听歌读词 | Day 17. Look At Me Now (Charlie Puth​)

听歌读词 | Day 17. Look At Me Now (Charlie Puth​)

晨读100天 欧美男星 2017-10-27 07:04:27 557



歌名:Colourful
歌手:Charlie Puth


I said this time next year

我说过明年今日

I’m gonna be the one to do

我将改变自己并做到

Everything and more you said I couldn’t do

所有你说和没说我做不到的事情

This one is for you

听好,这是对你说的

This time next year

明年今日

I’m gonna be stronger

我要变更强壮一点

A little bit taller

更高挑一点

Top is my only view

眼光放的最高

I'm kicking in the door now.

我适才初窥堂奥

Better get out of my way

最好不要挡我道

Never really saw me coming

没正经看到我赶超

You left with nothing to say

你只剩下无话可说了吧

This is for everybody

这是“献”给所有

Who always put me down

那些对我冷眼相向的人

I hope you open up your eyes

我要你鼓睛暴眼

And take a good look at me now

好好看看现在的我

Take a good look at me now

好好看看现在的我

Take a good look at me now

好好看看现在的我

Cause this time next year

因为明年这个时候,哼哼

I’m gonna walk down these halls

我将穿过堂皇厅堂

And show my face for the world to see

让全世界认识我的模样

Gonna see me

见到我

And I’m gonna call every girl that turned me down

我要打给每个拒绝我的女孩

And tell them now that I’m just too busy

跟她们炫耀我实在太忙

Cause I don’t have the time

所以才没时间

And its funny how my so called friends

滑稽的是那些所谓的我的朋友

Who always left me alone

经常留下我茕茕孑立

Suddenly running into me

现在一瞬间蜂拥而至

And blowing up my phone

还打爆了我的电话

I'm kicking in the door now.

我适才初窥堂奥

Better get out of my way

最好不要挡我道

Never really saw me coming

没正经看到我赶超

You left with nothing to say

你只剩下无话可说了吧

This is for everybody

这是“献”给所有

Who always put me down

那些对我冷眼相向的人

I hope you open up your eyes

我要你鼓睛暴眼

And take a good look at me now

好好看看现在的我

Take a good look at me now

好好看看现在的我

Take a good look at me now

好好看看现在的我

Oh baby

嘿 北鼻

Take a good look at me now

好好看看现在的我

Take a good look at me now

好好看看现在的我

Take a good look at me now

好好看看现在的我

Oh look at me now

啊!看现在的我!

Oh this one is dedicated

这首歌专门献给

To all of the people

所有那些

Who said I would be nothing

曾经说我一文不名的人

Just look at me now

看着我

Look at me now

看着我

Look at me now

看着我

I'm kicking in the door now.

我适才初窥堂奥

Better get out of my way

最好不要挡我道

Never really saw me coming

没正经看到我赶超

You left with nothing to say

你说都不会话了吧

This is for everybody

这是“献”给所有

Who always put me down

那些对我冷眼相向的人

I hope you open up your eyes

我要你鼓睛暴眼

And take a good look at me now

好好看看现在的我

Take a good look at me now

好好看看现在的我

Take a good look at me now

好好看看现在的我

Take a good look at me now

好好看看现在的我

Take a good look at me now

好好看看现在的我



Charlie Puth简介

小查尔斯·奥托·普斯(英语:Charles Otto Puth Jr.)是一位美国流行歌手,出生于美国新泽西州。2009年创建YouTube频道,上传翻唱视频并拥有一定的知名度。2011年凭借与Emily Luther翻唱的《Someone Like You》获得艾伦赏识。 2015年,凭借与Meghan Trainor合作的《Marvin Gaye》被大家所知。 尚未正式出道即与饶舌天王Wiz khalifa联手合作《速度与激情7》电影片尾曲《See You Again》,官方MV累计超越全球24亿播放次数,空降美国公告牌冠军,并在澳大利亚、奥地利,英国、德国、加拿大、新西兰、爱尔兰、瑞士多个国家排名第一,总计非连续12周登顶美国公告牌单曲榜;缔造美国Spotify单日流媒体播放量最多单曲、Spotify全球26国单周最高收听次数记录;登顶英国单曲排行榜,成为2015年英国销量最快单曲;空降全球100多国iTunes排行榜第一名。此单曲迅速红遍全球,Charlie Puth正式走进人们的视野并获得大量关注。 2016年1月,与Selena Gomez 合作的《We Don't Talk Anymore》更突破它在YouTube上以往的六亿点击率,成为Charlie Puth第二支在Billboard百强单曲榜的前十单曲。



你有多久没晨读英语了?

组 群 战 拖  提 升 语 感
限 时 免 费  立 刻 加 入

晨 读 100 天 打 卡 群

长 按 识 别 二 维 


点击阅读原文收听可循环播放版
取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论