Better Than I Used To Be

I know how to hold a grudge

我知道该如何控制情绪

I can send a bridge up in smoke

但我也常会大发雷霆

and I can't count the people I've let down or the hearts I've broke

我已记不清有多少人曾对我失望，抑或被我所伤

you ain't gotta dig too deep if you wanna find some dirt on me

不用费什么力气，你就能从我身上找到污点

but I'm learnin' who you've been ain't whoyou've gotta be

但它们只能证明我的过去，而非我的将来

It's gonna be an uphill climb

我知道这条路并不好走

but honey I won't lie

但亲爱的我不会食言

I ain't no angel

我不是什么天使

but I've been sittin' out a few more dances with the devil

我甚至曾经与魔鬼共舞多年

and cleanin' up my act little by little

我一点一滴地冲刷自己的罪恶

I'm gettin' there

我不会止步

I can finally stand the man in the mirror I see

总有一天我会认可那个镜子里的男人

I ain't as good as I'm gonna get

虽然我还没有做到最好

but I'm better than I used to be

但至少我战胜了从前的自己

I've pinned a lot of demons to the ground

我钉死了那些心中的魔鬼

got a lot of old habits licked

尽力去改掉身上的恶习

but there's still one or two I might needyou to help me kick

但有些事情，或许我需要你帮我一起完成

standin' in the rain so long has left me with a little rust

在雨中伫立了太久，我身上早已锈迹斑斑

but put some faith in me

但只要你愿意相信

some day you'll see there's a diamond under all this dust

总有一天，你会看见那锈斑下埋藏的钻石

I ain't no angel

我不是什么天使

but I've been sittin' out a few more dances with the devil

我甚至曾经与魔鬼共舞多年

and cleanin' up my act little by little

我一点一滴地冲刷自己的罪恶

I'm gettin' there

我不会止步

I can finally stand the man in the mirror Isee

总有一天我会认可那个镜子里的男人

I ain't as good as I'm gonna get

虽然我还没有做到最好

but I'm better than I used to be

但至少我战胜了从前的自己

I ain't no angel

我不是什么天使

but I've been sittin' out a few more danceswith the devil

我甚至曾经与魔鬼共舞多年

and cleanin' up my act little by little

我一点一滴地冲刷自己的罪恶

I'm gettin' there

我不会止步

I can finally stand the man in the mirror I see

总有一天我会认可那个镜子里的男人

I ain't as good as I'm gonna get

虽然我还没有做到最好

but I'm better than I used to be

但至少我战胜了从前的自己