好久不见!江珊完美演绎经典英文情歌《此情可待》

好久不见!江珊完美演绎经典英文情歌《此情可待》

外国经典音乐 欧美男星 2018-11-08 20:00:48 980

点击上方蓝字关注 外国经典音乐


江珊,好久不见!真的是好久不见。


今年四月,郑恺、杨子姍、张国立、江珊主演的电视剧《好久不见》正在东方卫视播出。这是被称为老戏骨的江珊,开始尝试饰演轻松现代角色。


江珊,1967年12月22日出生于江苏镇江,中国内地女演员、歌手,毕业于中央戏剧学院表演系。


在现在网红脸没火之前,有很长一段时间,江珊占领了中国人电视屏幕。


1991年,先出电视剧处女秀《爱在雨季》。1994年,凭借爱情剧《过把瘾》获得关注,正式称为火爆女演员;到了千禧年,又凭借爱情片《说出你的秘密》获得北京大学生电影节最佳女演员奖 。2003年,更凭借情感剧《永不放弃》获得第22届飞天奖优秀女演员奖。


但后来,江珊出现在屏幕机会越来越少,越来越少。即便出现,好像也不是那个瞩目重要角色了。甚至有段时间,人们好像觉得江珊隐退了。

去年,北京电视台有个音乐节目《2017跨界歌王》,很少抛头露面江珊,竟然和理查德·马克斯(Richard Marx)合唱《Right Here Waiting》这首经典情歌。


有人惊讶,江珊竟然会唱歌?


其实,演戏厉害之余,江珊也当过歌星。《过把瘾》火那年,她发行首张个人专辑《只爱我一个》。表现还不错。


动下方文字查看歌词 ▼ 

Oceans apart day after day

海隔一方,日复一日

And I slowly go insane

我开始恍惚

I hear your voice on the line

你的声音在线可闻

But it doesn't stop the pain

但哪能消解心中愁闷

If I see you next to never

倘若此生不能相见

How can we say forever

何能誓说海枯石烂

Wherever you go

任凭天涯海角

Whatever you do

任凭天马行空

I will be right here waiting for you

此生为你守候

Whatever it takes

莫道付出天大代价

Or how my heart breaks

莫道我心破碎

I will be right here waiting for you

为你此地守候

I took for granted all the times

我曾一直笃信

That I though would last somehow

你我能共度良宵

I hear the laughter I taste the tears

我内心窃喜

But I can't get near you now

我孤芳自赏

Oh can't you see it baby

哦 亲爱的,你哪能不知?

You've got me goin' crazy

让我身心如此癫狂?

Wherever you go

凭天涯海角

Whatever you do

任凭天马行空

I will be right here waiting for you

此生为你守候

Whatever it takes

莫道付出天大代价

Or how my heart breaks

道我碎骨混身

I will be right here waiting for you

为你此地守候

I wonder how we can survive

好想知晓,如何安享此情此爱?

This romance

这种浪漫

But in the end if I'm with you

但倘若有一天能回到你身边

I'll take the chance

我会奋不顾身

Oh can't you see it baby

哦 亲爱的,你哪能不知?

You've got me goin' crazy

让我身心如此癫狂?

Wherever you go

任凭天涯海角

Whatever you do

任凭天马行空

I will be right here waiting for you

此生为你守候

Whatever it takes

莫道付出天大代价

Or how my heart breaks

莫道我碎骨粉身

I will be right here waiting for you

为你此地守候

Waiting for you

为你守候


经典好歌,请重温收藏

100部经典电影/译制片插曲,请收藏

俄罗斯金曲都在这里,请收藏

150 首欧美经典英文歌曲,请收藏!

欧洲各国民歌 60 首,请收藏!

2018年10月外国经典音乐目录 150 首

3 首美得窒息秋之曲,听完和秋天说再见

一首《当冬天来临》,最温暖祝福送给你


取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论