잘 주무세요
祝福你有个美好的夜晚
01
淋着雨回家的傍晚
能成为你雨伞的是什么呢?
一召唤就会回应的声音
在同一时间看过同一事物的记忆
第一次配合彼此的脚步一起走过的瞬间之类的
你想起那个人了吗?
对
就是那个人
—《鬼怪》
02
嘉宾:柚子基老师&飞飞
鬼
怪
또 다시 비가 내리면
又下雨的话
힘들게 숨겨 놨던 너의 모든 기억들이
辛辛苦苦地隐藏起来的关于你的全部记忆
다시 돌아와!
重新又回来了!
《비가 오는 날엔下雨的日子》
句 子
03
또【副】:又,再
또 만나요! 再见
다시【副】:重新
다시 한번 重新再一次
비가 오다/내리다【词组】:下雨
비가 오는 날 下雨的日子
힘들게【副】:辛辛苦苦地
힘들게 살아가다 艰难度日
숨겨 놓다【动】:隐藏着
몰래 숨겨 놓다 偷藏
모든【冠】:所有,全部
모든 기회를 잡다 抓住所有机会
기억【名】:记忆
아름다운 기억 美丽的记忆
돌아오다【动】:回来
집에 돌아오다 回家
单 词
04
如果小伙伴对我们节目有什么好的想法
可以私信后台或者评论本期节目提出来哦
参考歌单:
① Beast《비가 오는 날엔》
② Younha《우산》
③ 冥想新时代《비가 오는 날엔》
往期回顾
文/编辑 by 张珺捉魔
策划 by 叉叉
首尔韩语
用心做好韩语教学
微信公众号ID : shouerhanyu