朗读:なる
BGM: 植村花菜 -トイレの神様
小3の頃からなぜだか
おばあちゃんと暮らしてた
就开始和奶奶生活了
その日から 私はトイレを
ピカピカにし始めた
这样一个不孝孙女
今天也依旧用心地
奶奶啊 奶奶 真的谢谢您
植村花菜,日本创作型女歌手。
在2011年元旦凌晨的日本第61届NHK红白歌会,出道第6年才首次登上红白舞台,演唱了自己的成名作《トイレの神様》(厕所女神)。
《厕所女神》是植村花菜纪念自己奶奶的歌,歌曲长达近10分钟,讲述的是她和奶奶在一起的感人故事:童年的植村因为讨厌打扫厕所,奶奶便常对她说,厕所里住着一个女神,好好打扫厕所就会像“厕所女神”一样美丽。然而进入青春期的植村开始顶撞起了奶奶,也不再相信所谓的“厕所女神”,最后离开奶奶一人去了大城市发展,而繁忙的工作又让植村失去了与奶奶在一起的机会,直到得知奶奶病了,回来探望奶奶的植村只是和奶奶见上最后一面,聊了几分钟,这也成为了植村一生的遗憾。如今回想往事植村才发现:无论时光变化,自己永远是奶奶最疼爱的孩子;无论世事变迁,奶奶一直是自己最深爱的亲人。