都说三个女人一台戏，那六个女人在一起会是什么样呢？宫九新剧《监狱的公主大人》将为呈现六个女人演绎的史无前例的犯罪娱乐剧！超强演员阵容＋鬼才编剧！生存的意义，幸福的含义，看完这部剧，相信你一定会有所思考。
日剧原名：監獄のお姫さま
译名：监狱的公主大人
制作/播出电视：TBS电视台
类型：犯罪/剧情
首播：2017年10月17日（周二）晚10:00（日本时间）
编剧：宫藤官九郎
导演：金子文纪
音乐：ワンミュージック
主题曲：安室奈美恵 「Showtime」(Dimension Point)
演员：小泉今日子 / 满岛光 / 伊势谷友介 / 塚本高史 / 夏帆 / 坂井真纪 / 森下爱子 / 菅野美穗
剧情简介：
年の瀬も押し迫ったクリスマスイブ、カリスマ経済アナリストとして有名な 勝田千夏 (菅野美穂) とイケメン社長として人気を集める 板橋吾郎 (伊勢谷友介) は、テレビ番組にゲスト出演していた。久しぶりに再会した千夏と吾郎は、何やら親密な様子。そんな中、収録中にADが出したカンペに “息子が誘拐された” と書いてあり驚く吾郎。実は、スタジオに入り込んだ 馬場カヨ (小泉今日子) がすり替えたものだった。
年关将至的圣诞前夜，作为超级经济分析师出名的胜田千夏（菅野美穗 饰）和因外表帅气而积累了不小人气的社长板桥吾郎（伊势谷友介 饰）作为嘉宾出演了某电视节目。久违重逢的千夏和吾郎看起来很是亲密。就在录制节目时，吾郎被助理导演举出的写着“（你的）儿子被绑架了”的看板上吓了一跳。实际上，这一看板是混入现场的马场佳代（小泉今日子 饰）调包的。
一体何が起こったのか！？
究竟发生了什么！？
その後、朝から吾郎とその家族の動向を見張っていたカヨは、大門洋子 (坂井真紀)、足立明美 (森下愛子) と連絡を取り合って郊外のアウトレットへ向かった。
在这之后，从早到晚监视吾郎及其家人动向的佳代联络了大门洋子（坂井真纪 饰）和足立明美（森下爱子 饰），前往位于郊外的直销店。
あることがきっかけで、吾郎の息子を誘拐しようとするカヨたちだが、洋子が違う子を連れてきてしまい大混乱。皆で計画を立てた復讐ノートを見て、どうにか立て直そうとするカヨたち。どうすればいいかわからず 若井ふたば (満島ひかり) に泣き付くが…。
因某件事为契机而打算绑架吾郎儿子的佳代一行人，因为洋子搞错了对象而陷入大混乱。大家一起重新查看写有复仇计划的笔记，无论如何都想要挽回局面但最终无计可施。走投无路之际她们只好向若井双叶（满岛光 饰）哭诉求救...。
看点解析：
1.豪华女演员阵容的梦幻共演
小泉今日子x满岛光x菅野美穗x夏帆x坂井真纪x森下爱子，而复仇对象是伊势谷友介！宫藤官九郎执笔的空前绝后的“阿姨们的犯罪娱乐剧”，绝对不可错过！
主演由如今不仅在电视剧电影以及广告领域，甚至作为作家都十分活跃的小泉今日子担任。这也是她自2001年TBS的作品《多久没恋爱》以来时隔16年的主演。而小泉和宫藤的组合则是自2013年上半年的NHK连续剧《海女》以来，对TBS而言则是自2003年10月的《曼哈顿爱情故事》以来时隔14年的合作。
2.搞笑中的严肃思考
——五个犯下罪行的女人，和一个憎恨犯罪的女监狱长。当这两个水火不容的阵营心灵相通时，对某个男人的复仇计划就此拉开帷幕...！！然而，这个复仇计划却发生了意想不到的事情！？通过描述在残酷现状中生存这的女性模样，表现出了牵绊、友情、生存意义。
《监狱的公主大人》是一部描写了一群生活在女子监狱这一残酷环境中的精力充沛的女性群像剧。这群犯下罪行，不懂生存的人们的痛心和悲伤，以时而欢笑时而痛哭的故事描述了出来，同时有趣、明了而又深刻地向观众投去“人为什么要活着”、“幸福究竟是什么”这一严肃的主题。
人物关系图：
人，普通地出生，普通地生活，最后普通地死去...。这是何等的平凡、短暂而又幸福的事。你一定会在这部有笑有泪的人间剧《监狱的公主大人》中有更深感悟！
来自主创们的留言：
编剧——宫藤官九郎：
我曾自问，至今已创作了各种类型的电视剧，“那么，在陷入瓶颈的时候我最想写什么”。结论就是，写大妈们的聊天时，我是最开心的。想要看我最喜欢的女演员演一场最棒的戏。这就是《监狱的公主大人》的核心。
これまで色んなドラマを作って来ましたが「で､つまるところ俺は何が書きたいんだ」と自問自答しました。結局､おばちゃんのお喋りを書いてる時がいちばん楽しいという結論に至りました。大好きな女優さんの大好きなお芝居が観たい。それがこの『監獄のお姫さま』の核心です。
