《我在这里》(ここにいるよ)和《留在你身边》(そばにいるよ)是姊妹歌,区别在于主唱,本期推荐的《在你身边》(ここにいるよ)是由SoulJa主唱。
我在这里,不得不让人联想到Sia的《我在里面》(i'm in here )(2010)
I'm in here, can anybody see me?
我这里面,有谁看见我了吗??
can anybody help?
有人能帮忙吗?
SoulJa被压抑的灵魂,借着音乐创作得以释放,歌词描述远距离的爱,是非常唯美的一首歌。两首歌来自不同地域,却冥冥之中遥相呼应着——无论歌词本身还是地域,正因为音乐的神奇。
Baby girl わたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
宝贝,我就在这里 等候在此哪都不去
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
你知道我爱你,所以不用担心就好
这种神奇感动了梁静茹,于2009年翻唱了2007年由Souja主唱的《我在这里》(ここにいるよ)的姊妹歌2008年由青山黛玛主唱的《留在你身边》(そばにいるよ),PS:这个段子忍很久了(^ิω^ิ)。
不得不说梁静茹天资聪颖,因为她本身气短的缺陷,无法长时间进行rap,便用切假声的方式来处理。
Soulja的《我在这里》(2007)到青山黛玛的《留在你身边》(2008)再到《如果没有》(2009)之后的《我在里面》(2010),似乎是每个人爱情故事里中,不同阶段的独白。从豆蔻初开到忠贞不渝,再到开始怀疑这份感情,随着时间的磨蚀,那份爱情却又是那么孤独,活在过去的回忆里《我在这里》