IF  YOU

马来西亚VIP古筝版

↓↓↓

我记得上次Bigbang音乐铺

《IF YOU》没有带上中文谐音

很多小伙伴说罗马太难学

那么今天在这里就放一个中文谐音吧

学歌的可以跟着古筝版本尝试一下哟~

【中文谐音歌词】

那能啊木够多嗨素哦不锁哟

撒狼一多呐噶哟

那能怕布抽老莫哈你 锁英内哟

莫落及能酷对莫斯吗能把啦bou大

家跟抽一对哟 撒啦进大

西干一 及难谬多 莫丢进噶

也sin噶gi呐

你sin噶gi呐

IF YOU

IF YOU

啊进弄木能及呀能打谬

屋里大西多啦噶西能落斯噶

IF YOU

IF YOU

诺都呐哇噶期哼的大谬

屋里就跟西gie噶苏难弄斯噶

诶塞ten加啦够 酷累搜

顾登嫩 哦多噶哟

穷慢啊木落及按能公噶哟

一表一 及呐吧哟

酷得一juo呀哈及慢西及干内哟

莫哦及能个底莫斯吗的吧啦博大

加肯抽米对哟 撒啦及大

怒空干满那用v落噶对噶

也sin噶gi呐

你sin噶gi呐

IF YOU

IF YOU

啊进弄木能及呀能打谬

屋里大西多啦噶西能落斯噶

IF YOU

IF YOU

诺都呐哇噶期哼的大谬

屋里就跟西gie噶苏难弄斯噶

诶塞ten加啦够 酷累搜

屋里噶题 噶你哦林比噶你李能难一miong诺诶gi林加哼度无了够

索啦素gie问李闹哇打啦你啊及哇gi呐 西干内问落v撒哈够

嘿哦进一蓝素鹏没木gie日

难为木啦sin噶

IF YOU

IF YOU

啊进弄木能及呀能打谬

屋里大西多啦噶西能落斯噶

IF YOU

IF YOU

诺都呐哇噶期哼的大谬

屋里就跟西gie噶苏难弄斯噶

诶塞ten加啦够 酷累搜

小编想说为毛马来西亚弹古筝会这么棒

让我大天朝略尴尬啊

另外这个版本《IF YOU》也好听得略猛啊

快快快，来个MV压压惊

《IF YOU》演唱会版

最美不过皇冠海

红毛小狮子是我男票你们都别动

↓↓↓↓

【韩文+罗马+翻译】

그녀가 떠나가요

keu-nyeo-ga deo-na-ga-yo

她离开了

나는 아무것도 할 수 없어요

na-neun a-mu-geot-do har-su-eop-seo-yo

我什么也做不了

사랑이 떠나가요

sa-lang-yi deo-na-ga-yo

爱情离开了

나는 바보처럼 멍하니 서 있네요

na-neun pa-bo-ceo-leom meong-ha-ni seo-yin-ne-yo

我还像傻瓜一样地站着

멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다

meo-leo-ji-neun keu twin-mo-seup-ma-neur pa-la-bo-da

望着渐行渐远的那个背影

작은 점이 되어 사라진다

ca-geun jeo-mi dui-eo sa-la-jin-da

化成小小的一个点 消失不见

시간이 지나면 또 무뎌질까

xi-ga-ni ji-na-myeon do mu-dyeo-jir-ga

随着时间流逝 是否会逐渐麻木

옛 생각이 나

yet saeng-ga-gi na

想起往事

니 생각이 나

ni saeng-ga-gi na

想起了你

IF YOU

IF YOU

아직 너무 늦지 않았다면

a-jing neo-mu net-ji a-nat-da-myeon

如果还没有太迟

우리 다시 돌아갈 수는 없을까

wu-li ta-xi to-la-gar-su-neun eop-seur-ga

我们是否能重新回去

IF YOU

IF YOU

너도 나와 같이 힘들다면

neo-do na-wa ga-qi him-deur-da-myeon

如果你也和我一样难过

우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까

wu-li jo-geum xwip-ge gar-su-neun eop-seur-ga

我们能不能走的轻松一点

있을 때 잘할 걸 그랬어

yi-seur dae ca-lar geor keu-lae-seo

在一起时 本来应该好好对你

그대는 어떤가요

keu-dae-neun eo-deon-ga-yo

你怎么样呢

정말 아무렇지 않은 건가요

ceong-mar a-mu-leo-qi a-neun geon-ga-yo

真的无所谓吗

이별이 지나봐요

yi-byeo-li ji-na-bwa-yo

试着经历离别

그댈 잊어야 하지만 쉽지가 않네요

keu-daer yi-jeo-ya ha-ji-man xwip-ji-ga an-ne-yo

必须要忘记你 但是并不容易

멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다

meo-leo-ji-neun keu twin-mo-seup-ma-neur pa-la-bo-da

望着渐行渐远的那个背影

작은 점이 되어 사라진다

ca-geun jeo-mi dui-eo sa-la-jin-da

化成小小的一个点 消失不见

누군갈 만나면 위로가 될까

nu-gun-gar man-na-myeon wi-lo-ga duir-ga

如果和谁见面 是否能得到安慰

옛 생각이 나

yet saeng-ga-gi na

想起往事

니 생각이 나

ni saeng-ga-gi na

想起了你

IF YOU

IF YOU

아직 너무 늦지 않았다면

a-jing neo-mu neut-ji a-nat-da-myeon

如果还没有太迟

우리 다시 돌아갈 수는 없을까

wu-li ta-xi to-la-gar-su-neun eop-seur-ga

我们是否能重新回去

IF YOU

IF YOU

너도 나와 같이 힘들다면

neo-do na-wa ga-qi him-deur-da-myeon

如果你也和我一样难过

우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까

wu-li jo-geum xwip-ge gar-su-neun eop-seur-ga

我们能不能走的轻松一点

있을 때 잘할 걸 그랬어

yi-seur dae ca-lar geo keu-lae-seo

在一起时 本来应该好好对你

오늘같이 가녀린 비가 내리는 날이면

o-nuer-ga-xi ka-nyeo-lin bi-ga nae-li-neun na-li-myeon

像今天这种蒙蒙细雨的日子

너의 그림자가 떠오르고

neo-e keu-lim-ja-ga deo-o-leu-go

就会浮想起你的影子

서랍 속에 몰래 넣어둔 우리의 추억을 

seo-lap so-ge mor-lae neo-eo-dun wu-li-e cu-eo-geur

把悄悄放在抽屉里的   我们的回忆

다시 꺼내 홀로 회상하고

ta-xi geo-nae hor-lo hui-sang-ha-go

重新取出来 独自回想

헤어짐이란 슬픔의 무게를

he-eo-ji-mi-lan seur-peu-me mu-ge-leur

分手的悲伤的重量

난 왜 몰랐을까

nan wae mor-la-seur-ga

当时我为什么不懂呢

IF YOU

IF YOU

아직 너무 늦지 않았다면

a-jing neo-mu neut-ji a-nat-da-myeon

如果还没有太迟

우리 다시 돌아갈 수는 없을까

wu-li ta-xi to-la-gar-su-neun eop-seur-ga

我们是否能重新回去

IF YOU

IF YOU

너도 나와 같이 힘들다면

neo-do na-wa ga-qi him-deur-da-myeon

如果你也和我一样难过

우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까

wu-li jo-geum xwip-ge gar-su-neun eop-seur-ga

我们能不能走的轻松一点

있을 때 잘할 걸 그랬어

yi-seur dae ca-lar geor keu-lae-seo

在一起时 本来应该好好对你

IF YOU~

决定今晚的单曲循环就是你了！