我也是个成熟的中年人了，现在若想用《木更津猫眼》的节奏感来创作剧本的话，比起写年轻人，写阿姨妈妈们更令我得心应手。她们说话速度快、声音大、不听别人之言、同一句话说好几遍，有着暴力性的速度和过剩的能量。那么，能一直听她们讲话的地方在哪里呢？我就想到了女子监狱。“仅此当然写不成电视剧”，在此基础上组织故事，没想到写成了一部壮观的复仇剧。
私も立派な中年になりまして､今『木更津キャッツアイ』のテンポ感でドラマを作ろうと思ったら､若者より､おばちゃんの方が俄然しっくり来る。早口だし､声が大きいし､他人の話を聞かないし､同じことを何度も言うし。暴力的な速度と有り余る熱量。彼女たちのおしゃべりをエンドレスで聞ける場所はどこか､と考え舞台を女子刑務所に設定しました。「それだけじゃドラマになりません」と諭されストーリーを組み立て､思いがけず壮大な復讐劇になりました。
即便如此，重心却未曾改变。跟着可爱帅气的阿姨们的言词与冲动性的举措，在不断跌宕起伏、不负责任的情节发展中，攀上了娱乐的高峰。能让观众看得高兴，我就足够欣慰了。
それでも核心は変わりません。愛すべきカッコイイおばちゃんのおしゃべりと衝動によって転がり続ける無責任クライムエンターテインメント。楽しんでもらえたら最高です。
提到关于此次启用伊势谷友介，他这样说：
这次我找伊势谷来演的理由便是“异物感”。《监狱的公主大人》是以女子监狱为舞台，是完全描写女性的故事。在没有男性的空间里，女人们都聊些什么呢？当然是聊男人了。对她们来说，男人=非现实，即异物。
伊勢谷さんに声をかけさせて頂いた理由は“異物感”です。『監獄のお姫さま』は女子刑務所を舞台にした､圧倒的に女の物語。男子禁制の空間で女がなんの話をしているかと言えば､そりゃ男の話。彼女たちにとっては男=非現実。異物。
那么，没有现实感的男人比较好，有异物感才是最重要的。要是让一个个不同类型的男性登场也很麻烦，不如就来一个什么都行、什么都兼备的超人型男人就好了。
だったら非現実的な男がいい。異物感が大事だ。いろんなタイプの男性をちょこちょこ出すのは面倒くさい。何もかも手に入れ､全て兼ね備えた､スーパーな男性が一人いればいい。
由此诞生的帅哥社长板桥吾郎，便是一种出人头地欲望和野心的结合体，所谓的“绝美之恶”。这是自己至今为止的电视剧中所没有的角色。因而，就想着要请一位从未共事过的演员，便向伊势谷提出了邀约。然而，据说他不仅是首次参演我的电视剧，更是第一次出演民放电视剧，对于喜欢「童贞」的我来说（意指伊势谷首次的荧屏出演由他接手），真是可喜可贺的消息。这一下子就令我十分期待。
そんな経緯で誕生したイケメン社長・板橋吾郎は､ギラギラした出世欲と野心の塊､言わば“美し過ぎる悪”。これまで自分のドラマには出て来ないキャラクターです。だったら､一度も仕事したことない人が良いだろうと考え､伊勢谷さんにオファーしました。そしたら､俺のドラマどころか､民放連続ドラマ自体が初めてだという。童貞好きの自分としては願ってもない情報です。俄然､楽しみになってきました。
主演——小泉今日子
这是宫藤官九郎久违的剧本。我觉得跟着剧本演，就肯定很有趣的。和各位充满魅力的演员一同出演，也令我非常期待。
久しぶりの宮藤官九郎さんの脚本です。脚本通りに演ずれば面白いこと間違い無しだと思ってます。魅力的な役者さんたちとの共演もとても楽しみです。
演员——满岛光
3年前，在电视剧《对不起青春！》的庆功宴上，宫藤对我说“满岛，下次我要拍个关于女犯人的片。满岛就来演用编号称呼人的监狱长吧”，没想到成真了。
3年前､ドラマ『ごめんね青春！』の打ち上げで宮藤さんから「満島さん､次は女囚のお話です。満島さんは人を番号でしか呼ばない看守さん」とオファー?を受けたのが本当になりました。
听到出演人员后喜不自禁，剧本太好笑，要读下去太不容易了（笑不停）。对我来说，预感这是一部治愈系的电视剧。
出演者を聞いてうひゃーとなり､脚本は可笑しくて読み進めるのが大変でした(笑い止まらず)。わたしの中では､癒し系ドラマになる予感です。
《监狱的公主大人》，今晚播出！
日语零基础直达N1/N2五折限时报名！
公众号对话框内回复【课程】获取
本周热门文章
找到想看的、得到想学的
沪江教育科技(上海)股份有限公司
官网：jp.hjenglish.com
微信：hujiangjp
微博：@沪江日语
戳阅读原文，去看
日本“收视毒药女王”排行榜出炉，第一名是……？
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
