2005年成立了“赵立新戏剧工作室”,专门从事推广高雅的传统话剧。
在知乎上看到几句话,可以说是对赵立新老师极高的赞美了:
朗朗如日月入怀,
皎皎如玉树临风,
肃肃如松间徐涛,
灼灼如岩下灿电。
早在2013年,赵立新就在微博上发声,说正剧难做,他直言: “现在进入快时代,赚快钱,拍快戏,就差做快人了,因为这个不吉利。”在《表演者言》中,他说:“少一些私心杂念吧!杂念太多了我们的演员。‘我这光打得怎么样?我这角度好看吗?……’这是两张皮,他在说着台词,但是你感受不到人物的存在。”
在流量小花霸屏,娱乐至死的年代,为什么像赵立新这样精心雕琢每个角色,用心演好每个“配角”的真正的演员,虽然没有大红大紫,但是他却坚守匠心精神,用心演好每一个角色,让人肃然起敬。
The end
愿亲爱的你每天都开心
正能量满满
感恩亲爱的你
记得来
sherry愿意与你分享美好
和你一起成为更好的人
早安午安晚安心安
文:sherry,撰稿人,简书作者,city walk 领队。微博:sherry_chou;荔枝电台:sherry_chou;简书:sherry_chou。
点击“阅读原文”,查看sherry的简书,与你分享更多好文