《The Show》是澳大利亚优质创作甜美女歌手Lenka (蕾恩卡)演唱的歌曲,发行于2008年,因是强生美肌广告曲而被中国歌迷所熟知。
一首曲风活泼的小清新歌曲。轻快的旋律,朗朗上口的歌词,搭配蕾恩卡宛如小女生一般的甜甜嗓音,尽显稚嫩俏皮与天真可爱,洋溢着青春的气息。歌曲把一个迷茫女孩丰富的内心世界展现在大家面前,看不懂生活的真谛,弄不清前方的道路,极度渴望却又小心翼翼,跃跃欲试却又左顾右盼,青春时期那种好奇、怯懦和矛盾的心态尽显无疑。
何人少年不轻狂?谁人青春不迷茫?生活犹如一座迷宫,爱情就像谜一般,与其盲目地按照他人的指引,不如大胆地走自己的路,我的青春我做主,我的青春要飞扬!青春如歌,青春无悔!
Lenka 1978年出生,澳大利亚女歌手、演员、作曲家。
中英文歌词
Lenka《The Show》表演
I'm just a little bit
我有点儿
Caught in the middle
左右两难
Life is a maze
生活犹如一座迷宫
And love is a riddle
爱情像是个谜一般
I don't know where to go
我不知道要往哪儿走
I can't do it alone
我一个人无法承受
I've tried
我尝试了
And I don't know why
但不知为何
Slow it down
放慢脚步
Make it stop
停下来
Or else my heart is going to pop
否则我的心会像小鹿般乱撞
Cause it's too much
因为这有点儿过分了
Yeah it's a lot
是啊, 太过分了
To be something I'm not
变成一个我不能成为的人
I'm a fool
我是个傻子
Out of love
陷入爱情里的傻子
Cause I just can't get enough
因为我总是不满足
I'm just a little bit
我有点儿
Caught in the middle
左右两难
Life is a maze
生活犹如一座迷宫
And love is a riddle
爱情像是个谜一般
I don't know where to go
我不知该往哪儿走
I can't do it alone
我一个人无法承受
I've tried
我尝试了
And I don't know why
但是还是找不到原因
I am just a little girl
此时此刻,我只是一个
Lost in the moment
迷失在爱情里的小女孩
I'm so scared
我好害怕
But I don't show it
但是我却没有丝毫的显露
I can't figure it out
我仍想不明白
It's bringing me down
为何爱让我失落不已
I know
我知道
I've got to let it go
我该放手随它去了
And just enjoy the show
只需尽情享受这人生
The sun is hot in the sky
天空中的太阳火辣辣的
Just like a giant spotlight
就像是一个巨大的聚光灯
The people follow the sign
人们听从指令
And synchronize in time
跟着指令摆动身体
It's a joke nobody knows
生活像是一个笑话,没有人能懂
They've got a ticket to that show
他们只是拿着人生的门票
Yeah
I'm just a little bit
我有点儿
Caught in the middle
左右两难
Life is a maze
生活犹如一座迷宫
And love is a riddle
爱情像是个谜一般
I don't know where to go
我不知该往哪儿走
I can't do it alone
我无法独自承受
I've tried
我尝试了
And I don't know why
但是还是无法找到原因
I am just a little girl
此时此刻,我只是一个
Lost in the moment
迷失在爱情里的小女孩
I'm so scared
我好害怕
But I don't show it
但却没有丝毫的显露
I can't figure it out
我仍想不明白
It's bringing me down
为何爱让我失落不已
I know
我知道
I've got to let it go
我该放手随它去了
And just enjoy the show
只需尽情享受这生活的表演吧
Oh oh
Just enjoy the show
只需尽情享受这生活的表演吧
Oh oh
I'm just a little bit
我有点儿
Caught in the middle
左右两难
Life is a maze
生活犹如一座迷宫
And love is a riddle
爱情像是个谜一般
I don't know where to go
我不知道该往哪儿走
I can't do it alone
我一个人无法承受
I've tried
我尝试了
And I don't know why
但是还是找不到原因
I am just a little girl
此时此刻,我只是一个
Lost in the moment
迷失在爱情里的小女孩
I'm so scared
我好害怕
But I don't show it
但却没有丝毫的显露
I can't figure it out
我仍想不明白
It's bringing me down
为何爱让我失落不已
I know
我知道
I've got to let it go
我该放手随它去了
And just enjoy the show
只需尽情享受这人生
Dum de dum
Dudum de dum
Just enjoy the show
只需尽情享受这人生
Dum de dum
Dudum de dum
Just enjoy the show
只需尽情享受这人生
I want my money back
我只想退票
I want my money back
我只想退票
I want my money back
我只想退票
Just enjoy the show
只需尽情享受这人生
I want my money back
我只想退票
I want my money back
我只想退票
I want my money back
我只想退票
Just enjoy the show
只需尽情享受这人生