01
It never rains in Southern Califonia
巴瑞麦尼洛
Barry manilow生于1943年6月17日是美国创作歌手，音乐家，编曲家，唱片制作人，指挥家。
第一步：早年经历
1943年生于纽约布鲁克林的曼尼洛，自幼即娴熟钢琴与手风琴。半工半读完成茱莉亚
音乐学院的学业后，他成为CBS电视台“Callback”节目的音乐总监，并活跃于广告配乐界。
1971年他成为贝蒂米勒音乐生涯初期的专属钢琴手、编曲者与音乐总监。
初涉乐坛时，曼尼洛担任过钢琴师、制作人等，为流行灵魂女歌手贝蒂·米德勒（Bette Midler）等人伴奏，也曾给国家农场保险公司、麦当劳和Dr. Pepper汽水等大公司创作广告歌曲。
我们暂时拥有，随后失去。从每一段失去中，我越来越懂得人生究竟是怎么一回事。 from 荞麦
It Never Rains In Southern California
Got on board a westbound seven forty-seven
搭上西行的波音747
Didn't think before deciding what to do 做决定前没先过过脑子
Ooh, that talk of opportunities, TV breaks and movies
喔 人生充满机遇 荧屏电影上的一切就要成为现实
Rang true, sure rang true ...
成为现实
Seems it never rains in southern California 好像南加州从来不下雨
Seems I've often heard that kind of talk before
好像我常听到类似的说法
It never rains in California, but girl, don't they warn ya?
南加州从不下雨 可是乖乖 他们没有警告过你
It pours, man, it pours
下起来是倾盆大雨，老兄，下起来就是倾盆大雨
I'm out of work, I'm out of my head
我没有工作 茫然失措
Out of self respect, I'm out of bread
我一贫如洗 找不到自己
I'm underloved, I'm underfed, I wanna go home
没有人爱我 饥饿无比 我想回家
It never rains in California, but girl, don't they warn ya?
南加州从不下雨 可是乖乖 他们没有警告过你
It pours, man, it pours
下起来是倾盆大雨，老兄，下起来就是倾盆大雨
Will you tell the folks back home I nearly made it?
你回去的时候 能不能告诉家里的人 我差一点就成功了
Tell them I had offers but didn't know which one to take
聘书拿到手软，但是不知道选哪一个好
But please don't tell them how you found me
请别告诉他们你如何找到了我
Don't tell 'emhow you found me
请别告诉他们你如何找到了我
Give me a break, give me a break
让我休息一下 休息一下
Seems it never rains in southern California 好像南加州从来不下雨
Seems I've often heard that kind of talk before
好像我常听到类似的说法
It never rains in California, but girl, don't they warn ya?
南加州从不下雨 可是乖乖 他们没有警告过你
It pours, man, it pours
下起来是倾盆大雨，老兄，下起来就是倾盆大雨
少年时我们追求激情，成熟后却迷恋平庸，在我们寻找，伤害，背离之后，还能一如既往的相信爱情，这是一种勇气。每个人都有属于自己的一片森林，迷失的人迷失了，相逢的人会再相逢。
——村上春树《挪威的森林》
睡不着的时候，往事就一件件浮上来，特别是那些值得后悔的事，就像撕得失败的标签，再怎么抠仍然黏有半块在心上。 by 蔡舒晓
2017年4月5日，73岁高龄的巴瑞·曼尼洛宣布出柜，正式证实了他的性向。他表示，为了不想让歌迷失望，他隐瞒跟同性伴侣的关系长达40年。
但是，这种挚爱之情，不像一件绉纱那样能留下实在的痕迹，纵然穿衣用的绉纱在工艺品中算是寿命最短的，但只要保管得当，五十年或者更早的绉纱，穿在身上照样也不褪色，而人的这种依依之情，却没有绉纱长。
——川端康成《雪国》
我们追求的只是自以为是的一份精神上的安慰，我们得到的只是一份自以为是的自我承认。
感谢您的支持鼓励，我会继续努力的!
文章地址：
用户邮箱：
打赏金额：USDT
点击”去打赏“，即可进行打赏支持本文章哦
