森进一，本名森内一宽，出生于山梨县甲府，是日本著名的演歌歌手，有“演歌天王”之称。代表曲有“港町布鲁斯”（港町ブルース / 1969年）、“母亲”（おふくろさん / 1971年）、“襟裳岬”（1974年）等。持续挑战新的音乐的领域，独特的沙哑的嗓音作为其特征。目前保持着NHK红白歌合战的连续出场记录（连续50次出场）。曾与大原丽子、森昌子有过婚姻，已离婚，现处于单身状态。

歌名：《襟裳岬》

　　演唱：森进一

　　作词：冈本おさみ

　　作曲：吉田拓郎

襟裳岬

北方的街头已开始将悲伤放进暖炉 当做柴火燃烧取暖

不知道原因的懊恼 只会让人变得更衰老

将一直以来沉默的岁月收集起来 加温取暖

襟裳的春天 一尘不染的春天

你已是第二杯了吧

咖啡杯里 只放了一块方糖吧

不停搅拌酝酿的

其实是那些早已弃之脑后的 腻烦的心事吧

那个曾经的夏天的味道 想起来 让人觉得怀念

襟裳的春天 一尘不染的春天

每日的生活 即使讨厌也得照常过

静静地一笑而过吧 畏缩着生存下去的话

会太循规蹈矩 说话时带着提防心

啊 这就是胆小的表现

襟裳的春天 一尘不染的春天

严寒前来拜访了

不必要顾虑 只需加温取暖

（歌词翻译：KOTA君）