上野树里新电影,与大她20岁的离婚男性同居

上野树里新电影,与大她20岁的离婚男性同居

日语学习 日韩女星 2016-07-21 21:22:49 731

10月8公開こうかいされる上野うえの樹里じゅり主演しゅえん映画えいが『おとうさんと伊藤いとうさん』のエンディングテーマをユニコーンが担当たんとうすることが決定けっていし、あわせて楽曲がっきょくりの予告編よこくへん公開こうかいされた。

上野树里主演的新电影《父亲与伊藤先生》将于10月8日上映,该影片的片尾曲由UNICORN(日本组合)来演唱,近来带有该主题曲的预告片也经曝光。



ほんさくは、げき作家さっか·中澤なかざわ日菜子ひなこ小説しょうせつデビューさくを、『ふがいないぼくそらをみた』『ロマンス』のタナダユキ監督かんとく映画えいがした人間にんげんドラマ。自分じぶんのペースで日々ひびらしを大切たいせつきる34さいいろどり、54さいいろどり彼氏かれし·伊藤いとうさん、74さいあやのおとうさんによる共同きょうどう生活せいかつえがく。主人公しゅじんこう·あややく上野うえの樹里じゅりあや彼氏かれし·伊藤いとうさんやくをリリー·フランキー、あやのおとうさんやくふじ竜也たつやがそれぞれえんじる。

该作是将剧作家·中泽日菜子的出道小说翻拍成了描写人生的电影,由曾翻拍过《无用的我仰望天空》《罗曼史》的タナダユキ担任导演。描绘了以自己的步调生活的34岁的彩和她的男朋友54岁的伊藤先生,以及74岁的彩的父亲共同生活的情景。影片中,上野树里饰演主人公·彩,Lily Franky饰演彩的男朋友,藤龙也饰演彩的父亲。



ユニコーンがエンディングテーマとして楽曲がっきょく提供ていきょうをしたのは、810日リリースされるニューアルバム『ゅ 13-14』に収録しゅうろくされる「マイホーム」。奥田おくだ民生たみお楽曲がっきょくについて、「歌詞かしのついていないタイミングで、ほのぼのとしたかんじがしましたね」とかたり、EBIは映画えいがについて、「両親りょうしん仕事しごと引退いんたいして、いままでかんがえなくてもよかったことをかんがえさせられる今日きょうこのころなんですが、家族かぞくかたというものをかんがえさせられるいい映画えいがでした」とコメントをせている。

UNICORN演唱的片尾曲会以“我的家(暂译)”收录进8月10日出售的新专辑《ゅ 13-14》中。成员奥田民生关于歌曲讲述说:“在还没附上歌词的时候,就能朦朦胧胧感受到温暖的气息。”另外一位成员EBI对于电影评论道:“如今父母都已退休,我必须要考虑一些以前从没想过的问题,这部电影会让人深思何为家人的理想状态。”



公開こうかいされた予告編よこくへんでは、おとうさん、伊藤いとうさん、あやによる3にん共同きょうどう生活せいかつ模様もようが、ユニコーンによるエンディングテーマ「マイホーム」にせてえがかれる。

伴着UNICORN演唱的片尾曲《我的家》,曝光的预告片中展示了父亲、伊藤先生以及主人公·彩这3人共同生活的实际样貌。


メガホンをったタナダユキ監督かんとくは、「これは主人公しゅじんこうあやかおわる映画えいがになるだろうということは最初さいしょからおもっていて、そのときおんなひとこえあや背中せなかすのはちょっとちがうかな、こんさくかんしては、いいかんじにいやかんじになるな(わらい)とかんじていました。伊藤いとうさんくらいの世代せだいのアーティストのかたこえで、どこかとおくで見守みまもっているかんじのきょくがいいんじゃないかな、と」とコメント。

该影片的导演タナダユキ讲述到:“最初我是想以主人公·彩的单人镜头来结束电影,就在决定用女性声音来演唱片尾曲时产生了违和感,让我觉得这部作品可能会被喜欢也可能会被讨厌。于是我认为,如果是由与伊藤先生(主人公)同时代、有阅历的艺术家来演唱的话,可能就会呈现出一种在远处守候的氛围,这样更好不是么。”


ユニコーンの楽曲がっきょくについては、「ままならないひとたちをままならないままめてくれる、でもやさしいだけじゃない目線めせんのあるきょくだとおもいます。中学生ちゅうがくせいころからユニコーンのだいファンだったので、いまでもしんじられず、とてもしあわせです」とかたっている。

对于该主题曲,她表示:“大家在不如意的时候就顺其自然的听着,但我认为大家能从中感受到歌曲中的温柔视线。我从中学时候起就是UNICORN的粉丝,所以现在也不能相信(曲由他们演唱),觉得自己很幸福。


日文出典:http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20160721-00010006-realsound-ent 


话说,你会找一个男朋友,比自己大20岁么

-End-


近期文章(直接点击即可)» 日语没学好 其实不怪你!“再见”的日语表达 | 小偷与“泥棒”的关系爱猫的日本人浴衣上的花纹“备胎”用日语怎么说?日本10位动漫大师自古英雄出少年日本七夕动漫中的青梅竹马CP金鱼味的素面日本女生最喜欢的20种姿势 | 和菓子大福美男子藤木直人 | 二宫新电影 | 「この女/男」 | 《大鱼海棠》| “同意”&“不同意


精彩话题(直接点击即可)»做日语翻译是怎样一种体验?在日留学打工 是怎样一种体验?找一个会日语的男朋友是怎样一种体验?玩cosplay是怎样一种体验?在日企工作是怎样一种体验?疯狂是怎样一种体验?


流行曲日语版:给公众号回复“匆匆那年”“七里香”“可惜不是你”“爱情转移”“突然好想你”“我的歌声里”“小幸运”“演员”等可收到对应的日语版演唱。


日语学习原创编辑 转载请获得授权

取消

感谢您的支持鼓励,我会继续努力的!

文章地址:

用户邮箱:

打赏金额:USDT

点击”去打赏“,即可进行打赏支持本文章哦

发表评论