Maria Arredondo《Inconsolable》伤心欲绝

Memory's frozen in a picture frame
回忆在相框中慢慢凝结
Days go on things will never be the same any more
时光荏苒，覆水难收
Thoughts of you when a love never late

想念你，以为那份爱一直还在
How can I pull through when you left too soon
我该怎么继续生活，面对你这样的突然离去
I believe a part of you will always stay with me

我相信，你一直都存在我的世界里

I can feel the images of you will never fade away
我能感觉得到，你的样子在我心中永不褪色

I can't go on
但我无法继续
Pretending everything could be the way it was
假装一切可以如故
Can you see me
你能感受得到吗
When I'm inconsolable
当我伤心欲绝的时候
I am inconsolable
我伤心欲绝

I wish I know better time was running out
我希望我能明白一切已成往事
This guilt I'm left with more than I can describe
心中的负罪感沉重到无以复加
And I keep calling your name to feel that I'm alive
我不断呼唤着你的名字，确定我还活着
In this empty space you can never be repaid
在这个空荡荡的地方，你永远不会被替代
I believe a part of  you will always stay with me

我相信，你会永远陪在我身边

I can feel the images of you will never fade away

我能感觉得到，你的样子在我心中永不褪色

I can't go on
但我无法继续
Pretending everything could be the way it was
假装一切可以如故

Can you see me when I'm inconsolable

你能感受得到吗？当我伤心欲绝的时候
Every day I try to carry on
每一天我都试着坚持下去
Every day I try to find the meaning
每一天我试图找到生存的意义
Being in a place where I'm alone that cold as it can be

在这个孤独冰冷的地方
If I can take you back to yesterday
如果我们能回到过去
The joyful ever gone to  inconceivable

但是你已经永远地离开了我，这让我伤心欲绝
The soul  just unacceptable
我只是无法接受
Memory's frozen in a picture frame
回忆在相框中慢慢凝结
How can I pull through when you left too soon
我该怎么继续生活，面对你这样的突然离去

I believe a part of you will always stay with me
我相信，你会永远陪在我身边

I can feel the images of you will never fade away
我能感觉得到，你的样子在我心中永不褪色

I can't go on 
但我无法继续
Pretending everything could be the way it was
假装一切可以如故

Can you hear me
你能听得到吗
When I'm inconsolable
当我伤心欲绝的时候
A part of you will always stay with me
我相信，你会永远陪在我身边

I can feel the images of you will never fade away

我能感觉得到，你的样子在我心中永不褪色

I can't go on 
但我无法继续
Pretending everything could be the way it was
假装一切可以如故

Can you hear me
你能听得到吗
I am inconsolable

我已伤心欲绝